യുദ്ധവും ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളും ഖലീജ രാജ്യങ്ങൾക്ക് 200 ബില്യൺ ഡോളർ നഷ്ടം വരുത്തി
ഇറാനിയൻ യുദ്ധം മൂലം 2030 ഓടെ ഖലീജ രാജ്യങ്ങൾക്ക് 790 ബില്യൺ ഡോളർ നഷ്ടം ഉണ്ടാകുമെന്ന് അലയൻസ് വേർട്ട് റിപ്പോർട്ട് പ്രവചിക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ യുദ്ധം ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയ ഭൗതിക നഷ്ടം രണ്ട് സഹസ്രാബ്ദം ഡോളറിൽ കൂടുതലാണ്; ഇതിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഊർജ്ജ മേഖലയിലെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളിലും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളിലുമാണ് കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ധനകാര്യ അപകടസാധ്യതകൾ വിലയിരുത്തുന്ന ‘അലയൻസ് ട്രേഡ്’ കമ്പനി തയ്യാറാക്കിയ ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ, 2030-ഓടെ പ്രദേശം 790 ബില്യൺ അമേരിക്കൻ ഡോളർ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് പ്രവചിച്ചു. യുദ്ധത്തിനിടെ ഇറാനിൽ നിന്നുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ എണ്ണ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും ഊർജ്ജ സ്ഥാപനങ്ങളെയും വിമാനത്താവളങ്ങളെയും തുറമുഖങ്ങളെയും സൈനിക കേന്ദ്രങ്ങളെയും ഭൗതിക ആസ്തികളെയും ലക്ഷ്യമിട്ടു. യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം എണ്ണ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കയറ്റി അയക്കുന്നതിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ ഹോർമുസ് കടൽക്കരത്തിൽ ടെഹ്റാൻ നാവിക സഞ്ചാരം തടസ്സപ്പെടുത്തി, ഇത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള എണ്ണ വിലകളിൽ കൂർത്ത വർദ്ധനവിന് കാരണമായി. ‘ഗൾഫിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ ആഴമേറിയ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ: 2030-ഓടെ 790 ബില്യൺ അമേരിക്കൻ ഡോളർ നഷ്ടം, കടം വാങ്ങലിന്റെ പുതിയ കാലഘട്ടത്തിലേക്കുള്ള തുടക്കം’ എന്ന ശീർഷകത്തിൽ ‘അലയൻസ് ട്രേഡ്’ തങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. റിപ്പോർട്ട് അറിയിച്ചത് പ്രദേശത്തെ ഭൗതിക നഷ്ടം രണ്ട് സഹസ്രാബ്ദം ഡോളറിൽ കൂടുതലാണെന്നും, ഇതിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഹോർമുസ് കടൽക്കരത്തെ ആശ്രയിച്ചുള്ള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളിലും, പ്രത്യേകിച്ച് ഊർജ്ജ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളിലുമാണ് കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നുമാണ്. യുദ്ധത്തിനിടെ 80-ൽ കൂടുതൽ ഊർജ്ജ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, ഇവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും കുവൈറ്റ്, കത്താർ, ബഹ്റൈൻ എന്നിവിടങ്ങളിലായിരുന്നു; ഇവയിൽ മൂന്നിലൊന്ന് ഗുരുതരമായി നശിച്ചു. യുദ്ധം സഞ്ചാരോദ്യോഗവും സ്ഥലവും പോലുള്ള മറ്റ് മേഖലകളെയും പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചുവെന്നും, വരുന്ന വർഷങ്ങളിൽ ഈ മേഖലകളിൽ വളർച്ചയിൽ മന്ദത ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രവചിച്ചുവെന്നും റിപ്പോർട്ട് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ദുബായിലെ വീടുകൾക്കായുള്ള സ്ഥലങ്ങളുടെ വില 2023-ലെ സെപ്റ്റംബർ മാസത്തോടെ വർഷാരംഭത്തിലെ ഉയർന്ന നിരക്കുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 10.2 ശതമാനം കുറഞ്ഞുവെന്നും റിപ്പോർട്ട് വ്യക്തമാക്കി. ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളിൽ യുദ്ധത്തിന്റെ ആകെ ചെലവ് 790 ബില്യൺ ഡോളറിലെത്തുമെന്നും, 2030-ഓടെ യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള വളർച്ചാ നിരക്കുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 5.9 ശതമാനം തുല്യമായ ഒരു സഞ്ചിത കുറവ് രേഖപ്പെടുത്തുമെന്നും റിപ്പോർട്ട് നിഗമനം ചെയ്തു. ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്
2026 മുതൽ 2030 വരെയുള്ള കാലയളവിലെ സാമ്പത്തിക ഉൽപ്പാദനം, യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള വളർച്ചാ നിരക്കിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പ്രദേശം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചത് യുദ്ധത്തിന് ശേഷം ഇപ്പോൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഉൽപ്പാദനവുമായുള്ള വ്യത്യാസം.