ജല-കൃഷി മേഖലകൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണവും ഏകീകരണവും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് കുവൈറ്റ് വ്യക്തമാക്കി
ജല-കൃഷി മേഖലകളിലെ അറബ് ഏകീകരണത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് സാര അൽ-മുതൈരി വ്യക്തമാക്കി
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച, അറബ് രാജ്യങ്ങൾ നേരിടുന്ന ഗുരുതരമായ വെല്ലുവിളികൾക്കിടയിൽ, പൊതുവായ അറബ് പ്രവർത്തനവും ജല-കൃഷി മേഖലകൾ തമ്മിലുള്ള സമന്വയവും ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം വ്യക്തമാക്കി.
ഈ വിഷയത്തിൽ, അറബ് കൃഷി വികസന സംഘടനയുടെ (അറബ് ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ എഗ്രികൾച്ചറൽ ഡെവലപ്മെന്റ്) പൊതുസഭയുടെ നിലവിലെ അധ്യക്ഷനായ കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധിയായി, വൈദ്യുതിയും പുനരുപയോഗക്ഷമമായ ഊർജ്ജവും മന്ത്രാലയത്തിലെ കെമിക്കൽ ബിസിനസ്സ് വിഭാഗത്തിന്റെ ഡയറക്ടറായ എഞ്ചിനീയർ സറ മത്തീരി, കായറിലെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ജല-കൃഷി പൊതു കമ്മിറ്റിയുടെ എട്ടാമത് യോഗത്തിൽ ഉച്ചരിച്ച പ്രസംഗത്തിലാണ് ഇത് വ്യക്തമാക്കിയത്.
മത്തീരി വ്യക്തമാക്കിയത്, ജലവനിയുടെ കുറവും വേഗത്തിലുള്ള കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, അറബ് മേഖല കൂടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നുണ്ടെന്നും, ഇത് കൃഷി, ഭക്ഷ്യസുരക്ഷാ മേഖലകളിൽ കൂടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന മർദ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടെന്നുമാണ്.
2019-ൽ കായറയിൽ നടന്ന ആദ്യ ജല-കൃഷി മന്ത്രിമാരുടെ യോഗത്തിൽ ആരംഭിച്ച സഹകരണ യാത്ര, ഇന്ന് മുൻപ് എപ്പോഴും കൂടുതൽ സമയത്ത് ജല-കൃഷി നയങ്ങളുടെ സമന്വയം ശക്തിപ്പെടുത്താനും, കായറ പ്രഖ്യാപനത്തിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ പ്രവർത്തന പദ്ധതികളുടെ നടപ്പാക്കൽ നിരീക്ഷിക്കാനും ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
ഇതിനായി, അസാധാരണമായ പ്രതിസന്ധികൾ നേരിടുന്ന സഹോദര രാജ്യങ്ങൾക്ക് സാങ്കേതിക സഹായം നൽകാനും, ഡാറ്റാ വിടവുകൾ നികത്താനും, തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിന് പിന്തുണ നൽകാനും, ആധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യകളും സ്ഥലവിവര സിസ്റ്റങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാനും, പരമ്പരാഗതമല്ലാത്ത ജലവനിയുടെ ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അവർ ചേർത്തു.
അറബ് കൃഷി വികസന സംഘടനയുടെ പൊതുസഭയുടെ പ്രതിനിധിയായി, കുവൈത്ത് രാജ്യം, അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ മുൻഗണനകൾക്ക് അനുയോജ്യമായ സമന്വയിത ഇനിഷ്യേറ്റീവുകൾ പിന്തുണയ്ക്കാനും, കൃഷി-ജല മേഖലകളുടെ പ്രതിരോധ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും, അംഗരാജ്യങ്ങൾ തമ്മിൽ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിടാനും, വിജയകരമായ അനുഭവങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്താനും, ഭാവി തലമുറകൾക്കായി ജലവനിയുടെ സുസ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കാനും ദേശീയ സമന്വയ സംവിധാനങ്ങൾ ആരംഭിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് മത്തീരി വ്യക്തമാക്കി.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച്, താഴെ പറയുന്ന അറബി വാർത്താ ലേഖനം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.
