അറബ് ലീഗ് സെക്രട്ടറി ജനറൽ: കുവൈറ്റിന്റെയും ഉൾക്കടൽ രാജ്യങ്ങളുടെയും സുരക്ഷ അറബ് ദേശീയ സുരക്ഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ്
&cropxunits=347&cropyunits=450&w=770)
അറബ് ലീഗ് സെക്രട്ടറി ജനറൽ കുവൈറ്റിന്റെയും ഉൾക്കടൽ രാജ്യങ്ങളുടെയും സുരക്ഷ അറബ് ദേശീയ സുരക്ഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. പ്രാദേശിക വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ രാഷ്ട്രീയ, ഡിപ്ലോമാറ്റിക് സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അറബ് ലീഗ് ജനറൽ സെക്രട്ടറി നബീൽ ഫഹ്മി, അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ ദേശീയ സുരക്ഷാ സംവിധാനത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി കുവൈറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെയും അറബ് ഉപദ്വീപിലെ രാജ്യങ്ങളുടെയും സുരക്ഷ നിലകൊള്ളുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ലംഘനങ്ങൾ അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തെയോ അവയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളെയോ ബാധിക്കുന്നതാണെങ്കിൽ അറബ് ലീഗ് മൗനം പാലിക്കില്ലെന്നും അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി രാഷ്ട്രീയ, ഡിപ്ലോമാസിക് പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുമെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. കുവൈറ്റിലെ ഔദ്യോഗിക സന്ദർശനത്തിന്റെ ഭാഗമായി അദ്ദേഹം നടത്തിയ മാധ്യമ പ്രതിനിധികളുമായുള്ള ചർച്ചയിൽ, കുവൈറ്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉപദ്വീപ് രാജ്യങ്ങളുടെ ഭൂമി, സാമ്രാജ്യത്വം, താൽപ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നടന്ന ആക്രമണങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഇറാനുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയ ആക്രമണങ്ങൾ, പ്രദേശം നേരിടുന്ന സുരക്ഷാ, രാഷ്ട്രീയ വെല്ലുവിളികളുടെ വലിപ്പം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അറബ് ലീഗ് കുവൈറ്റിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും പ്രാദേശിക സ്ഥിരത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും സഹായിക്കുന്ന രീതിയിൽ വിവിധ തരം പിന്തുണയും രാഷ്ട്രീയ സഹകരണവും നൽകാൻ തയ്യാറാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി. കുവൈറ്റിന്റെ ദശാബ്ദങ്ങളായി നിലനിന്ന അറബ് നിലപാടുകളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദരവ് സന്ദർശനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. രാജ്യം മോചിപ്പിക്കുന്നതിന് മുൻപുള്ള ഘട്ടങ്ങളിലും അതിന് ശേഷമുള്ള ഘട്ടങ്ങളിലും കുവൈറ്റിന്റെ പങ്ക് അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹം സ്വീകരിച്ച ആവേശപൂർണ്ണമായ സ്വീകരണത്തിൽ അഭിമാനം പ്രകടിപ്പിച്ചു. കുവൈറ്റിലെ ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചർച്ചകൾ ആഴവും സത്യസന്ധതയും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. ഇവയിൽ നിലവിലെ വെല്ലുവിളികളും പൊതു അറബ് പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഭാവിപ്പോക്കും സംബന്ധിച്ച് രാഷ്ട്രീയ, വിശദമായ ചർച്ചകൾ നടന്നു. അദ്ദേഹം കുവൈറ്റിന്റെ സന്ദേശങ്ങളും അടുത്ത ഘട്ടത്തിലും അറബ് ലീഗിന്റെ പങ്കിലും സംബന്ധിച്ച കാഴ്ചപ്പാടുകളും കൈവശം വെച്ച് കെയ്റോയിലേക്ക് മടങ്ങുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു. അറബ് താൽപ്പര്യങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തെ ആദ്യ പ്രാധാന്യമായി കണക്കാക്കുന്ന സെക്രട്ടേറിയറ്റ് ജനറലിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിന്റെ രൂപരേഖകൾ അദ്ദേഹം ചർച്ചകളിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. അറബ് സുരക്ഷാ സംവിധാനം അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കാൻ അറബ് ലീഗ് നൽകാവുന്ന ഉറപ്പുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യത്തിന് മറുപടി നൽകി, അറബ് ലീഗും അറബ് രാജ്യങ്ങളും ഒരു സമഗ്ര സംവിധാനമാണെന്നും, രാജ്യങ്ങൾ ദിശാബോധം നൽകുന്ന ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
സഹകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ, സാർവത്രിക അറബ് ലീഗ് സെക്രട്ടറിയേറ്റ് പ്രമേയകരണത്തിന്റെയും പിന്തുണയുടെയും രാഷ്ട്രീയ സമന്വയത്തിന്റെയും പങ്ക് നിർവഹിക്കുന്നു. നിലവിലുള്ള ഉറപ്പുകൾ സൈനികമോ നേരിട്ടുള്ള സുരക്ഷാ സ്വഭാവമോ ഉള്ളതല്ല, മറിച്ച് രാഷ്ട്രീയ-ദൗത്യപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സജീവമാക്കുക, അറബ് നിലപാടുകൾ ഏകീകരിക്കുക, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ലംഘനങ്ങളെ എതിർക്കുക എന്നിവയാണ് ഇവയുടെ അടിസ്ഥാനമെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. "അറബ് സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്; അത് എനിക്ക് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കുന്നു," എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, പ്രാദേശിക ശക്തികളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളോ ഉള്ളിലെ അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങളോ മൂലമുണ്ടാകുന്ന വിവിധ പ്രതിസന്ധികളും വെല്ലുവിളികളും അറബ് രാജ്യങ്ങളെ നേരിടുന്നുണ്ടെന്നും അറബ് സഹകരണ സംവിധാനങ്ങളുടെ ഗൗരവമായ പുനഃപരിശോധന ആവശ്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ബഹുമാനം അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ സാർവ്വഭൗമത്വവും സാമൂഹ്യ സുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാനമായിരിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ശക്തിയുടെ നിയമത്തിന് പകരം നിയമത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ ആശ്രയിക്കുക എന്നത് അറബ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഒരു തന്ത്രപരമായ ആവശ്യകതയാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുവരുത്തി. അറബ് ലീഗിന്റെ കഴിവ് ശക്തിപ്പെടുത്തി, അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ ഉറപ്പുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിൽ സംഭാവന നൽകാൻ സാധിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, ഇതിനായി അറബ് സർക്കാരുകളും സാർവത്രിക അറബ് ലീഗ് സെക്രട്ടറിയേറ്റും തമ്മിൽ പൊതുവായ ശ്രമങ്ങളും തുടർച്ചയായ സഹകരണവും ആവശ്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു.
ഒരു സമഗ്രമായ അറബ് നിരോധന സംവിധാനത്തിലേക്ക്
നാറ്റോയെപ്പോലുള്ള ഒരു അറബ് പ്രതിരോധ സഖ്യം രൂപീകരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, ഫഹ്മി പറഞ്ഞത് അറബ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് നിലവിൽ പൊതുവായ പ്രതിരോധ കരാറുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, അവ നിലവിലെ വെല്ലുവിളികളുടെ സ്വഭാവത്തിന് അനുസൃതമായി വികസിപ്പിക്കുകയും പ്രാവർത്തികമാക്കുകയും വേണമെന്നാണ്. അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കിയത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് ഒരു സമഗ്രമായ അറബ് നിരോധന സംവിധാനം രൂപീകരിക്കുന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്നും, ഇത് സൈനിക വശം മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതല്ല, മറിച്ച് രാഷ്ട്രീയ നിരോധനം, സമൂഹ്യ ദൗത്യപരമായ സഹകരണം, സാമ്പത്തിക സഹകരണം എന്നിവയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെന്നുമാണ്. നാറ്റോ സ്ഥാപിതമായത് ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട ഭീഷണിയെ നേരിടുന്ന സന്ദർഭത്തിലാണെന്നും, അറബ് സംവിധാനം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ലംഘനങ്ങളെ എതിർക്കുന്ന തത്വത്തിൽ നിന്നാണ് ഉദ്ഭവിക്കേണ്ടത്, അത് അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ സാർവ്വഭൗമത്വത്തെയോ അവയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളെയോ ബാധിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ എന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നം: അറബ് മുൻഗണന
ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഫഹ്മി അത് അറബ് ലോകത്തിന്റെ മുൻഗണനയായി തുടരുമെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി.
