കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alanbaപൊതു വാർത്തകൾ

ബഹ്‌റൈൻ വാഴ്ചാവകാശി: സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സാമൂഹ്യ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്

ബഹ്‌റൈൻ വാഴ്ചാവകാശി: സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സാമൂഹ്യ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

അമീർ സൽമാൻ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും പ്രാധാന്യപ്പെടുത്തുന്നു; അൽ-ഷൈബാനി സിറിയ ഐസിസിനെതിരായ സഖ്യത്തിൽ ചേർന്നുവെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിന്റെ യുവരാജാവ്, സായുധ സേനകളുടെ ഉന്നത കമാൻഡർ, മന്ത്രിസഭയുടെ അധ്യക്ഷൻ എന്നീ നിലകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന പ്രിൻസ് സൽമാൻ ബിൻ ഹമദ് അൽ ഖലീഫ സാഹിബ് അൽ സമു റോയൽ ഹൈനെസ്, കഴിഞ്ഞ ദിവസം ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിന്റെ രാജാവ്, സായുധ സേനകളുടെ ഉന്നത കമാൻഡർ ഹമദ് ബിൻ ഇസ അൽ ഖലീഫയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ, അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ ബഹ്റൈൻ രാജ്യം തുടർന്നും പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. ഈ ശ്രമങ്ങൾ പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ്. അന്താരാഷ്ട്ര ജലപാതകളുടെ സുരക്ഷ, ഹോർമുസ് ജലസന്ധി, ബാബ് എൽ മൻദബ് ജലസന്ധി എന്നിവയിലെ കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നിവ ഉറപ്പാക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും, വികസനവും, സമൃദ്ധിയും ലോകത്തിന് ലഭ്യമാക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുന്നു. സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കുന്നത് വികസനത്തിന് വലിയ അവസരങ്ങൾ തുറക്കുകയും, ജനങ്ങളുടെ പുരോഗതിയും സമൃദ്ധിയും നേടാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനായി സമാധാനത്തിന്റെ സ്ഥിരതയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന വികസന ശ്രമങ്ങളും സഹകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളും തുടരേണ്ടതുണ്ട്. ബഹ്റൈൻ യുവരാജാവ്, ബഹ്റൈൻ മന്ത്രിസഭയുടെ അധ്യക്ഷൻ എന്നീ നിലകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന പ്രിൻസ് സൽമാൻ ബിൻ ഹമദ് അൽ ഖലീഫ സാഹിബ് അൽ സമു റോയൽ ഹൈനെസ്, ബഹ്റൈൻ ഡയലോഗ് ഫോറത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും, അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ വിഷയങ്ങളിൽ അതിന്റെ സംഭാവനകളും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നവർ തമ്മിലുള്ള സംവാദവും സഹകരണവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുന്നു.

അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ പങ്കാളിത്തങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും കാഴ്ചപ്പാടുകളും അനുഭവങ്ങളും പങ്കിടാനുമുള്ള അവസരങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി, സുരക്ഷയും വികസനവും എന്നീ മേഖലകളിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടുന്നതിന് കൈവരിച്ച പൊതുവായ ശ്രമങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, രാജ്യങ്ങൾ തമ്മയുള്ള സഹകരണവും സമന്വയവും തുടർച്ചയായി ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. വ്യത്യസ്ത വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നതിന് പൊതുവായ പ്രവർത്തന രീതികൾ വികസിപ്പിക്കുക, ഇത് സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫലപ്രദമായ പരിഹാരങ്ങളിലേക്ക് എത്താൻ സഹായിക്കുക എന്നിവ അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. ഫോറത്തിന്റെ രണ്ടാം ദിവസം, സിറിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അസാദ് ഹസൻ അൽ-ഷൈബാനി നാളെ സിറിയ സംഘർഷങ്ങളുടെ കുഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരികയും പ്രാദേശിക സുരക്ഷ രൂപീകരണത്തിന്റെ മേശയിൽ സ്വന്തം സ്ഥാനം നേടുകയും ചെയ്തുവെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. യഥാർത്ഥ സുരക്ഷ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിവുള്ള രാജ്യങ്ങളിലും, പരസ്പരത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കുന്ന അയൽരാജ്യങ്ങളിലും, കഠിനമായ പരീക്ഷണങ്ങളെ നേരിടുന്ന ഉടമ്പടികളിലും പ്രതിഫലിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. മന്ത്രി അൽ-ഷൈബാനി തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, പ്രാദേശിക സുരക്ഷയുടെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച സെഷനിൽ, ദേശീയ പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെ പാത, പഴയ ഭരണകൂടത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ മറികടക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ, പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ വിവിധ കാര്യങ്ങളിൽ സിറിയയുടെ സ്ഥിരമായ നിലപാടുകൾ എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു. സിറിയ ദീർഘകാലം മറ്റുള്ളവരുടെ മേശപ്പുറങ്ങളിൽ ചർച്ചയാകുന്ന ഒരു വിഷയമായി മാറി, കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ഭാരങ്ങളും അതിർത്തി ലംഘന കുറ്റകൃത്യങ്ങളും വിദേശത്ത് പ്രതിസന്ധികൾ കയറ്റിയും നിറഞ്ഞിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. പഴയ ഭരണകൂടത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ മറികടക്കാനുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിന് സിറിയ 'ദാഇഷ്' എതിരായ അന്താരാഷ്ട്ര സഖ്യത്തിൽ ചേർന്നതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "വടക്കുകിഴക്കിലെ സായുധ സംഘടനകളെ രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ലയിപ്പിക്കുക എന്ന ചരിത്രപരമായ നടപടി നാം സ്വീകരിച്ചു. ആയുധത്തിന് നിയമസാധുത ലഭിക്കുന്നത് രാജ്യത്തിന്റെ നിയമസാധുതയിൽ നിന്ന് മാത്രമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പ്രാദേശിക കാര്യങ്ങളിൽ, സിറിയയുടെ സുരക്ഷയുടെ സ്വാഭാവിക വികാസം ഗൾഫ് സ്ഥിരതയാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളോടും ജോർദാനോടും ഒപ്പം നിൽക്കുകയും റോക്കറ്റ് ആക്രമണങ്ങളെയും ഡ്രോൺ ആക്രമണങ്ങളെയും ശക്തമായി അപലപിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് സിറിയൻ മന്ത്രി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. മാധ്യമപ്രവർത്തകരുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകി, സിറിയ സങ്കീർണ്ണവും കഠിനവുമായ ഘട്ടങ്ങൾ മറികടന്ന് വിശ്വാസത്തിന്റെ ഭിത്തി തകർത്ത് സുരക്ഷയുടെ യഥാർത്ഥവും തന്ത്രപരവുമായ പങ്കാളിയായി മാറിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

