സൗദി സിവിൽ എവിയേഷൻ: റിയാദിലെ രാജാവ് ഖാൽദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന് നേരെയുള്ള ആക്രമണത്തിൽ 12 മരണവും 309 പരിക്കുകളും

റിയാദിലെ രാജാവ് ഖാൽദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന് നേരെയുള്ള ആക്രമണത്തിൽ 12 പേർ മരിച്ചതായും 309 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റതായും സിവിൽ എവിയേഷൻ ജനറൽ അതോറിറ്റി സ്ഥിരീകരിച്ചു. നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ മൂല്യനിർണ്ണയം തുടരുകയാണ്.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
സൗദി അറേബ്യയിലെ പൗരണ വിമാനയാത്രാ അതോറിറ്റി, റിയാദിലെ കിംഗ് ഖാലിദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നടന്ന ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു അടിയന്തിര പ്രസ്താവന പുറത്തിറക്കി. അതോറിറ്റി തങ്ങളുടെ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ശനിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം വിമാനത്താവളത്തിൽ നടന്ന ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മുൻപത്തെ പ്രസ്താവനയെ തുടർന്ന്, ആക്രമണത്തിൽ 12 പേർ മരിച്ചുവെന്നും, അതിൽ നാല് പേർ സൗദി പൗരന്മാരും, വ്യത്യസ്ത ജാതികളിൽ പെട്ട എട്ട് താമസക്കാരും ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്നുമാണ്. മരിച്ചവരിൽ രണ്ട് പേർ ബംഗ്ലാദേശി പൗരന്മാരും, അമേരിക്കൻ, ഈജിപ്ഷ്യൻ, ജോർദ്ദാനിയൻ, സിറിയൻ, പാലസ്തീനി, സുഡാനി എന്നീ ജാതികളിൽ പെട്ട ഓരോരുത്തരും വീതം ഒരു പേർ വീതം ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, ആക്രമണത്തിൽ 309 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റുവെന്നും, അവരിൽ ചിലരുടെ അവസ്ഥ ഗുരുതരമാണെന്നും, പരിക്കേറ്റവർ വിവിധ ആശുപത്രികളിൽ ആവശ്യമായ ചികിത്സയിലാണെന്നും അതോറിറ്റി വ്യക്തമാക്കി. മരിച്ചവർക്ക് ദൈവത്തിന്റെ വ്യാപകമായ കരുണ ലഭിക്കട്ടെയെന്നും, പരിക്കേറ്റവർക്ക് പെട്ടെന്ന് സുഖം പ്രാപിക്കട്ടെയെന്നും അതോറിറ്റി ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു. ആക്രമണം വിമാനത്താവളത്തിന്റെ സൗകര്യങ്ങളിൽ ഭൗതിക നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും, സംബന്ധിത ഏജൻസികൾ അപകടത്തിൽ ഉണ്ടായ നഷ്ടങ്ങളുടെ കണക്കെടുപ്പും മൂല്യനിർണ്ണയവും തുടരുകയാണെന്നും അതോറിറ്റി വ്യക്തമാക്കി.