അറബ് പ്രവർത്തനത്തിലെ കേന്ദ്രവും അടിസ്ഥാന പ്രാധാന്യവും അത് വ്യക്തമാക്കി, ഇസ്രായേലി അധിനിവേശത്തിന്റെ തുടർച്ചയും പശ്ചിമ തീരത്തെ ആക്രമണകാരിയായ താമസസ്ഥാപന വികാസവും ഗാസാ സ്ട്രിപ്പിൽ സംഭവിക്കുന്ന വികാസങ്ങളും രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരത്തിലേക്കുള്ള വഴി കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നുവെന്ന്. കഴിഞ്ഞ ദശകങ്ങളായി നടത്തിയ ശ്രമങ്ങൾ അധിനിവേശം അവസാനിപ്പിക്കാനോ നീതിയുക്തവും സമഗ്രവുമായ പരിഹാരത്തിലേക്ക് എത്താനോ വിജയിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി, ഇസ്രായേലി കഠിനതയും ഇസ്രായേലി നിലപാടുകൾക്ക് അമേരിക്കൻ സുരക്ഷാ പിന്തുണയും പരിഹാര സാധ്യതകൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് കരുതി. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ പരിഹാരം ഇപ്പോഴും പാലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തിനുള്ള ഏക സാധ്യമായ പരിഹാരമാണെങ്കിലും, ഭൂമിശാസ്ത്രപരവും ജനസംഖ്യാപരവുമായ മാറ്റങ്ങളും താമസസ്ഥാപന വികാസവും മൂലം അത് അഞ്ചോ പത്തോ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു.
ഇസ്രായേലിന്റെ കുடியേറ്റ നയങ്ങൾ തുടരുന്നത് ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായി ബന്ധിതമായ ഒരു പാലസ്തീൻ രാഷ്ട്രം സ്ഥാപിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെ അപകടപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഇസ്രായേലിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പാലസ്തീൻ തിരിച്ചറിയലിനെ തകർക്കാനും നിലവിലെ സാഹചര്യം മാറ്റാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നതായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കുന്നു. അറബ് രാജ്യങ്ങൾ 2002-ലെ ബൈറൂത്ത് ശിഖര സമ്മേളനം അംഗീകരിച്ച അറബ് സമാധാന മിഷന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അതിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടത് അധിനിവേശം അവസാനിപ്പിക്കുകയും സമഗ്രമായ പരിഹാരത്തിൽ എത്തുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. പാലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തിന് പ്രാധാന്യം നൽകുന്നത് മറ്റ് അറബ് അടിയന്തിര പ്രശ്നങ്ങളെ നേരിടുന്നതിൽ നിന്ന് തടയരുതെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇവയ്ക്കിടയിലുള്ള പൊതുവായ ഘടകം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം ബഹുമാനിക്കാനും സാമ്രാജ്യത്വം ലംഘിക്കുന്നതിനെയും ഭൂമി അധിനിവേശം ചെയ്യുന്നതിനെയും നിരസിക്കാനും ആവശ്യമാണെന്നതാണ്.
യെമനും സൗദി അറേബ്യൻ ഭൂമിയിലേക്കുള്ള ആക്രമണങ്ങളും
യെമനിലെ വികാസങ്ങളും സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തെ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ആക്രമണങ്ങളും സംബന്ധിച്ച്, ഫഹ്മി സൗദി പൗര സ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നതിനെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു. ഈ ആക്രമണങ്ങൾ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ ലംഘനവും, അത് നടത്തുന്നവർക്കോ പിന്തുണ നൽകുന്നവർക്കോ ഉത്തരവാദിത്തം നിർണ്ണയിക്കപ്പെടേണ്ടതായ അംഗീകരിക്കപ്പെടാത്ത പ്രവൃത്തികളുമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. ദീർഘനാളായി നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന യെമൻ പ്രതിസന്ധി, ദേശീയ രാഷ്ട്രത്തിന്റെ സ്ഥിരതയുടെ അഭാവം എന്ന മൗലിക പ്രശ്നത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ടായ വിഭജനങ്ങളും ആഭ്യന്തര സംഘർഷങ്ങളും ബാഹ്യ ഇടപെടലുകളും യെമനി ജനതയെയും അയൽ രാജ്യങ്ങളുടെ സുരക്ഷയെയും പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചു. യെമൻ വിഷയത്തിലെ വികാസങ്ങൾ പരിശോധിക്കാനും അതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാനും അദ്ദേഹം തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അതിന്റെ പരിഹാരത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ ഇതുവരെ ചർച്ച ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അവസാന കാലത്ത് ഉണ്ടായ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് യെമൻ പക്ഷവുമായി അദ്ദേഹം ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. യെമൻ രാഷ്ട്രത്തിന്റെ സ്ഥിരത പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്ക് അടിസ്ഥാനപരമായ ഘടകമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. വിഘടനവും സംഘർഷവും തുടരുന്നത് കൂടുതൽ ഇടപെടലുകൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുകയും സുരക്ഷാ, മാനുഷിക വെല്ലുവിളികൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അറബ് ശിഖര സമ്മേളനങ്ങളും നിലപാടുകളുടെ ഏകോപനവും
