124 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 1500 പരിപാടികളും 2673 പ്രസാധകരും പ്രദർശകരും 'ഷാർജ ഇന്റർനാഷണൽ ബുക്ക് ഫെയർ' 2026-ൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു

ഷാർജ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേളയുടെ 45-ാം പതിപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ “കഥകൾ സൃഷ്ടിച്ചവർ” എന്ന വിഷയത്തിൽ, നവംബർ 4 മുതൽ 15 വരെ ഷാർജ എക്സ്പോ കേന്ദ്രത്തിൽ വച്ച് ആരംഭിക്കുന്നു. ലോകത്തിലെ 124 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 2,673 പ്രസാധകരെയും പ്രദർശകരെയും ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്ന ഈ മേള, 25 അറബി വിദേശ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 106 സൃഷ്ടിപരരെയും എഴുത്തുകാരെയും ആഘോഷിക്കുന്നു. ഇവർ 1,500 സാംസ്കാരിക, സൃഷ്ടിപര, കലാപരമായ പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഇക്കാര്യം ഷാർജ ബുക്ക് ഓതോറിറ്റി ഷാർജയിലെ അതിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ നടത്തിയ പത്രസമ്മേളനത്തിൽ വെളിപ്പെടുത്തി. പുതിയ പതിപ്പിന്റെ മേളയുടെ അതിഥി രാജ്യമായി ഒമാൻ സൾട്ടനേറ്റിനെ ആഘോഷിക്കുന്നതിനും, പ്രസാധകർക്കായി മേളയോടനുബന്ധിച്ച് സംഘടിപ്പിക്കുന്ന പ്രൊഫഷണൽ പരിപാടികളുടെ വിശദാംശങ്ങളും, “തൃപ്തിയും ആവേശവും ഉണർത്തുന്ന ഉത്സവം”, “ലൈബ്രറി കോൺഫറൻസ്” എന്നിവയുടെ തുടക്ക തീയതിയും, “കവികളുടെ കോണർ” പോലുള്ള പുതിയ അനുഭവങ്ങളും, സന്ദർശകരുടെ കഥകൾ അറബി, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിൽ കവിതകളായി മാറുന്ന ഈ കോണർ, ഭാവി കൈകളുടെ ജില്ല പോലുള്ള കുട്ടികൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വിവിധ തൊഴിലുകൾ അന്വേഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഇന്ററാക്ടീവ് വിദ്യാഭ്യാസ നഗരവും ഉൾപ്പെടെ, മേളയുടെ സന്ദർശകർക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട പുതിയ അനുഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഷാർജ ബുക്ക് ഓതോറിറ്റി വെളിപ്പെടുത്തി. തലമുറകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്ന കഥകൾ എന്ന വിഭാഗത്തിൽ, ഷാർജ ബുക്ക് ഓതോറിറ്റിയുടെ ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ അഹമ്മദ് അൽ അമീരി പത്രസമ്മേളനത്തിൽ സംസാരിക്കുകയും, “45 വർഷത്തിലധികമായി, ഷാർജ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേള പുസ്തകത്തോടെ ആരംഭിച്ച ഒരു കഥ പറയുകയും, ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വായനക്കാർ, എഴുത്തുകാർ, പ്രസാധകർ, സൃഷ്ടിപരർ എന്നിവരെ ഒന്നിച്ച് ചേർക്കുന്നതിലേക്ക് അതിന്റെ അധ്യായങ്ങൾ വികസിക്കുകയും ചെയ്തു” എന്ന് പറയുകയും ചെയ്തു.

