നാഷണൽ ബാങ്ക് ഏഴ് മാസത്തിൽ 481.7 ദിനാർ ലാഭം നേടി
&cropxunits=300&cropyunits=450&w=600)
ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തിലും സാമൂഹിക പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് ലാഭത്തിലും ആസ്തികളിലും വളർച്ചയുണ്ടെന്ന് ബാങ്ക് പ്രഖ്യാപിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് നാഷണൽ ബാങ്കിന്റെ 2026 സെപ്റ്റംബർ 30-ന് അവസാനിച്ച ഏഴ് മാസത്തെ ധനകാര്യ ഫലങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു. 467.4 ദശലക്ഷം ദിനാർ ആയിരുന്ന അതേ കാലയളവിലെ 2025-നെ അപേക്ഷിച്ച് 481.7 ദശലക്ഷം ദിനാർ ശുദ്ധ ലാഭം നേടി, ഇത് 3.1% വളർച്ചയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. 2026 സെപ്റ്റംബർ അവസാനത്തോടെ ആകെ ആസ്തികൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 4.5% വർദ്ധിച്ച് 46.9 ബില്യൺ ദിനാറായി ഉയർന്നു. അതേസമയം, ആകെ കടങ്ങളും വായ്പകളും വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 8.2% വർദ്ധിച്ച് 28.2 ബില്യൺ ദിനാറായി എത്തി. 2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളുടെ അവസാനത്തിൽ കസ്റ്റമർ ഡിപ്പോസിറ്റുകൾ വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 13.5% വർദ്ധിച്ച് 27.9 ബില്യൺ ദിനാറായി. ഷെയർഹോൾഡർമാരുടെ ആകെ ഹിറ്റ് ഇക്വിറ്റി 4.6 ബില്യൺ ദിനാറായി, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 5.1% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി. ഈ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കുകയും കുവൈത്ത് നാഷണൽ ബാങ്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ബോർഡ് ഓഫ് ഡയറക്ടർമാരുടെ ചെയർമാനായ ഹമദ് അൽ ബഹർ പറയുകയും ചെയ്തു: "2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ബിസിനസ് മോഡലിന്റെ ദൃഢതയും വിവിധ സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ ശക്തവും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ പ്രകടനം നടത്താനുള്ള കഴിവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. വരുമാന സ്രോതസ്സുകളുടെ വൈവിധ്യവും സാമ്പത്തിക സ്ഥാനത്തിന്റെ ശക്തിയും തന്ത്രപരമായ ഇടപെടലുകളുടെ വഴക്കവും ഇതിന് അടിസ്ഥാനമാണ്." കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കി, ത്രൈമാസ ഫലങ്ങളിൽ ബാങ്ക് പ്രദേശത്തെ ഒരു മുൻനിര ധനകാര്യ സ്ഥാപനമായി തന്റെ സ്ഥാനം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ തുടർന്നുവെന്നും, ശക്തമായ ബാലൻസ് ഷീറ്റും ഉയർന്ന ക്യാപിറ്റലൈസേഷൻ നിരക്കുകളും സുഖകരമായ ലിക്വിഡിറ്റി നിലവാരങ്ങളും ശക്തമായ ആസ്തി ഗുണനിലവാരവും ഇതിന് പിന്തുണ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "നാഷണൽ" ബാങ്കിന്റെ വിവിധ ബിസിനസ് പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പ്രവർത്തനപരമായ നിർണ്ണയങ്ങളിലും നിക്ഷേപപരമായ തീരുമാനങ്ങളിലും സുസ്ഥിരതയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ തുടരും, ഇത് സുസ്ഥിരമായ വളർച്ചയെയും ഷെയർഹോൾഡർമാർക്ക് ദീർഘകാല മൂല്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനെയും പിന്തുണയ്ക്കും. ബാങ്ക് ദേശീയവും സാമൂഹ്യവുമായ പദ്ധതികളെ പിന്തുടരുന്നതായി അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കുവൈത്ത് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ടിലേക്ക് "നാഷണൽ" ബാങ്ക് സമീപകാലത്ത് 5 ദശലക്ഷം ഡോളർ സംഭാവന ചെയ്തതായും, കൂടാതെ കുവൈത്ത് ഇന്റർനാഷണൽ എയർപോർട്ടിന്റെ സൗകര്യങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ 1.3 ദശലക്ഷം ദിനാറും, അൽ അബ്ദുലിയിലെ ഭൂമിഗത അതിർത്തി കവാടങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കാനും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനും 1 ദശലക്ഷം ദിനാറും നൽകിയതായും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
