ട്രംപ്: മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്, അമേരിക്കയിലെ മഹത്വം നാം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു കഴിഞ്ഞു

അമേരിക്കയുടെ മഹത്വം സംരക്ഷിക്കാൻ വോട്ടർമാരെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത്, ഇറാനിലെ പരിമിത ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിച്ച ട്രംപ് അത് ഒരു യുദ്ധമല്ലെന്ന് വിലയിരുത്തി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് നിരവധി അമേരിക്കക്കാർക്ക് നേരെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത്, നേരത്തെ നടന്ന മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്താൻ പോയ അമേരിക്കൻ വോട്ടർമാരോട് “അമേരിക്കയെ മഹത്തായി നിലനിർത്തേണ്ടതുണ്ട്” എന്ന് പറഞ്ഞു. 25 കോടി അമേരിക്കക്കാർക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവകാശമുണ്ടായിരുന്നതിൽ, 21 കോടിയിലധികം രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വോട്ടർമാരെ ഈ മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്താൻ ക്ഷണിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ രണ്ടാം കാലയളവിലെ അവസാന രണ്ട് വർഷത്തെ രാഷ്ട്രീയ ചിത്രീകരണം നിർണ്ണയിക്കും. 435 അംഗങ്ങളുള്ള പ്രതിനിധി സഭയിലെ എല്ലാ സീറ്റുകളും, 100 അംഗങ്ങളുള്ള സെനറ്റിലെ 35 സീറ്റുകളും തിരഞ്ഞെടുക്കാനായി വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്തി. കൂടാതെ, അമേരിക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ 36 പുതിയ ഗവർണർമാരെയും സംസ്ഥാന നിയമനിർമ്മാണ സഭകളിലെ മറ്റ് പ്രാദേശിക ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും തിരഞ്ഞെടുക്കാനും വോട്ടർമാർ മുന്നോട്ട് വന്നു. ഫോക്സ് ന്യൂസിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, ട്രംപ് ഈ മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ് “അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്, കാരണം നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അമേരിക്കയെ വീണ്ടും മഹത്തായി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു” എന്ന് വിലയിരുത്തി. തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലങ്ങൾ “നമ്മൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിലും മികച്ചതായിരിക്കും” എന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “ഡെമോക്രാറ്റുകൾ അലാസ്കയിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വ്യാജമാക്കി” എന്ന് ആരോപിച്ചുകൊണ്ട്, “റേഡിക്കൽ ഇടതുപക്ഷത്തിന് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ല” എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇറാനെതിരായ ആക്രമണങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതീക്ഷയുടെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് “നമുക്ക് ഇറാനെ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഇറാനിലെ ജബൽ-ഇ-ഫാസ് എന്ന സ്ഥലത്തെ ലക്ഷ്യമിടേണ്ടി വന്നേക്കാം” എന്ന് പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ മാധ്യമങ്ങൾ ഇറാനിലെ കിഷ് ദ്വീപിനെതിരെ ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിൽ രാത്രി നടന്ന പരിമിതമായ ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതിന് ശേഷം, ട്രംപ് “ഇറാനെതിരായ നിന്ന ആക്രമണം യുദ്ധമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് പരിമിതമായ ആക്രമണമായിരുന്നു” എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. “ഇറാൻ ഒരു വായു രക്ഷാ സംവിധാനം നിർമ്മിച്ചു, അത് പൂർത്തിയാക്കിയ ഉടനെ നമ്മൾ അതിനെ ശക്തമായി ബോംബ് വെച്ചു” എന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.