ഇതിൽ നിന്നാണ് ഈ വർഷത്തെ നമ്മുടെ ഡോളിന്റെ മുദ്രാവാക്യമായ ‘കഥകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നവർ’ എന്നത് വരുന്നത്; നാം വായിക്കുന്നതും കേൾക്കുന്നതും തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്ന കഥകൾ നമ്മുടെ ഓർമ്മകളെയും അഭിനിവേശത്തെയും ലോകത്തെ കാണുന്ന നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാടിനെയും രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ വഹിക്കുന്ന പങ്ക്, അതുപോലെ നാം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ച് ഭാവി തലമുറകൾക്ക് വിട്ടുനൽകുന്ന കഥകളുടെ പ്രാധാന്യം ഇത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “ഷാർജ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേളയുടെ കഥ, ഷാർജയുടെ ഭരണാധികാരിയും ഉയർന്ന ഏകോപന സമിതിയുടെ അംഗവുമായ ഡോ. സുൽത്താൻ ബിൻ മുഹമ്മദ് അൽ കാസിമി സ്മാത്ത്, മനുഷ്യനെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് പുസ്തകത്തെയും അറിവിനെയും അടിസ്ഥാനമായി സ്ഥാപിക്കുകയും സംസ്കാരങ്ങൾക്കിടയിലും ജനതകൾക്കിടയിലും ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്ന പാലമായി മാറ്റുകയും ചെയ്ത സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തനത്തിന്റെ കഥയുടെ ഒരു ഭാഗമാണ്. ഇന്ന്, ഷാർജ പുസ്തക അതോറിറ്റിയുടെ ചെയർപേഴ്സൺ ആയ ഷൈഖ ബദൂർ ബിൻ സുൽത്താൻ അൽ കാസിമിയുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം, ഈ യാത്ര തുടർന്ന് വികസിപ്പിക്കുകയും, പുസ്തക സൃഷ്ടികളുടെ നിർമ്മാതാക്കളെ ഒന്നിച്ചുചേർക്കുന്ന ഒരു ലോകവേദിയായി മേളയുടെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിക്കുകയും, പ്രസാധകർക്കും സൃഷ്ടിപരരായവർക്കും സഹകരണത്തിനും വായനക്കാർക്കും വിപണികൾക്കും എത്തിച്ചേരാൻ കൂടുതൽ വ്യാപകമായ അവസരങ്ങൾ തുറന്നുകൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.” ഒമാനീസ് സംസ്കാരത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു പ്രസ്താവനയിൽ, സാംസ്കാരിക വികസനത്തിനും അറിവിനുമായി സാംസ്കാരിക, കായിക, യുവജന മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സഹകരണ ഡയറക്ടർ ജനറലും മസ്കറ്റ് അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേളയുടെ ഡയറക്ടറുമായ അഹ്മദ് അൽ റവാഹി, ഷാർജ അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേളയുടെ 45-ാം പതിപ്പിലെ ആദരണീയ അതിഥിയായി പ്രസംഗിച്ചു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “ഒമാൻ സുൽത്താനേറ്റിനെയും അതിന്റെ സംസ്കാരത്തെയും ആദരിക്കുന്നതിനും, നമ്മുടെ രണ്ടു രാജ്യങ്ങളുടെയും ജനങ്ങളുടെയും ഇടയിലുള്ള സ്നേഹത്തിന്റെയും ബന്ധത്തിന്റെയും പാലങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും ഇതിനെ നാം കണക്കാക്കുന്നു. ഒമാൻ സുൽത്താനേറ്റിനെ ആദരണീയ അതിഥിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്, ചരിത്രം രൂപപ്പെടുത്തിയതും സഹോദരത്വത്തിന്റെയും അയൽരാജ്യത്വത്തിന്റെയും ബന്ധങ്ങൾ ഉറപ്പിച്ചതുമായ ഒമാൻ-യുഎഇ ബന്ധങ്ങളുടെ സ്വാഭാവിക വികാസമാണെന്ന് നാം കാണുന്നു.”