അൽ-സലിമിയും അൽ-നോയ്സിബും. കൂടാതെ, സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്ത മേഖലയിൽ ‘ദേശീയ’ ബാങ്കിന്റെ നേതൃസ്ഥാനം തുടരുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ആരോഗ്യം, വിദ്യാഭ്യാസം, കായികം തുടങ്ങിയ പല മേഖലകളിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് നന്ദിയർപ്പിച്ച്, ‘യൂറോമണി’ മാസികയുടെ പ്രശസ്തിക്കുള്ള പുരസ്കാരങ്ങളിൽ, 2026-ലെ ‘കോർപ്പറേറ്റ് സോഷ്യൽ റെസ്പോൺസിബിലിറ്റിയിൽ മികച്ച ബാങ്ക് – മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്’ എന്ന പുരസ്കാരം നേടിയെടുത്തതിനെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പ്രതികരിച്ചു. അതേസമയം, നാഷണൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കുവൈറ്റ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ വൈസ് ചെയർമാനും ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസറുമായ ഇസാമു അൽ-സക്കർ പറഞ്ഞു: 2026 സെപ്റ്റംബർ 30-ന് അവസാനിച്ച ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ ഗ്രൂപ്പ് രേഖപ്പെടുത്തിയ സാമ്പത്തിക സൂചകങ്ങൾ, പ്രാദേശികമായും ലോകവ്യാപകമായും ബിസിനസ് പരിസ്ഥിതിയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന വെല്ലുവിളികൾക്കിടയിലും സന്തുലിതവും ദീർഘകാല സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ വളർച്ച കൈവരിക്കാനുള്ള ഗ്രൂപ്പിന്റെ കഴിവ് ഉറപ്പുനൽകുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു. അൽ-സക്കർ പ്രധാന ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചലനവും ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഉപബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളും മേഖലകളും വരുമാനം നേടുന്നതിൽ ചെലുത്തിയ പോസിറ്റീവ് സംഭാവനയും ഉൾപ്പെടെ, വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 3.8% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി 1 ബില്യൺ ദിനാറായി ഉയർന്ന ശുദ്ധ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് വരുമാനത്തെക്കുറിച്ചും വെളിപ്പെടുത്തി. ഇത് വരുമാന സ്രോതസ്സുകളുടെ വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ബാങ്കിന്റെ നിലവിലെ തന്ത്രത്തിന്റെ വിജയത്തെയും പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിപണികളിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തലിനെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തിൽ വിദേശ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു തുടർന്നു, ‘ദേശീയ’ ബാങ്കിന്റെ പ്രാദേശികവും ലോകവ്യാപകവുമായ വിപണികളിലെ വിശാലമായ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സാന്നിധ്യം പ്രയോജനപ്പെടുത്തി, ഇത് വരുമാന സ്രോതസ്സുകളുടെ വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തിയതോടൊപ്പം സാമ്പത്തിക മാറ്റങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ബിസിനസ്സ് ഇടപെടലിന്റെ വഴക്കവും വർദ്ധിപ്പിച്ചു. കൂടാതെ, ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഇസ്ലാമിക ബാങ്കിംഗ് ശാഖയായ ബിബിയൻ ബാങ്ക്, വരുമാനത്തിലും ലാഭത്തിലും വളർച്ചയിൽ ശക്തമായ സംഭാവന നൽകി തുടർന്നു, ഇസ്ലാമിക ബാങ്കിംഗ് മേഖലയിലെ അതിന്റെ നേതൃസ്ഥാനത്താൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെട്ട്. അൽ-സക്കർ വ്യക്തമാക്കിയത്, ഗ്രൂപ്പ് ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വൈവിധ്യവൽക്കരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും വരുമാന സ്രോതസ്സുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും ലക്ഷ്യമിടുന്ന തന്ത്രത്തിന്റെ നടത്തിപ്പിൽ ഗണ്യമായ പുരോഗതി കൈവരിച്ചു എന്നാണ്, ഇത് പരമ്പരാഗത ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളും ഇസ്ലാമിക ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങളും വെൽത്ത് മാനേജ്മെന്റ് പ്രവർത്തനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സമന്വയം പ്രയോജനപ്പെടുത്തി.
