യെമൻ സർക്കാർ അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ "ഹൂതി" ആക്രമണങ്ങളെ അപലപിച്ചതിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു
യെമൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ പ്രസ്താവന സ്വാഗതം ചെയ്തു; സൗദി അറേബ്യയ്ക്കെതിരെയുള്ള ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളെയും ചുങ്കു കടലിലെയും ബാബ് എൽ മൻദബിലെയും നാവിക സഞ്ചാരത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയതിനെയും ഇത് അപലപിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
യെമൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം, സൗദി അറേബ്യയിൽ ഹൂതി മിലിഷ്യ നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങളെയും അന്താരാഷ്ട്ര കപ്പൽസഞ്ചാരത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയതിനെയും കുറിച്ച് യുഎൻ സുരക്ഷാ സമിതി പുറത്തിറക്കിയ പ്രസിഡന്റ് പ്രസ്താവന സ്വാഗതം ചെയ്തു.
മന്ത്രാലയം പറഞ്ഞത്, യുഎൻ സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ പ്രസ്താവന പൗരന്മാരെയും സിവിൽ സ്ഥാപനങ്ങളെയും വിമാനത്താവളങ്ങളെയും ഊർജ്ജ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ട് ഹൂതികൾ തുടർച്ചയായി നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങളെയും, അറബിക്കടലിലെ ബാബ് എൽ മൻദബ് കടലിടുക്കിലെ അന്താരാഷ്ട്ര കപ്പൽസഞ്ചാരത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയതിനെയും അപലപിച്ചുവെന്നാണ്.
യുഎൻ സുരക്ഷാ സമിതി അംഗങ്ങളുടെ ഏകോപിത നിലപാടിന്റെ പ്രാധാന്യവും, 2015-ൽ പാസാക്കിയ തീരുമാനം 2216-ഉം അതിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ള തീരുമാനങ്ങളും പൂർണ്ണമായും നടപ്പിലാക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയും, ഹൂതി മിലിഷ്യ ആയുധങ്ങളും മറ്റ് തരം പിന്തുണകളും ലഭിക്കുന്നത് തടയാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയും അത് യെമനിലെയും പ്രദേശത്തെയും സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും എതിരായ ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളെയും ഭീഷണികളെയും അവസാനിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്നും മന്ത്രാലയം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
യെമനിലെയും സൗദി അറേബ്യയിലെയും പൗരന്മാരെയും സിവിൽ സ്ഥാപനങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ട് ഹൂതി ആക്രമണങ്ങൾ നടത്തുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, യുഎൻ സുരക്ഷാ സമിതി അംഗങ്ങളുടെ ഐക്യദാർഢ്യത്തെ യെമൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം അഭിനന്ദിച്ചു.
അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം, സ്വന്തം സുരക്ഷിതത്വവും സാർവഭൗമത്വവും ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ അഖണ്ഡതയും സംരക്ഷിക്കാനും സ്വന്തം പൗരന്മാരെയും തങ്ങളുടെ ഭൂപ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്നവരെയും സംരക്ഷിക്കാനും രാജ്യങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനുള്ള അവകാശമുണ്ടെന്ന് മന്ത്രാലയം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.