കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alanbaപൊതു വാർത്തകൾ

മൂല്യനിർണ്ണയ നിരീക്ഷക സമിതി സെക്യൂരിറ്റി ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനികൾക്കായി ഷോർട്ട് സെയിലിങ്ങിൽ ആദ്യ പരിശീലന പരിപാടി പൂർത്തിയാക്കി

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

പൊതു മൂല്യനിർണ്ണയ നിരീക്ഷക സമിതി സെക്യൂരിറ്റി ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനികൾക്കായി ഷോർട്ട് സെയിലിങ്ങിൽ ആദ്യ പരിശീലന പരിപാടി നടപ്പിലാക്കി

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കെയ്‌റോ - നാഹിദ് ഇമാം ഫിനാൻഷ്യൽ മോണിറ്ററിംഗ് അതോറിറ്റി, ഡോ. ഇസ്ലാം അസാമിന്റെ അധ്യക്ഷതയിൽ, 'ഷോർട്ട് സെയിലിംഗ്' (സാമ്പത്തിക കടപ്പെട്ട കടം വാങ്ങി വിൽക്കൽ/കടം വാങ്ങിയ സാമ്പത്തിക കടം വിൽക്കൽ) എന്ന പ്രവർത്തനത്തിനായുള്ള പുതിയ നിയന്ത്രണാത്മകവും പ്രവർത്തനപരവുമായ ചട്ടക്കൂടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനികളുടെയും ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും കൂട്ടാളികളെ തയ്യാറാക്കാനും സജ്ജരാക്കാനുമായി ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യ പരിശീലന പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു. 2026-ലെ 155-ാം നമ്പർ അധ്യക്ഷതാ നിർദ്ദേശത്തിന്റെ പ്രകാരമാണിത്. ഫിനാൻഷ്യൽ മോണിറ്ററിംഗ് അതോറിറ്റിയുടെ പരിശീലന ശാഖയായ ഫിനാൻഷ്യൽ സർവീസസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് നടത്തിയ ഈ പരിശീലന പരിപാടിയിൽ ഹനൻ ഹമദിയും അംറു അൽ സൗദിയും പ്രഭാഷകരായി പങ്കെടുത്തു. 42 ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനികളിലെയും ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളിലെയും 100-ലധികം പരിശീലനാർത്ഥികൾ 'ഷോർട്ട് സെയിലിംഗ്' പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താനും അവ നിരീക്ഷിക്കാനുമായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥരായി പ്രവർത്തിക്കാൻ പരിശീലനം നേടി. ഈ നിയന്ത്രണാത്മക നിർദ്ദേശം പ്രകാരം, പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഓരോ ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനിയും കുറഞ്ഞത് ഒരു 'ഷോർട്ട് സെയിലിംഗ്' പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ വിദഗ്ദ്ധനായ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ നിയമിക്കേണ്ടതുണ്ട്; അദ്ദേഹത്തിൽ നിരവധി നിബന്ധനകൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് അതോറിറ്റി നിശ്ചയിക്കുന്ന പരീക്ഷകളോ പരിശീലന പരിപാടികളോ വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കിയതാണ്. ഇത് ഈ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് നിയന്ത്രണാത്മക ചട്ടക്കൂടിനെക്കുറിച്ചുള്ള പൂർണ്ണമായ പ്രായോഗിക അറിവ് നൽകുകയും ഓരോ പക്ഷത്തിനും നൽകപ്പെട്ട പങ്ക്, ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ എന്നിവ വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് കമ്പനികളുടെ തയ്യാറെടുപ്പിനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ആവശ്യമായ നിയന്ത്രണാത്മക, സാങ്കേതിക ആവശ്യകതകൾ പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ പരിശീലന പരിപാടി പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ പ്രവർത്തന നിയന്ത്രണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ബോധ്യം വർദ്ധിപ്പിക്കുക, സുരക്ഷിതത്വങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക, കവറേജ് അനുപാതങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുക, വിലയിരുത്തൽ വ്യത്യാസങ്ങൾ പരിഹരിക്കുക, തുറന്ന സ്ഥാനങ്ങൾ അടയ്ക്കുക, കടം വാങ്ങിയ സാമ്പത്തിക കടം തിരികെ നൽകുക എന്നിവയ്ക്കായി സാങ്കേതിക, മോണിറ്ററിംഗ് ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുക എന്നിവ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. 'ഷോർട്ട് സെയിലിംഗിന്റെ' പുതിയ നിയന്ത്രണാത്മക ചട്ടക്കൂടിന്റെ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ വിശദീകരണം 13 പ്രധാന വിഷയങ്ങളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു: ആകെ ചട്ടക്കൂട്, പുതിയ കേന്ദ്രീകൃത കടം നൽകൽ സംവിധാനം, പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ നിബന്ധനകൾ, ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനിയുടെയും കടം വാങ്ങുന്ന കസ്റ്റമറിന്റെയും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും അവകാശങ്ങളും, ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനിയുടെ പങ്ക്

