മെൻസി: മൊറോക്കോയിലെ ചർച്ചകളിൽ ഓൺ പ്രസിഡന്റിനെ അറിയിച്ചു: യൂണിഫിലിന്റെ കാലാവധി നീട്ടുന്നത് തെക്ക് ഭാഗത്തെ ശൂന്യത ഒഴിവാക്കാൻ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ പരിഹാരമാണ്
&cropxunits=450&cropyunits=253&w=600)
പ്രതിരോധ മന്ത്രി പ്രസിഡന്റ് ഓണിനെ മൊറോക്കോയിലെ ചർച്ചകളുടെ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയിച്ചു, തെക്ക് ഭാഗത്തെ സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കാനും സുരക്ഷാ ശൂന്യത ഒഴിവാക്കാനും യൂണിഫിലിന്റെ ദൗത്യം നീട്ടേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
രാഷ്ട്രീയ തലസ്ഥാനമായ കോവൈറ്റിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ദേശീയ പ്രതിരോധ മന്ത്രി ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ മിഷേൽ മൻസി എന്നിവരെ പ്രസിഡന്റ് ജോസഫ് ഓൺ സ്വീകരിച്ചു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ദ്വിപക്ഷീയ ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും എല്ലാ മേഖലകളിലും വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മൊറോക്കോ രാജ്യത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി നടത്തിയ ചർച്ചകളുടെ ഫലങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ അറിയിച്ചു. ഇസ്രായേലി ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ സുരക്ഷാ സാഹചര്യങ്ങളും അവർ ചർച്ച ചെയ്തു. മന്ത്രി മൻസി ബൈറൂത്തിന്റെ കിഴക്കുള്ള എയ്റേയിലെ തന്റെ ഓഫീസിൽ യുഎൻ സമാധാന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഉപ സെക്രട്ടറി ജാൻ പിയർ ലാക്രോവയെ കണ്ടു. അദ്ദേഹത്തെ യുഎൻ ഫോഴ്സസ് ഇൻ ലെബനൻ (യുനിഫിൽ) കമാൻഡർ ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ ഡിയോഡാറ്റോ അബാനിയറയും യുഎൻ ലെബനനിലെ പ്രത്യേക സഹായിയും റെസിഡന്റ് കോർഡിനേറ്ററും മനുഷ്യ സഹായ കാര്യങ്ങളുടെ കോർഡിനേറ്ററുമായ ഇമ്രാൻ റിസയും അനുഗമിച്ചു. യുഎൻ ഫോഴ്സസ് ഇൻ ലെബനൻ (യുനിഫിൽ) ന്റെ ഒരു പ്രതിനിധി മണ്ഡലിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർ യുഎൻ ഫോഴ്സസ് ഇൻ ലെബനൻ (യുനിഫിൽ) ന്റെ ദൗത്യം ഈ വർഷത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നതിന് ശേഷമുള്ള ഘട്ടത്തിനായി നിർദ്ദേശിച്ച പരിഹാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു. യുഎൻ ന്റെ ലെബനനിലെ പങ്ക് തുടരുന്നതിനുള്ള ഓപ്ഷനുകളെക്കുറിച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ചർച്ചകളും യോഗം ചർച്ച ചെയ്തു. യുഎൻ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ആന്റോണിയോ ഗുട്ടെറെസ് നൽകിയ നിർദ്ദേശങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഈ വിഷയത്തിൽ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതും അതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ലെബനന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഉണ്ടാകുന്നതുമായ ലെബനൻ രാജ്യത്തിന്റെ നിലപാടും ആവശ്യങ്ങളും പരിഗണിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ലെബനൻ യുഎൻ ഫോഴ്സസ് ഇൻ ലെബനൻ (യുനിഫിൽ) ന്റെ ദൗത്യം ഒരു പരിവർത്തന കാലയളവിനായി നീട്ടിയിരിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള ശ്രമങ്ങൾക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര പിന്തുണ തുടരുന്നതിന് ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു അനുയോജ്യമായ രൂപം കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. ലെബനന്റെ സമ്പൂർണ്ണ ആധിപത്യം അതിന്റെ ഭൂമിയിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ലെബനൻ അധികാരികളും ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളുമായി സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക. മന്ത്രി മൻസി തെക്കൻ പ്രദേശത്ത് ഏതെങ്കിലും ശൂന്യത ഒഴിവാക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അത് ലെബനന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും പ്രദേശത്തിന്റെ സ്ഥിരതയ്ക്കും അപകടസാധ്യത ഉണ്ടാക്കും. നിലവിലെ ഘട്ടത്തിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യവും പ്രായോഗികവുമായ പരിഹാരം നീട്ടി
യൂനിഫിലിന്റെ പ്രാദേശിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ തൽക്കാലം നിർത്തിവെക്കുകയും, അതിന് പകരമായി അതിന്റെ ചുമതലകൾ തുടരാൻ ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു പകരക്കൂട്ടുണ്ടാക്കുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്യും. ഭാവിയിൽ ദക്ഷിണ ലെബനാനിൽ നടപ്പാക്കുന്ന ഏതൊരു അന്താരാഷ്ട്ര ദൗത്യവും യുഎൻ പതാകയ്ക്കുകീഴിൽ തന്നെ തുടരുന്നതാണ് ഉചിതമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇത് യുഎൻറെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സാധ്യമാക്കുന്നതിനുള്ള പങ്ക് തുടരുന്നതിന് ഉറപ്പുനൽകും.