കൃഷ്ണ ആയർ: പ്രോജക്റ്റുമായുള്ള അമിതമായ അടുപ്പം വസ്തുനിഷ്ഠമായ വിലയിരുത്തലിനെ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കാം
പദ്ധതികളുടെ വിലയിരുത്തലിന് പുറമേയുള്ള കാഴ്ചപ്പാട് പ്രധാനമാണെന്ന് കൃഷ്ണ ആയർ ഊന്നിപ്പറയുന്നു, അതേസമയം ഡെമിസ് ഹാസിസ് അമിതഭയമോ അവഗണനയോ ഇല്ലാതെ കൃത്രിമ ബുദ്ധിമുട്ടിന്റെ ഭാവി മനസ്സിലാക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വാക്കുകൾക്ക് അപ്പുറം: “നിങ്ങളുടെ ജോലിയോട് അതിന്റെ കുറവുകൾ കാണാൻ നിങ്ങളെ തടയുന്ന തരത്തിൽ അമിതമായി വിശ്വസിക്കരുത്” ബയോഇൻഫോർമാറ്റിക്സ്, ജീനോമിക്സ് ഗവേഷകയായ കൃത്യ ആയർ പറയുന്നത്, ഗവേഷകർ തങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റുമായി അമിതമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് വസ്തുനിഷ്ഠമായ വിലയിരുത്തലിനെ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുമെന്നാണ്; അതിനാൽ പുറമെ നിന്നുള്ള കാഴ്ചപ്പാടിന് അവിഭാജ്യ ഘടകമായ വിലയുണ്ട്. “ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് (AI) നമ്മെ എവിടെയെല്ലാം എത്തിക്കുമെന്ന് ആരും ഉറപ്പിച്ചു പറയാൻ കഴിയില്ല” ‘ഗൂഗിൾ ഡീപ്മൈൻഡി’ന്റെ സിഇഒയും നോബൽ ജേതാവുമായ ഡീമിസ് ഹാസിബസ് പറയുന്നത്, AI-യുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴമേറിയ അനിശ്ചിതത്വം സന്തുലിതമായ ജാഗ്രത ആവശ്യപ്പെടുന്നു എന്നാണ്; അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ പൂർണ്ണമായ അവഗണനയ്ക്കോ അമിതമായ ഭയത്തിനോ സ്ഥാനമില്ല, മറിച്ച് അജ്ഞാതത്തിന്റെ വ്യാപ്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള യാഥാർത്ഥ്യബോധമുള്ള മനസ്സിലാക്കലാണ് വേണ്ടത്. “നമുക്കറിയാവുന്ന മറ്റ് ചന്ദ്രന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ചന്ദ്രൻ” ആദ്യത്തെ സൗരയൂഥത്തിന് പുറത്തുള്ള ഉറപ്പുള്ള ചന്ദ്രനെ നിരീക്ഷിച്ച ടീമിനെ നയിച്ച ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞൻ കെവിൻ ഹോയ് വിശദീകരിക്കുന്നത്, കണ്ടെത്തിയ വസ്തു ഒരു ബ്രൗൺ ഡ്വാർഫിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റി മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങളുള്ള വ്യവസ്ഥയിൽ കറങ്ങുന്നു എന്നാണ്; ഇത് അതിനെ ‘ചന്ദ്രൻ’ എന്ന ആശയത്തിന് കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് നമ്മുടെ പതിവ് ചെറിയ ശിലാചന്ദ്രന്മാരെപ്പോലെയല്ല.