അപ്പീൽ: വികലാംഗനായ മരുമകനെ പരിപാലിക്കുന്ന അമ്മാവന്മാസം 3285 ദിനാർ പെൻഷൻ
അപ്പീൽ കോടതി വികലാംഗനായ മരുമകനെ പരിപാലിക്കുന്ന അമ്മാവന്മാ പൂർണ്ണമായ പെൻഷൻ നൽകാൻ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ പൊതു സ്ഥാപനത്തെ നിർബന്ധിച്ചു, കൂടാതെ പിന്നോട്ടുള്ള ബലപ്രയോഗത്തോടെ അവരുടെ സാമ്പത്തിക അവകാശങ്ങൾ പരിഹരിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ: അപ്പീൽ കോടതി സാമൂഹിക സുരക്ഷാ പൊതുസ്ഥാപനത്തെ, വികലാംഗനായ മകൻഷേയുടെ മകനെ പരിപാലിക്കുന്നതിന് ബാധ്യസ്ഥനായ ഒരു പൗരന് 100% പൂർണ്ണമായ പെൻഷൻ, മാസം 3,285 ദിനാർ എന്ന നിരക്കിൽ, 20,000 ദിനാർ തുക പിന്നോട്ടുള്ള ബാധ്യതകൾ തീർക്കുന്ന രീതിയിൽ നൽകാൻ ഉത്തരവിട്ടു. കേസിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ, 'സുരക്ഷാ സ്ഥാപനം' പെൻഷൻ നൽകാനുള്ള നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. അപഗതേന്ദ്രിയരുടെ അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമത്തിന്റെയും അതിലെ തിരുത്തലുകളുടെയും വ്യാഖ്യാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, മുത്തശ്ശൻ വികലാംഗരെ പരിപാലിക്കുന്ന വിഭാഗങ്ങളിൽ പെടുന്നില്ല എന്ന കാരണത്താലാണ് ഇത്. സ്ഥാപനം, മുത്തശ്ശൻ മകൻഷേയുടെ മകനെ പരിപാലിക്കുന്നതിന് നിയമപരമായ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെന്ന് വാദിച്ചു, നിയമപരമായ അർഹതകൾ പൂർത്തിയാക്കുന്ന ബന്ധുക്കളിൽ ഒരാളെ പരിപാലനത്തിന് നിയോഗിക്കാൻ അധികാരപ്പെട്ട കോടതിയെ സമീപിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് കരുതി. മറുവശത്ത്, അഭിഭാഷകൻ ഫലാഹ് മസലഹ് ബലൂദ്, വികലാംഗരുടെ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതു ഏജൻസി തന്റെ ക്ലയന്റിനെ മകൻഷേയുടെ മകനെ പരിപാലിക്കാൻ നിയോഗിച്ച തീരുമാനം നിയമപരമായി ശരിയാണെന്നും, അതിനാൽ പരിപാലനത്തിന് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടവർക്ക് നിയമപരമായി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന പൂർണ്ണ പെൻഷൻ അവകാശപ്പെടാനുള്ള അവകാശമുണ്ടെന്നും വാദിച്ചു.