മേഖലയുടെയും അതിന്റെ സ്ഥിരതയുടെയും കാര്യത്തിൽ, സിറിയയുടെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും പ്രാദേശിക സമന്വയത്തിലൂടെയാണ് സാധ്യമാകുന്നതെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, അറബിക്കടലിന്റെ സുരക്ഷ സിറിയയുടെ പ്രാദേശിക സുരക്ഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്നും അതിന് വിപരീതവും സത്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തി. പ്രാദേശിക സഖ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഷൈബാനി «മക്കയുടെ സഖ്യത്തിലേക്കുള്ള സിറിയയുടെ ചേർച്ച മൂല്യനിർണ്ണയം നടത്തുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾ നടന്നുവരുന്നു» എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഡമാസ്ക്കസ് മേഖലയുടെ സുരക്ഷയുടെ അടിസ്ഥാനപരമായ ഒരു ഭാഗമാണെന്നും, അതിന്റെ സ്ഥിരത സംരക്ഷിക്കുന്ന ഏത് സംവിധാനത്തിനും അത് പിന്തുണ നൽകുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, പൊതുവായ നിരോധന-പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് മേഖലക്ക് ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ ആവശ്യമുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അതേസമയം, എജിപ്ഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ബദർ അബ്ദുൽഅട്ടി, «പ്രാദേശിക സംഘർഷത്തിന്റെ പരിണാമപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ» എന്ന വിഷയത്തിൽ നടന്ന സെഷനിൽ, മേഖലയിലെ സൈനിക ഉഗ്രതയും അത് പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രതിഫലനങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്ന വെല്ലുവിളികൾ അവതരിപ്പിച്ചു. അറബിക്കടലിന്റെ സുരക്ഷ എജിപ്തിന്റെ സുരക്ഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്രമണങ്ങളെ എജിപ്ത് കടുത്ത രീതിയിൽ തള്ളിക്കളയുകയും അപലപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, ഉഗ്രതയും മുന്നണി വികസനവും ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയ്ക്കും ഭക്ഷ്യ, ഊർജ്ജ വിപണികളിലെ സപ്ലൈ ചെയിനുകൾക്കും ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പ്രതിപാദിച്ചു. അതിനാൽ, സംഘർഷം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യവസ്ഥിതി നിർമ്മിക്കലിലേക്കും, അപകടം സംഭവിച്ച ശേഷം പ്രതികരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അത് സംഭവിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് തടയാനുള്ള കഴിവിലേക്കും മാറേണ്ട സമയം വന്നിരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. മന്ത്രി അബ്ദുൽഅട്ടി തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, പ്രാദേശിക സുരക്ഷയുടെ ഭാവി ശക്തിപ്പെടുത്താൻ പൊതുവെ അടിസ്ഥാനമാക്കാവുന്ന എജിപ്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് അവതരിപ്പിച്ചു. ഇത് നിയമത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തിലും ബലപ്രയോഗം ഒഴിവാക്കലിലും രാജ്യങ്ങളുടെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടാതിരിക്കലിലും, സുരക്ഷയ്ക്കായുള്ള പ്രാദേശിക ഉടമസ്ഥതയും പൊതു ഉത്തരവാദിത്തവും ശക്തിപ്പെടുത്തലിലും, സംഘർഷങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിൽ നിരോധന ശക്തിയാൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെട്ട രാജതന്ത്രജ്ഞാനിക ബുദ്ധിമുട്ടിലും, നാവിഗേഷൻ, ഊർജ്ജം, പ്രധാനപ്പെട്ട അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളുടെ സുരക്ഷ നിലനിർത്തുന്നതിലും, ജൂൺ 4-ലെ അതിരുകൾക്കുള്ളിൽ സ്വതന്ത്രവും സുരക്ഷിതവുമായ ഒരു പാലസ്തീൻ രാജ്യം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള നീതിയുക്തമായ പരിഹാരം കണ്ടെത്തുന്നതിന്റെ അനിവാര്യതയിലും അധിഷ്ഠിതമാണ്.

1967-ലെ വർഷവും കിഴക്കൻ യെറുശലേം തലസ്ഥാനമായി ഉൾപ്പെടുത്തി, നിർബന്ധിത താമസസ്ഥല മാറ്റം, അനക്ടീവ് അധിനിവേശം എന്നിവയ്ക്ക് എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