അൽ വതാനി ബാങ്ക് പ്രാദേശിക, അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ തന്റെ സാന്നിധ്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുവെന്നും, കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ ദോഹ ഫിനാൻഷ്യൽ സെന്ററിൽ ഒരു പുതിയ ശാഖ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇത് വികസന പദ്ധതികളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും കത്താർ വിപണിയിൽ ഉപഭോക്തൃ സേവനങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
സമ്പത്ത് വ്യവസ്ഥാപന മേഖലയിൽ, അൽ-സാക്കർ പറഞ്ഞു: «പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച സമ്പത്ത് വ്യവസ്ഥാപന വിദഗ്ധ ഘടകങ്ങളിൽ ഒന്നായി ദേശീയ സമ്പത്ത് ഗ്രൂപ്പിന്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിക്കാൻ തുടർന്നു, ബിസിനസ് വളർച്ചയും വിദഗ്ധ നിക്ഷേപ പരിഹാരങ്ങളുടെയും ഉപദേശ സേവനങ്ങളുടെയും ആവശ്യകത വർദ്ധിച്ചതും അടിസ്ഥാനമാക്കി, മാറുന്ന നിക്ഷേപ പരിസ്ഥിതിയിൽ ഉപഭോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങളെയും പ്രതീക്ഷകളെയും അനുസരിച്ച് അവയുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും വികസിപ്പിക്കുന്നത് തുടർന്നു». അൽ-സാക്കർ ഖുവൈറ്റ് ദേശീയ ബാങ്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ തന്ത്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങളിൽ ഒന്നായി വൈവിധ്യവൽക്കരണം തുടരുന്നു എന്ന് ഉറപ്പിച്ചു, വ്യത്യസ്ത പ്രവർത്തനങ്ങളിലും മേഖലകളിലും വിപണികളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്ന സമന്വയം ഉപയോഗിച്ച് ബിസിനസ് മോഡലിന്റെ സ്ഥിതിസ്ഥാപക്യതയും ഷെയർഹോൾഡർമാർക്ക് ദീർഘകാല മൂല്യം സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള കഴവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. അൽ-സാക്കർ «ദേശീയ» ത്രൈമാസ മൂന്നാം പാദത്തിൽ ഡിജിറ്റൽ ബാങ്കിംഗ് സേവനങ്ങളിൽ തന്റെ മികവ് തുടർന്ന് ഉറപ്പിച്ചു, ഉപഭോക്തൃ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താനും പ്രവർത്തനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സഹായിക്കുന്ന പുതുമയുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ പുറത്തിറക്കി, ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തന തന്ത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായി, വ്യക്തിഗത ബാങ്കിംഗ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കൂടുതൽ ശ്രേണി ഉൾപ്പെടുത്തിയുള്ള സമഗ്ര ഡിജിറ്റൽ സേവനങ്ങളുടെ പരിധി വികസിപ്പിച്ചു, ഖുവൈറ്റിൽ ആദ്യത്തെ പൂർണ്ണമായും ഡിജിറ്റൽ ക്രെഡിറ്റ് ലോൺ പുറത്തിറക്കി, കുട്ടികളുടെ അക്കൗണ്ടുകൾ തുടങ്ങാനും ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾക്കായുള്ള എല്ലാ നടപടിക്രമങ്ങളും ഡിജിറ്റലായി പൂർത്തിയാക്കാനും ദേശീയ മൊബൈൽ സേവന പരിപാടി വഴി അവ നേരിട്ട് ഡിജിറ്റൽ വാലറ്റുകളിൽ ചേർക്കാനും സാധ്യമാക്കി. ഈ initiatives «ദേശീയ»യുടെ ഉപഭോക്തൃ യാത്ര പുനർനിർമ്മിക്കാനും കൂടുതൽ എളുപ്പവും മൃദുവുമായ ബാങ്കിംഗ് അനുഭവം നൽകാനുമുള്ള ദൃഷ്ടിയുമായി യോജിക്കുന്നു, ഇത് ഡിജിറ്റൽ നവോത്ഥാനത്തിൽ മുന്നിര ധനകാര്യ സ്ഥാപനമായി അതിന്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിക്കുന്നു. അൽ-സാക്കർ «ദേശീയ» സുസ്ഥിരതയും സുസ്ഥിര ധനസഹായവും ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ഗണ്യമായ പുരോഗതി കൈവരിച്ചു എന്ന് ഉറപ്പിച്ചു, ഗ്രൂപ്പ് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ധനസഹായ പരിഹാരങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും അതിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സാമ്പത്തികവും സാമൂഹികവുമായ പോസിറ്റീവ് സ്വാധീനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും സ്റ്റേക്ക്ഹോൾഡർമാർക്ക് ദീർഘകാല മൂല്യം സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. പ്രവർത്തന പരിസ്ഥിതിയെ സംബന്ധിച്ച്