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ

ഈ ആശയത്തിൽ നിന്നാണ് അമ്പത് അഞ്ചാം എഡിഷന്റെ മുദ്രാവാക്യം ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്; പ്രദർശനത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളിൽ—പുസ്തകങ്ങളും സംഭാഷണങ്ങളും മുതൽ പരിപാടികളും അനുഭവങ്ങളും വരെ—ഇത് സജീവമായി നിലനിർത്താൻ നാം ശ്രദ്ധിച്ചു. ഇത് ഓരോ സന്ദർശകനും പുതിയൊരു കഥ കണ്ടെത്താനോ, വ്യത്യസ്തമായ ഒരു അധ്യായം അനുഭവിക്കാനോ, സ്വന്തം കഥ ആരംഭിക്കാനോ അവസരം നൽകുന്നു. അതേസമയം, ഷാർജ ബുക്ക് ഫെയർ അതോറിറ്റിയുടെ പ്രസിദ്ധീകരണ സേവന വിഭാഗം ഡയറക്ടർ മൻസൂർ അൽ ഹസാനി, പ്രദർശനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രൊഫഷണൽ പരിപാടിയുടെ സവിശേഷതകളും, പ്രസിദ്ധീകരണ വ്യവസായം വികസിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരങ്ങളും, പരിചയങ്ങൾ പങ്കിടാനുള്ള സാധ്യതകളും, അന്താരാഷ്ട്ര വിപണികൾ തമ്മിൽ അവകാശങ്ങളുടെയും പരിഭാഷകളുടെയും വാങ്ങലും വിൽപ്പനയും വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള വഴികളും വിശദീകരിച്ചു. അൽ ഹസാനി പറഞ്ഞു: “ഷാർജ അന്താരാഷ്ട്ര ബുക്ക് ഫെയറിന്റെ പ്രൊഫഷണൽ പരിപാടി ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രസിദ്ധീകരണക്കാരെയും പുസ്തക വ്യവസായ വിദഗ്ധരെയും ഒന്നിച്ച് കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും, പ്രസിദ്ധീകരണ വിപണികളിൽ സംഭവിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാനും, അവരുടെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും, പുതിയ പ്രൊഫഷണൽ ബന്ധങ്ങളും സഹകരണങ്ങളും രൂപീകരിക്കാനും അവരെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.” പങ്കെടുക്കുന്ന പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങൾ ഷാർജ അന്താരാഷ്ട്ര ബുക്ക് ഫെയറിന്റെ ഈ എഡിഷനിൽ 2,673 പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങൾ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ട്. ഇതിൽ 1,151 അറബി പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങളും 1,122 വിദേശ പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവ വിവിധ ഭാഷകളിൽ സാഹിത്യം, ചിന്ത, ശാസ്ത്രം, അറിവ്, കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ അവരുടെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വർഷം പ്രദർശനം 1,500 സാംസ്കാരിക, സൃഷ്ടിപരമായ, കലാപരമായ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. 25 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 106 അതിഥികൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ഇവയിൽ സംവാദ സെഷനുകൾ, സാഹിത്യ സന്ദർശനങ്ങൾ, വർക്ക്‌ഷോപ്പുകൾ, ഇന്ററാക്ടീവ് പരിപാടികൾ, നാടകീയവും കലാപരവുമായ അവതരണങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, കുട്ടികൾക്കും കുടുംബങ്ങൾക്കും എഴുത്തും കലയും ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കുമായി പ്രത്യേകം തയ്യാറാക്കിയ പരിപാടികളും ഉണ്ട്. സാംസ്കാരിക പരിപാടികളിൽ യുഎഇയിൽ നിന്നും അറബ് ലോകത്തു നിന്നും ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള എഴുത്തുകാർ, നോവലിസ്റ്റുകൾ, കവികൾ, ചിന്തകർ, ഗവേഷകർ എന്നിവരുടെ ഒരു ശ്രേണി ഉൾപ്പെടുന്നു. സാഹിത്യം, നോവൽ, കവിത, വിമർശനം മുതൽ ചരിത്രം, ശാസ്ത്രം, സാങ്കേതികവിദ്യ, സമകാലീന സമൂഹവും സംസ്കാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ വരെ വിവിധ വിഷയങ്ങൾ ഇവർ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.