ആർട്ടെറ്റ: ആർസണലിന്റെ ലീഗ് കപ്പ് പുറത്താകൽ 'അത്യന്തം ദുഃഖകരമായ ദിവസം'

ഇംഗ്ലീഷ് ഫുട്ബോൾ ലീഗ് കപ്പിൽ നാലാം ഡിവിഷൻ ക്ലബ്ബായ ഫ്ലീറ്റ്‌വുഡ് ടൗണിനെതിരെ ആർസണലിന്റെ ആശ്ചര്യകരമായ പരാജയത്തെക്കുറിച്ച് സ്പാനിഷ് പരിശീലകൻ മിക്കൽ ആർട്ടെറ്റ «അത്യന്തം ദുഃഖകരമായ ദിവസം» എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. പ്രീമിയർ ലീഗ് ചാമ്പ്യന്മാരായ ആർസണൽ അവരുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും അപമാനകരമായ ഫലങ്ങളിൽ ഒന്നിന് വിധേയമായി. ആർട്ടെറ്റയുടെ ടീം നാലാം റൗണ്ടിൽ പുറത്തായി; 1-1 എന്ന സമനിലയിൽ സാധാരണ സമയം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം പെനൽറ്റി ഷൂട്ട്‌ഔട്ടിൽ 3-5 എന്ന സ്കോറിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. ആർസണലിന്റെ ബ്രസീലിയൻ താരം ബ്രൂണോ ഗിമാരാഷിന്റെ പെനൽറ്റി ജെയ് ലിഞ്ച് തടഞ്ഞു; തുടർന്ന് കോണർ ഹോഗ് ഫ്ലീറ്റ്‌വുഡിന് വിജയ ഗോൾ നേടി. ആദ്യ പകുതിയിൽ ആരൺ ലോബലോ-പീ ഫ്ലീറ്റ്‌വുഡിന് മുന്നിലെത്തിച്ചു; രണ്ടാം പകുതിയിൽ സ്വീഡിഷ് താരം വിക്ടർ ജിയോക്കെറിസ് സമനില നേടി. ആർസണലിന്റെ ഉയർന്നുവരുന്ന പ്രതിഭയായ മാക്സ് ഡൂവ്മാൻ (16 വയസ്സ്) അവസാന നിമിഷങ്ങളിൽ ക്രൂരമായ പെരുമാറ്റത്തിന് മഞ്ഞ കാർഡ് ലഭിച്ചു. ആർട്ടെറ്റ ആഴ്ചാവസാനം ലിവർപൂളിനെതിരെയുള്ള പ്രീമിയർ ലീഗ് മത്സരത്തിന് മുൻഗണന നൽകിയതിന്റെ വില നൽകി; ടീമിൽ നടത്തിയ ഏഴ് മാറ്റങ്ങൾ വിപരീത ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി. ‘ഗൺണേഴ്സ്’ പരിശീലകൻ തങ്ങളുടെ പുറത്തുപോകലിന് ന്യായീകരണമില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കുകയും, ക്ലബ്ബിനൊപ്പമുള്ള തന്റെ കാലയളവിൽ ഇത് വേദനാജനകമായ ഒരു നിമിഷമായിരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും ചെയ്തു. ആർട്ടെറ്റ പറഞ്ഞു: “ആദ്യമായി, അടുത്ത റൗണ്ടിലേക്ക് യോഗ്യത നേടിയ ഫ്ലീറ്റ്‌വുഡിനെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. അവർ അത് നേടിയ രീതിയും, നമ്മൾ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് അത്യന്തം ദുഃഖകരമായ ദിവസമാക്കുന്നു.” “ഊഹിക്കാവുന്ന രീതിയിൽ നമ്മൾ പന്ത് കൈവശം വെച്ചു, നിരവധി അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു, ധാരാളം ഷോട്ടുകൾ എടുത്തു; കാര്യങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കാനും പെനൽറ്റി ഷൂട്ട്‌ഔട്ടിലേക്ക് പോകാതിരിക്കാനും ഈ അവസരങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. പക്ഷേ, നമ്മൾ അത് ചെയ്തില്ല,” എന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.