സമ്മേളനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് വിജയവും സഫലതയും നേരട്ടെ എന്നും, ചർച്ചകൾ അറബ് ജനതകളുടെ ജലസുരക്ഷയും ഭക്ഷ്യസുരക്ഷയും ഉറപ്പാക്കാനുള്ള പ്രതീക്ഷകൾ പൂവർത്തിക്കുന്ന പ്രായോഗികവും നടപ്പിലാക്കാവുന്നതുമായ നിർദ്ദേശങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കട്ടെ എന്നും അവർ ആശംസിച്ചു.
അതുപോലെ, ഈ പ്രധാനപ്പെട്ട സമ്മേളനത്തിന്റെ സ്വീകരണത്തിലെ ആത്മാർത്ഥതയും അതിഥി സത്കാരത്തിലെ മഹത്വവും സമ്മേളനത്തിന്റെ ക്രമീകരണത്തിലെ മികവും കണക്കിലെടുത്ത്, അറബ് ഈജിപ്ത് ഗണരാജ്യത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിനും സർക്കാരിനും ജനങ്ങൾക്കും അൽ-മുതൈരി തന്റെ ഹൃദയപൂർവ്വമായ നന്ദിയും കൃതജ്ഞതയും അർപ്പിച്ചു.
അറബ് ലീഗിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയേറ്റിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന സാമ്പത്തിക വിഭാഗവും വാസസ്ഥലം, ജലവനം, ദുരന്ത നിവാരണ വിഭാഗവും, അറബ് കൃഷി വികസന സംഘടനയും, സഹകരിക്കുന്ന അറബ്, അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളായ ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ഭക്ഷ്യകൃഷി സംഘടന (FAO), ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ഏഷ്യയ്ക്കായുള്ള സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക കമ്മീഷൻ (ESCWA) എന്നിവയ്ക്കും, ഈ വിഷയം തയ്യാറാക്കാനും പൊതുവായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സമന്വയിപ്പിക്കാനും ചെയ്ത കഠിനപ്രയത്നത്തിന് അവർ നന്ദി പറഞ്ഞു.
സമ്മേളനം 2019-ലെ കെയ്റോ പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ പ്രവർത്തന പദ്ധതിയുടെ നടപ്പാക്കലിലെ പുരോഗതി, അറബ് മേഖലയിൽ കൃഷിക്കായി പരമ്പരാഗതമല്ലാത്ത ജലസ്രോതസ്സുകളുടെ ഉപയോഗം, കൃഷിക്കായി ജലസ്രോതസ്സുകളുടെ വിനിയോഗം സുസ്ഥിരമായി മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളുടെ പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പ്രയോഗത്തിൽ കൈവരിച്ച പുരോഗതി എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
കുവൈത്ത് രാജ്യം, വൈദ്യുതിയും പുനരുപയോഗക്ഷമമായ ഊർജ്ജവും മന്ത്രാലയത്തിലെ രാസ വ്യവസായ വിഭാഗത്തിന്റെ ഡയറക്ടറായ എഞ്ചിനീയർ സാറ അൽ-മുതൈരി നേതൃത്വം നൽകിയ പ്രതിനിധി മണ്ഡലത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ, മന്ത്രാലയത്തിലെ ലാബ് നിരീക്ഷകയായ എഞ്ചിനീയർ ഖലൂദ് അൽ-ഹസാ അംഗങ്ങളായി ഉൾപ്പെടെ, അറബ് ജല മന്ത്രിമാരുടെ 17-ാമത് കൗൺസിലിന്റെയും ഏഴാമത് അറബ് ജല സമ്മേളനത്തിന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു.