ബ്രിട്ടൻ, ഫ്രാൻസ് എന്നിവ പരസ്പര ന്യൂക്ലിയർ തടയൽ മേഖലയിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു
നോർത്ത്വുഡ് പ്രഖ്യാപനത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ന്യൂക്ലിയർ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-അൻബാ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബ്രിട്ടീഷും ഫ്രഞ്ചും ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർ ലണ്ടനിൽ വെച്ചു കഴിഞ്ഞ ദിവസം നോർത്ത്വുഡ് പ്രഖ്യാപനത്തിന് കീഴിൽ ന്യൂക്ലിയർ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു. 2005-ൽ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും തമ്മിൽ ഒപ്പുവെച്ച ഈ ദ്വിപക്ഷീയ ഉടമ്പടി രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും ന്യൂക്ലിയർ തടയൽ തന്ത്രങ്ങൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിനായിരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ അറിയിച്ചത്, ബ്രിട്ടീഷും ഫ്രഞ്ചും പൊതുവായി നേതൃത്വം നൽകുന്ന ന്യൂക്ലിയർ ഗൈഡൻസ് ഗ്രൂപ്പ്, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും സൈനിക ശക്തിയുടെ സംയുക്ത ഉപയോഗത്തിലൂടെ ശത്രുക്കളെ നേരിടുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നാണ്. പ്രസ്താവനയിൽ കൂടുതൽ പറഞ്ഞത്, ബ്രിട്ടീഷ് സൈന്യത്തിന്റെ ഫ്രഞ്ച് ന്യൂക്ലിയർ എയർ എക്സർസൈസായ 'ഓപ്പറേഷൻ റോമി'-ൽ നടത്തിയ പങ്കാളിത്തത്തെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഓപ്പറേഷണൽ ഏകോപനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ സൂചകമായി ഗ്രൂപ്പ് പ്രശംസിച്ചുവെന്നാണ്. പ്രസ്താവന പ്രകാരം, ഗ്രൂപ്പ് ഫ്രഞ്ച് അഡ്വാൻസ്ഡ് ഡിറ്ററൻസ് ഇനിഷ്യേറ്റീവിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, ഇത് യൂറോപ്യൻ സുരക്ഷയ്ക്കും യൂറോ-അറ്റ്ലാന്റിക് സുരക്ഷയ്ക്കും നാറ്റോയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും വലിയ മൂല്യം നൽകുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. പ്രസ്താവനയിൽ കൂടുതൽ പറഞ്ഞത്, ഗ്രൂപ്പ് സാങ്കേതിക കഴിവുകളുടെ ഒരു ശ്രേണിയിൽ സഹകരണം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലെയും സോവറൻ ടെസ്റ്റ് ഫാസിലിറ്റികൾ പരസ്പരം ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിനും സമ്മതം പ്രകടിപ്പിച്ചുവെന്നാണ്. ബ്രിട്ടനും ഫ്രാൻസും അന്താരാഷ്ട്ര ന്യൂക്ലിയർ പ്രോളിഫറേഷൻ സംവിധാനം നിലനിർത്തുന്നതിലും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും, പ്രത്യേകിച്ച് ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളുള്ള മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായി സജീവമായി പങ്കാളിത്തം പുലർത്തുന്നതിലും, പ്രത്യേകിച്ച് ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളുടെ പ്രോളിഫറേഷൻ കരാറിന്റെ പുനഃപരിശോധന സർക്കിളിലും, 2026 സെപ്റ്റംബറിൽ ബ്രിട്ടനിലെ പ്രസിഡൻസിക്ക് ശേഷം ഫ്രാൻസ് ഏറ്റെടുത്ത ഫൈവ് പെർമാനന്റ് മെമ്പർ പ്രോസസ്സിലും പങ്കെടുക്കുന്നതിലും ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നുവെന്ന് പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു.