ബദാവി: സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ 'പ്രഭാവശാലികൾ'; ജിഡിപി 2.4 ട്രിലിയൻ ഡോളർ

ബദാവി നിക്ഷേപവും പൊതുവായ വളർച്ചയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ ആസിയനുമായുള്ള സാമ്പത്തിക സമന്വയത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം ഉറപ്പുവരുത്തി
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഖാലിഫ് അറേബ്യൻ ഗൾഫ് കോർപ്പറേഷൻ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ജാസം അൽ ബദാവി ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച, ഗൾഫ് കോർപ്പറേഷൻ ഫോർ അറേബ്യൻ കൗണ്ട്രീസും (ജിസിസി) ദക്ഷിണ-പൂർവ്വേഷ്യൻ നേഷൻസ് അസോസിയേഷനും (ആസെൻ) തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക സമന്വയം, നിക്ഷേപ പ്രവാഹങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാനും രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾക്കിടയിൽ വളർച്ചയും സമൃദ്ധിയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന പങ്കാളിത്തങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനും ഉള്ള ഒരു തന്ത്രപരമായ അടിസ്ഥാനമാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. ജിസിസിയുടെ സെക്രട്ടറിയേറ്റ് ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ഈ അഭിപ്രായം ദോഹയിൽ വെച്ച് നടന്ന ആസെൻ സംഘടിപ്പിച്ച ഒരു സംവാദ സെഷനിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോഴാണ് ഉണ്ടായത്, ഇത് ഇന്റർനാഷണൽ ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ് ഫോറം 2026 (WIF 2026) ന്റെ ഒമ്പതാം സമ്മേളനത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. അൽ ബദാവി കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, ഭൂരാഷ്ട്രീയ അനിശ്ചിതത്വം, സപ്ലൈ ചെയിനുകളുടെ പുനഃസംഘടന, അന്താരാഷ്ട്ര നിക്ഷേപ രീതികളിലെ മാറ്റം എന്നിവ മൂലം ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലുള്ള ആഴമേറിയതും വേഗത്തിലുള്ളതുമായ മാറ്റങ്ങൾ, പ്രാദേശിക സമന്വയത്തെ ഒരു തന്ത്രപരമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പായി മാറ്റുന്നു, ഇത് വിപണികൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലേക്ക് മാത്രമല്ല, കൂടുതൽ പ്രതിരോധക്ഷമതയും മത്സരക്ഷമതയും ഉള്ള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ രൂപീകരിക്കുന്നതിലേക്കും, നിക്ഷേപങ്ങൾ ആകർഷിക്കാനും ലോകവ്യാപകമായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാനും കഴിവുള്ള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ രൂപീകരിക്കുന്നതിലേക്കും നയിക്കുന്നു. അൽ ബദാവി വ്യക്തമാക്കിയത്, സമന്വയം ജിസിസി രാജ്യങ്ങളുടെ വികസന യാത്രയിലെ ഒരു പ്രധാന അടിസ്ഥാന ഘടകമായിരുന്നു, ഇവിടെ ജിസിസി രാജ്യങ്ങൾ, അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ രാജാക്കന്മാരുടെയും സുൽത്താന്മാരുടെയും ബുദ്ധിമുട്ടുകളില്ലാത്ത ദർശനങ്ങളും ശരിയായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും മൂലം കസ്റ്റംസ് യൂണിയൻ, പൊതുവായ ഗൾഫ് വിപണി എന്നിവയിൽ മുന്നേറ്റങ്ങൾ കൈവരിച്ചു, സാമ്പത്തിക ബന്ധം വർദ്ധിപ്പിച്ചു, ഇത് ഈ രാജ്യങ്ങളെ ലോകവ്യാപകമായ വ്യാപാരം, നിക്ഷേപം, ഊർജ്ജം, ലോജിസ്റ്റിക്സ് എന്നിവയുടെ കേന്ദ്രമായി സ്ഥാപിച്ചു. അൽ ബദാവി ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയത്, ജിസിസി രാജ്യങ്ങളുടെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ ഇന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ ഒരു ശക്തമായ സാമ്പത്തിക ശക്തിയാണ്, ഇതിന്റെ ആകെ ആഭ്യന്തര ഉത്പാദനം ഏകദേശം 2.4 ട്രിലിയൻ അമേരിക്കൻ ഡോളറും, വസ്തുക്കളുടെ വ്യാപാര വ്യാപ്തി ഏകദേശം 1.8 ട്രിലിയൻ അമേരിക്കൻ ഡോളറും ആണ്, ഇത് ഗൾഫ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിന്റെ ദൃഢതയും, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾക്കുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങളുള്ള നിക്ഷേപ സാധ്യതകളും അവസരങ്ങളും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ മേഖലയിൽ, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെയും (ജിസിസി) ആസ്യൻ ലിഗിന്റെയും (ആസെൻ) അനുഭവങ്ങൾ പ്രാദേശിക സഹകരണത്തിന് സാമ്പത്തിക മത്സരക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും നിക്ഷേപത്തിനായി പുതിയ വഴികൾ തുറന്നുനൽകാനുമുള്ള കഴിവിന് ഒരു പ്രധാന മാതൃക നൽകുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ജിസിസി രാജ്യങ്ങളുടെ നിക്ഷേപ ശേഷിയും ഊർജ്ജ മേഖലയിലെ അവയുടെ വിഭവങ്ങളും വികസിതമായ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും ആസെൻ രാജ്യങ്ങളുടെ വ്യവസായ ശൃംഖലകളും സജീവമായ വിപണികളും പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ട ഉത്പാദന ശൃംഖലകളും തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക പ്രയോജനങ്ങൾ ചേർത്ത് രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സമഗ്രത അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
2023-ൽ റിയാദിലും 2025-ൽ ക്വാലാലംപൂരിൽ നടന്ന ഗൾഫ്-ആസെൻ ശിഖര സമ്മേളനങ്ങൾ രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നതിന് ഒരു പ്രധാന അടിത്തറ ഉറപ്പിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം പരാമർശിച്ചു. അടുത്ത ഘട്ടത്തിൽ പൊതുവായ ധാരണകളിലും ദൃഷ്ടികോണുകളിലേക്ക് മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ നിക്ഷേപ പ്രവാഹങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും സപ്ലൈ ചെയിൻ സമഗ്രത ശക്തിപ്പെടുത്താനും രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾക്കും അധിക സാമ്പത്തിക മൂല്യം നൽകുന്ന ഉത്പാദന പങ്കാളിത്തങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാനും ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
മറുവശത്ത്, ബദീവി ഉയർന്നുവന്ന ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വ്യവസായം, ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനം, ശുദ്ധമായ ഊർജ്ജം, ലോജിസ്റ്റിക്സ് എന്നീ മേഖലകളിൽ ജിസിസിയും ആസെനും തമ്മിലുള്ള പ്രായോഗിക സഹകരണ പാതകൾ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. നിക്ഷേപം എളുപ്പമാക്കുന്നതിനൊപ്പം, വ്യാപാരത്തിനും നിക്ഷേപത്തിനുമുള്ള ചലനത്തിന് മുന്നോട്ട് വരുന്ന തടസ്സങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാനും സ്വകാര്യ മേഖലയ്ക്ക് ലഭ്യമായ സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം ഉണ്ടാക്കാൻ വിശാലമായ മേഖലകൾ തുറന്നുനൽകാനും സഹായിക്കുന്ന രീതിയിൽ രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിൽ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാർ ഒപ്പുവെക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് നടത്തുന്ന ചർച്ചകൾ തുടരുന്നതിനെയും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
പ്രസ്താവനയിൽ, സെക്രട്ടറി ജനറൽ തന്റെ പങ്കാളിത്തം ഉറപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിലും (ജിസിസി) ആസ്യൻ നേഷൻസ് അസോസിയേഷനും (ആസിയൻ) തമ്മിലുള്ള പൊതുവായ ആഗ്രഹങ്ങൾ പരമ്പരാഗത സഹകരണത്തിന്റെ പരിധികൾ മറികടന്ന്, കൂടുതൽ ബന്ധിതവും സമന്വയിച്ചുമുള്ള ഒരു സാമ്പത്തിക മേഖല നിർമ്മിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കണമെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഈ സമന്വയത്തിൽ നിന്നുള്ള ലാഭങ്ങൾ പ്രാദേശികതകളെ കടന്നുപോകുന്ന നിക്ഷേപങ്ങളായും, പരസ്പര സാമ്പത്തിക ഗുണങ്ങളും നിലനിൽക്കുന്ന ഉത്പാദന പങ്കാളിത്തങ്ങളായും, രാഷ്ട്രീയ പ്രതിബദ്ധതകൾ യഥാർത്ഥ സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങളായും മാറണം. ഇവ രണ്ട് മേഖലകളിലെയും സാമ്പത്തിക വളർച്ചയ്ക്കും ജനങ്ങളുടെ സമൃദ്ധിക്കും പ്രതിഫലിക്കുന്ന വിധത്തിൽ.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ദോഹ, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ, ആസിയൻ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.