അവ്താഫ് അൽ സൈദ്: കുവൈത്ത് മനുഷ്യ കടത്തം തടയലും ഇരകളുടെ സംരക്ഷണവും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ തുടരുന്നു

അവ്താഫ് അൽ സൈദ്, യുഎസ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ 2026 വർഷത്തെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം മനുഷ്യ കടത്തം തടയലിലും ഇരകളെ സംരക്ഷിക്കലിലും കുവൈത്തിന്റെ ശ്രമങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് നീതിമന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഉപമന്ത്രിയും, മനുഷ്യക്കടത്ത്, അഭയാർത്ഥികളുടെ അനധികൃത കടത്തും തടയാനുള്ള ദേശീയ നിരന്തര സമിതിയുടെ ഉപാധ്യക്ഷയുമായ അവാത്ത് അസ്-സന്ദ്, അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പിന്റെ 2026-ലെ മനുഷ്യക്കടത്ത് റിപ്പോർട്ടിൽ കുവൈത്ത് രാജ്യം രണ്ടാം തരം (Tier 2) വിഭാഗത്തിൽ രണ്ടാം തവണയും സ്ഥാനം നിലനിർത്തിയതായി ഞായറാഴ്ച അറിയിച്ചു. മനുഷ്യക്കടത്ത് തടയാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചതായി റിപ്പോർട്ട് അംഗീകരിച്ചു.
കുവൈത്ത് വാർത്താ ഏജൻസി (കുന) യോട് സംസാരിക്കവെ അസ്-സന്ദ്, മുൻ റിപ്പോർട്ട് കാലയളവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ അന്വേഷണങ്ങളിലും കുറ്റാന്വേഷണ നടപടികളിലും ശിക്ഷകളിലും വർദ്ധനവുണ്ടായതായും, തിരിച്ചറിയപ്പെട്ട ബലിപ്പെട്ടവരുടെ എണ്ണവും അവർക്ക് നൽകുന്ന സംരക്ഷണത്തിലേക്കുള്ള മാറ്റങ്ങളും വർദ്ധിച്ചതായും, അവർക്കുള്ള സേവനങ്ങൾക്കായി നീതിവകുപ്പ് നൽകുന്ന ധനസഹായവും വർദ്ധിച്ചതായും റിപ്പോർട്ട് രേഖപ്പെടുത്തിയതായി പറഞ്ഞു. ദേശീയ തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സംഘടനകളുടെ ശ്രമങ്ങളെ അവർ പ്രശംസിച്ചു.
കുവൈത്ത് രാജ്യം മനുഷ്യക്കടത്ത് തടയാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും ബലിപ്പെട്ടവരെ സംരക്ഷിക്കാനും തുടരും എന്നും, ദേശീയ തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സംഘടനകളുമായി സഹകരിച്ച് നടപടികൾ വികസിപ്പിക്കാനും അവയുടെ പ്രയോഗക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സമിതി തുടർന്നും പ്രവർത്തിക്കും എന്നും, റിപ്പോർട്ടിലെ നിരീക്ഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും രാജ്യത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ പാലിക്കാനും ശ്രമിക്കും എന്നും അസ്-സന്ദ് ഉറപ്പ് നൽകി.