പ്രാദേശിക സംഘർഷങ്ങളെയും ഉപസംഹാരങ്ങളെയും ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഒരു അടിയന്തിര അറബ് ശിഖര സമ്മേളനം നടത്താനുള്ള സാധ്യത സംബന്ധിച്ച്, ഉപസംഹാരങ്ങളെയും ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ആക്രമണങ്ങളെയും സംബന്ധിച്ച്, ഫഹ്മി അറബ് സമ്മേളനങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
തലവന്മാരും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരും തമ്മിലുള്ള ഉച്ചകോടിയെ ഒരു ചർച്ചയ്ക്കും നിലപാടുകൾ ഏകീകരിക്കാനും പൊതുവായ മുൻഗണനകൾ നിശ്ചയിക്കാനുമുള്ള അവസരമായി കണക്കാക്കി. ഉച്ചകോടികളുടെ പ്രാധാന്യം അവ നടക്കുന്നതിനപ്പുറം, അവയെ നന്നായി ഒരുക്കുന്നതിലും അവയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ നിരന്തരം പിന്തുടരുന്നതിലുമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള യോഗങ്ങൾ പുതിയ പദ്ധതികൾക്ക് തുടക്കമിടുന്ന ബിന്ദുവായോ, മുൻകൂട്ടി ഒരുക്കിയ തീരുമാനങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനുള്ള അനുയോജ്യമായ വേദിയായോ മാറാം എന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ആശയവിനിമയം വിവിധ തലങ്ങളിൽ തുടരുകയാണെന്നും പ്രാദേശിക വികാസങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അത് ശക്തമാക്കാനും അതിനാൽ അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങൾ മാത്രമല്ല, ഭാവി പ്രവചനവും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിശ്ചിത കാലയളവിലുള്ള അറബ് ഉച്ചകോടികൾ സംഘടിപ്പിക്കാനും അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. യൂറോപ്യൻ അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് പാഠങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുക യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ അനുഭവവും അറബ് സഹകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പരിണാമവും തമ്മിൽ താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, യൂറോപ്യൻ അനുഭവത്തിന്റെ പുരോഗതിയുടെ പ്രധാന കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്ന് അതിലെ രാജ്യങ്ങൾക്ക് സ്വന്തം ശേഷി വികസിപ്പിക്കാനും അതേസമയം അന്താരാഷ്ട്ര പങ്കാളിത്തങ്ങൾ തുടരാനും കഴിഞ്ഞതാണ് എന്ന് ഫഹ്മി വിലയിരുത്തി. വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിൽ അറബ് രാജ്യങ്ങൾ സുരക്ഷ, രാഷ്ട്രീയം, സാമ്പത്തിക മേഖലകളിൽ പുറമേയുള്ള ശക്തികളെ അമിതമായി ആശ്രയിച്ചു, ഇത് അവയുടെ സ്വന്തം ഉപകരണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും തീരുമാന സ്വാതന്ത്ര്യം ശക്തിപ്പെടുത്താനുമുള്ള കഴിവിനെ ബാധിച്ചു എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ലോകത്തോട് ഒറ്റപ്പെടുക എന്നതല്ല ആവശ്യമുള്ളത്, മറിച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണവും അറബ് സ്വന്തം ശേഷി വികസിപ്പിക്കലും തമ്മിൽ സന്തുലിതാവസ്ഥ നിലനിർത്തുക എന്നതാണ് ആവശ്യമെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് ദേശീയ തീരുമാന സ്വാതന്ത്ര്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും വലിയ ശക്തികളുടെ നയങ്ങളിലെ മാറ്റങ്ങളുടെ സ്വാധീനം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും. മൂന്ന് അക്ഷങ്ങളുള്ള അറബ് എജണ്ട ഫഹ്മി സംഭവബഹുലമായ ഒരു അറബ് എജണ്ട പ്രഖ്യാപിക്കാനുള്ള തന്റെ തീരുമാനം വെളിപ്പെടുത്തി, അത് മൂന്ന് പ്രധാന അക്ഷങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്: അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളെ നേരിടുക, അറബ് സഹകരണ സംവിധാനം വികസിപ്പിക്കുക, സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക വികാസം ശക്തിപ്പെടുത്തുക. ആദ്യത്തെ അക്ഷം നിലവിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ, സുരക്ഷാ അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളെ നേരിടുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു, രണ്ടാമത്തെ അക്ഷം അറബ് സ്ഥാപനങ്ങളെയും സംവിധാനങ്ങളെയും, അതിൽ അറബ് ലീഗ് ഉൾപ്പെടെ, വികസിപ്പിക്കുന്നതിലാണ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.