നിക്ഷേപവും കേന്ദ്ര രജിസ്ട്രേഷനും, ‘മിസ്ര ഫോർ ക്ലിയറിംഗ്’ കമ്പനിയുടെ പങ്ക്, കടം നൽകലിന്റെയും എടുക്കലിന്റെയും പരിധികളും അനുപാതങ്ങളും, സുരക്ഷിതാധികാരിയുടെ (Custodian) പങ്ക്, സെക്യൂരിറ്റികളുടെ ലഭ്യതയും സുരക്ഷിതത്വങ്ങളുടെയും (Collateral) നിയന്ത്രണവും, കടം എടുക്കുന്ന കേന്ദ്രങ്ങളുടെ അടച്ചിടലും സെക്യൂരിറ്റികൾ തിരിച്ചു നൽകലും, നിശ്ചയിച്ച പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി (Corporate Actions) ബന്ധപ്പെട്ട അവകാശങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും, ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനിയും കടം നൽകുന്നതോ എടുക്കുന്നതോ ആയ കസ്റ്റമറും തമ്മിലുള്ള നേരിട്ടുള്ള കരാറുകൾ, സാങ്കേതികവും നിരീക്ഷണപരവുമായ ആവശ്യകതകൾ, ഒടുവിൽ, 2026-ലെ ഹെഡ് ഓഫ് ദി ഫിനാൻഷ്യൽ റെഗുലേറ്ററി അതോറിറ്റി (FRA) അധ്യക്ഷന്റെ 3350-ാം നമ്പർ ഉത്തരവ് പ്രകാരം പുറത്തിറക്കിയ ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനിയും കടം എടുക്കുന്ന കസ്റ്റമറും തമ്മിലുള്ള മാതൃകാ കരാറും. ഫിനാൻഷ്യൽ റെഗുലേറ്ററി അതോറിറ്റിയുടെ പ്രസിഡന്റ് ഡോ. ഇസ്ലാം അസം പറഞ്ഞത്, ട്രെയിനിംഗ് പ്രോഗ്രാം ‘ഷോർട്ട് സെയിലിംഗ്’ ആരംഭിക്കുന്നതിലേക്കുള്ള ഒരു പ്രായോഗിക നടപടിയുടെ പുതിയ ഘട്ടമാണെന്നും, അതോറിറ്റി എല്ലാ പങ്കാളികൾക്കുമുള്ള നിയന്ത്രണാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള വശങ്ങളും പ്രായോഗിക മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കുന്നതിൽ തുടരുന്നതിനാൽ, ഇത് സാങ്കേതികവും നിയന്ത്രണപരവുമായ തയ്യാറെടുപ്പ് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നും, അതേസമയം ‘മിസ്ര ഫോർ ക്ലിയറിംഗ്’ കമ്പനി തയ്യാറാക്കിയും നിയന്ത്രിക്കുന്നും ചെയ്യുന്ന കേന്ദ്ര കടം നൽകൽ സംവിധാനത്തിന്റെ അവസാന തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തുന്നതിനൊപ്പം, നേരിട്ടുള്ള പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ ഇത് നടപ്പാക്കുന്നുവെന്നും. കൂടാതെ, ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനികൾക്ക് ‘ഷോർട്ട് സെയിലിംഗ്’ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താനുള്ള ലൈസൻസിനുള്ള അടിസ്ഥാന ഘടകം മാത്രമല്ല, എല്ലാ പങ്കാളികളുടെയും കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതുമായ ഈ ട്രെയിനിംഗ് പ്രോഗ്രാം, അതോറിറ്റി നടപ്പിലാക്കുന്ന ബോധവൽക്കരണത്തിന്റെയും കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കലിന്റെയും പദ്ധതിയുടെ ഒരു പ്രധാന നിരയുമാണ്, ഇത് സംവിധാനം ഏറ്റവും ഉചിതമായ രീതിയിൽ ആരംഭിക്കുകയും മൂലധന വിപണിയിൽ പ്രതീക്ഷിച്ച പ്രഭാവം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. ഇതിന് മുൻപ്, അതോറിറ്റി തന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിലൂടെയും സോഷ്യൽ മീഡിയ അക്കൗണ്ടുകളിലൂടെയും യൂട്യൂബ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലൂടെയും നിക്ഷേപകർക്കും വിദഗ്ധർക്കുമായി ഒരു സമഗ്ര പ്രഭാഷണം പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു, അതിൽ ഡോ. ഇസ്ലാം അസം ‘ഷോർട്ട് സെയിലിംഗിന്റെ’ ഘടകങ്ങളും അതിന്റെ നേട്ടങ്ങളും, പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പങ്കാളികളുടെ (കടം നൽകുന്നവർ, കടം എടുക്കുന്നവർ, ബ്രോക്കറേജ് കമ്പനികൾ, ‘മിസ്ര ഫോർ ക്ലിയറിംഗ്’, സുരക്ഷിതാധികാരികൾ) ബാധ്യതകളുടെ വിശദാംശങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു. കൂടാതെ, പുതിയ കേന്ദ്ര കടം നൽകൽ സംവിധാനം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചും പ്രഭാഷണം ചർച്ച ചെയ്തു, ഇത് എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളും തൽക്ഷണമായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