കുവൈറ്റിൽ, സവ്വാർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടത്, എണ്ണ ഉത്പാദനത്തിലെ ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഉജ്ജീവനത്താലും വികസന അജണ്ടയുടെ നടത്തിപ്പിലെ പുരോഗമനത്താലും പിന്തുണയോടെ കഴിഞ്ഞ കാലയളവിൽ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനത്തിൽ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ സംഭവിച്ചു എന്നാണ്. കൂടാതെ, പ്രോജക്ട് പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടർച്ചയായി ആവേഗം നിലനിർത്തി, 2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ നൽകപ്പെട്ട പ്രോജക്ടുകളുടെ ആകെ വില ഏകദേശം 3 ബില്യൺ കുവൈറ്റി ദിനാർ ആയിരുന്നു, ത്രൈമാസ മൂന്നാം പാദത്തിൽ അടിസ്ഥാന സൗകര്യ മേഖലയിലേക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര നിക്ഷേപങ്ങൾ ആകർഷിച്ചതിനൊപ്പം, ഇത് നിക്ഷേപകരുടെ കുവൈറ്റി സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയിലുള്ള വിശ്വാസത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും വരാനിരിക്കുന്ന കാലയളവിൽ നിക്ഷേപ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സാധ്യതകളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു. കുവൈറ്റ് കഴിഞ്ഞ കാലയളവിൽ സാമ്പത്തിക, നിയമപരമായ പരിഷ്കാരങ്ങളിൽ ഗണ്യമായ പുരോഗതി കൈവരിച്ചു എന്നും, അതിൽ ഹൗസിംഗ് ഫിനാൻസ് നിയമപ്രകാരമുള്ള ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചത് ഉൾപ്പെടുന്നു എന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി, അതിന്റെ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നത് ബാങ്കിംഗ് മേഖലയുടെ വളർച്ചയെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും, പ്രത്യേകിച്ച് ഹൗസിംഗ് വിപണിയുമായും റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് വികസനവുമായും ബന്ധപ്പെട്ട മേഖലകളിലെ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനത്തെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും എന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. സവ്വാർ തന്റെ പ്രസംഗം അവസാനിപ്പിക്കുകയും, നാഷണൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കുവൈറ്റ്, വളർച്ചാ അവസരങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം ഉണ്ടാക്കാനും സ്ഥാനീയ വിപണിയിലെ നേതൃത്വം ശക്തിപ്പെടുത്താനും കഴിവുള്ള ശക്തമായ മൂലധന അടിസ്ഥാനത്തെയും ഉയർന്ന ലിക്വിഡിറ്റി നിലവാരത്തെയും ആശ്രയിക്കുന്നു എന്നും. പൊതു, സ്വകാര്യ മേഖലകളുമായുള്ള നമ്മുടെ ദൃഢമായ ബന്ധങ്ങൾ കുവൈറ്റിന്റെ വികസന പദ്ധതികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ബാങ്കിംഗ് സ്ഥാപനങ്ങളുടെ മുൻനിരയിൽ നമ്മുടെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിക്കുന്നു എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിലെ പ്രധാന ഫലങ്ങളും സൂചകങ്ങളും: 3.8% വാർഷിക വളർച്ചയോടെ 26.1 ബില്യൺ ദിനാർ പ്രവർത്തന വരുമാനം. വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 4.5% വളർച്ചയോടെ ആകെ ആസ്തികൾ 46.9 ബില്യൺ ദിനാറായി. വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 8.2% വളർച്ചയോടെ ആകെ കടങ്ങളും വായ്പകളും 28.2 ബില്യൺ ദിനാറായി. വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 13.5% വളർച്ചയോടെ ഉപഭോക്തൃ നിക്ഷേപങ്ങൾ 27.9 ബില്യൺ ദിനാറായി. വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 5.1% വളർച്ചയോടെ ഷെയർഹോൾഡർ权益 4.6 ബില്യൺ ദിനാറായി. ആകെ ക്രെഡിറ്റ് പോർട്ട്ഫോളിയോയുടെ 1.29% കടക്കെണിയിലുള്ള കടങ്ങളും, അവയുടെ കവറേജ് നിരക്ക് 236% ആയും. റെഗുലേറ്ററി ആവശ്യകതകളുടെ കുറഞ്ഞ പരിധി മറികടന്ന് 15.9% ക്യാപിറ്റൽ അഡക്വസി നിരക്ക്.