വിദേശകാര്യ മന്ത്രി: മിസ്രയും തായ്ലണ്ടും തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്തം ദ്വിപക്ഷീയ ബന്ധങ്ങളിൽ മുൻഗണനയാണ്

വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ബിസിനസ് ഫോറത്തിൽ തായ്ലണ്ടുമായുള്ള സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്തത്തിന് മുൻഗണന നൽകുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ക്രോണിക്കി - ഖദീജ ഹമൂദ എക്സ്റ്റീരിയർ മന്ത്രിയും അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണവും വിദേശീയ മിസ്രിമാരും ബദർ അബ്ദൽ അത്ത് ഫാത്തി, തായ്ലാൻഡ്-മിസ്രി ബിസിനസ് ഫോറത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, ഇത് തായ്ലാൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ അസോസിയേഷൻ മിസ്രി-തായ്ലാൻഡ് ബിസിനസ് കൗൺസിലിന്റെ സഹകരണത്തോടെ ബാങ്കോക്കിൽ സംഘടിപ്പിച്ചതാണ്, കമ്പനികളുടെ പ്രതിനിധികളും ബിസിനസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റുകളും പങ്കെടുത്തു, ഇത് തായ്ലാൻഡിലെ സന്ദർശനത്തിന്റെ ഭാഗമായും മന്ത്രിമാരുടെ പൊതു കമ്മിറ്റിയുടെ മൂന്നാം സമ്മേളനത്തിന്റെ ഭാഗമായും നടന്നു. മന്ത്രി, ഫോറത്തിൽ തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, മിസ്രിയും തായ്ലാൻഡും തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്തം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നത് ദ്വിപക്ഷീയ ബന്ധങ്ങളിൽ പ്രധാന പ്രാധാന്യമുള്ളതാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി, മിസ്രി സർക്കാർ വ്യാപാരത്തിനും നിക്ഷേപത്തിനും പുതിയ വഴികൾ തുറക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുവെന്നും മിസ്രി-തായ്ലാൻഡ് സ്വകാര്യ മേഖല കമ്പനികൾ തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്തങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ സഹായിക്കുന്നുവെന്നും വ്യക്തമാക്കി. മന്ത്രി, മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേക്ക് പ്രത്യേക പ്രവേശനം നൽകുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ മിസ്രിയുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായും ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെയും കയറ്റുമതിയുടെയും കേന്ദ്രമായും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന വികസിച്ച സ്ഥാനീയ വിപണി, വികസിച്ച ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്ഥാനം, സുവെസ് കനാൽ സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ ലഭ്യമായ അവസരങ്ങൾ, പ്രാദേശിക വിപണികളിലേ