പ്രവർത്തന നടപടികൾ, കടംവാങ്ങുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ലഭ്യമായ എല്ലാ കടം നൽകൽ ഓഫറുകളും കടം നൽകുന്ന ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്ന് കാണാനും അവരുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യങ്ങളുമായി യോജിക്കുന്നവ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും സാധിക്കുന്നു, കൂടാതെ സിസ്റ്റത്തിലൂടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത മറ്റെല്ലാ കടം നൽകൽ ഓഫറുകളും കടം നൽകുന്ന ഉപഭോക്താവിന് കാണാനും സാധിക്കുന്നു. കൂടാതെ, കോർപ്പറേഷൻ തന്റെ ഔദ്യോഗിക അക്കൗണ്ടുകളിലൂടെ 'ഷോർട്ട് സെയിലിംഗ്', ധനപരമായ വരുമാനങ്ങളുടെ സ്വഭാവവും അവയുടെ നിക്ഷേപവും വിതരണവും, ഈ സംവിധാനവും മാർജിൻ വാങ്ങൽ പ്രവർത്തനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം, എജിപ്ഷ്യൻ സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചിൽ രണ്ട് സംവിധാനങ്ങളും സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ, വിലനിർണ്ണയ കാര്യക്ഷമതയും വിപണി സജീവമാക്കലും എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, പരമ്പരാഗത വീഡിയോകളും ബോധവൽക്കരണ പോസ്റ്റുകളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ശ്രദ്ധിക്കുക: 'ഷോർട്ട് സെയിലിംഗ്' സംവിധാനത്തിൽ, കടംവാങ്ങുന്ന ഉപഭോക്താവ് കടംവാങ്ങിയ സെക്യൂരിറ്റികളുടെ വില കുറയും എന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു അത് സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയായി സാധാരണയ

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