മൂന്നാമത്തേത് വികസന അവസരങ്ങൾ ഒരുക്കുന്നതിലും പുതിയ തലമുറകളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. ലോക അറബ് ജനസംഖ്യയിൽ ഏകദേശം 65 ശതമാനം പേരുടെ പ്രായം 30 വയസ്സിന് താഴെയാണെന്നും, ഇത് അറബ് സർക്കാരുകളിലും സ്ഥാപനങ്ങളിലും മികച്ച ഭാവി ഉറപ്പാക്കാനും യുവജനങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങൾ ഒരുക്കാനുമുള്ള ഇരട്ടി ചുമതല ഏൽപ്പിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഉയർന്ന സാമ്പത്തിക വളർച്ചാ നിരക്കുകൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതും അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ സ്വയംപര്യാപ്തത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതും സുപ്രധാനമായ രണ്ട് ഷരത്തുകളാണെന്നും, സുവർണ്ണ സ്വതന്ത്ര തീരുമാന ശേഷി സംരക്ഷിക്കാൻ ഇവ അനിവാര്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സാമ്പത്തിക, സുരക്ഷാ, രാഷ്ട്രീയ മേഖലകളിൽ വിദേശത്തേക്കുള്ള അമിത ആശ്രയത്വം ദേശീയ തീരുമാന സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ വ്യാപ്തി കുറയ്ക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
നിന്ദയിൽ നിന്ന് പ്രായോഗിക പദ്ധതികളിലേക്ക്
അറബ് ലീഗ് നിന്ദാ പ്രസ്താവനകളും ശാസനകളും പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു എന്ന വിമർശനങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകി, ഫഹ്മി അടുത്ത ഘട്ടം സ്ഥാപനപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലേക്കും പ്രായോഗിക പദ്ധതികളിലേക്കും മാറേണ്ടതുണ്ടെന്നും, അറബ് പൊതു പ്രവർത്തന വ്യവസ്ഥയുടെ വിശ്വാസ്യത പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും ഉറപ്പുനൽകി. അറബ് ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും സമൂഹാത്മകമായ തടയൽ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും, രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, വികസന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ യന്ത്രശാലകൾ ആധുനികവൽക്കരിക്കുന്നതിലും അദ്ദേഹം തന്റെ പദവി ഏറ്റെടുത്ത ശേഷം തന്നെ ആവശ്യകത ഉന്നയിച്ചിരുന്നു.
അടുത്ത സെപ്റ്റംബർ മുതൽ മാർച്ച് വരെയുള്ള കാലയളവിൽ പുതിയ എജണ്ടയുടെ പ്രായോഗിക വിശദാംശങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്താനും, അത് അംഗരാജ്യങ്ങളുമായി ചർച്ച ചെയ്യാനും, ഓരോ വിഷയത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിനനുസരിച്ച് മൂന്ന് മുതൽ അഞ്ച് വർഷം വരെ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള പ്രവർത്തന പരിപാടികൾ തയ്യാറാക്കാനും അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കും. അറബ് പ്രതിസന്ധികൾക്ക് ഉടൻ പരിഹാരം കാണുമെന്ന് വാഗ്ദാനം നൽകുന്നില്ലെന്നും, വികസിപ്പിക്കാനും നടപ്പിലാക്കാനും കഴിയുന്ന ദർശനവും ലക്ഷ്യങ്ങളും യന്ത്രശാലകളും അവതരിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അറബ് പ്രവർത്തനത്തിന്റെ വിജയം മുൻകൈ എടുക്കുന്നതിലും ഭാവി തലമുറയ്ക്കായി ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നതിലും പ്രവർത്തനത്തിന് ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ ഒരുക്കുന്നതിലും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
അറബ് ലീഗ് സെക്രട്ടറി ജനറലായി അദ്ദേഹം ഏകകണ്ഠമായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത് ഒരു ബഹുമതിയും വലിയ ഉത്തരവാദിത്തവുമാണെന്നും, അംഗരാജ്യങ്ങളുമായി ചർച്ച ചെയ്ത് അറബ് ലീഗിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും ഉറപ്പുനൽകി ഫഹ്മി തന്റെ പ്രസ്താവനകൾ അവസാനിപ്പിച്ചു.
അറബ് പൊതു പ്രവർത്തനങ്ങളിലുള്ള വിശ്വാസം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക, അറബ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള പ്രതിബദ്ധതയിൽ നിന്നും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തെ ബഹുമാനിക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഉരുത്തിരിഞ്ഞുകൊണ്ട്.