സൗദി അറേബ്യ: യെമനെ നമ്മുടെ സുരക്ഷയെയോ ചുവന്ന കടലിലെയും ബാബ് എൽ മൻദാബ് കടലിടുക്കിലെയും നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയോ ഭീഷണിപ്പെടുത്താനുള്ള വേദിയായി മാറ്റാൻ അനുവദിക്കില്ല
സൗദി അറേബ്യ ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു; റിയാദ്, അബ്ഹ എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിമാനത്താവളങ്ങളിലെ ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് യെമനെ യുഎന്നിലേക്ക് ഒരു സന്ദേശം കൈമാറി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
യെമനിലെ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ സമ്മേളനത്തിൽ കഴിഞ്ഞ ദിവസം രാത്രി നടന്ന ചർച്ചകളിൽ, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ സൗദി അറേബ്യയുടെ സ്ഥായിയായ പ്രതിനിധിയും രാജദൂതനുമായ ഡോ. അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ വാസിൽ അവതരിപ്പിച്ച പ്രസംഗത്തിൽ, സൗദി അറേബ്യ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ മുന്നിൽ, ഇറാനിന്റെ പിന്തുണയുള്ള ഹൂതി ഭീകരവാദി മിലിഷ്യകൾ സൗദി അറേബ്യയുടെ ഭൂപ്രദേശങ്ങളിൽ നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങളെ ശക്തമായി അപലപിച്ചു. പൗരന്മാരെയും സിവിലിയൻ ലക്ഷ്യങ്ങളെയും പ്രധാനപ്പെട്ട അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും പ്രത്യേകിച്ച് വിമാനത്താവളങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഈ ആക്രമണങ്ങളെ അപലപിച്ചുകൊണ്ട്, തന്റെ ഭൂപ്രദേശങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള സൗദി അറേബ്യയുടെ അടിസ്ഥാന അവകാശം ഉറപ്പിച്ചു. അതേസമയം, യെമൻ സർക്കാർ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയ്ക്കും അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയ്ക്കും ഇറാനിന്റെ പിന്തുണയുള്ള ഹൂതി ഭീകരവാദി മിലിഷ്യകൾ അഡൻ അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നടത്തിയ ഭീകരാക്രമണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സന്ദേശം കൈമാറി. ഈ കുറ്റകൃത്യത്തെ അപലപിക്കുക, കുറ്റവാളികളെ നിയമപരമായി കണക്കെടുക്കുക, മിലിഷ്യകൾക്കെതിരെ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ആയുധ നിരോധനം പൂർണ്ണമായും പ്രാവർത്തികമാക്കുക എന്നിവ ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടായിരുന്നു സന്ദേശം.
അൽ-വാസിദ് ഹൂതി ഭീകര കൂട്ടായ്മയുടെ തുടർച്ചയായ ഉഗ്രത, പൗരന്മാരെ ലക്ഷ്യമിടൽ, ചുങ്കു കടലിടലിലെയും ബാബ് എൽ മൻദാബ് കടലിടുക്കിലെയും നാവിക സുരക്ഷാ ഭീഷണി എന്നിവ യെമനെയും പ്രദേശത്തെയും മാത്രമല്ല, മറിച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും, ലോക വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര സപ്ലൈ ചെയിനുകൾക്കും ഭീഷണിയുണ്ടാക്കുന്നതായി വ്യക്തമാക്കി. സൗദി അറേബ്യൻ വാർത്താ ഏജൻസി (വാസ്) കൈമാറിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, ഹൂതി ഭീകര കൂട്ടായ്മ യെമനീയൻ ജനതയ്ക്കും അയൽരാജ്യങ്ങൾക്കും പ്രദേശത്തിനും എതിരെ ശത്രുതാപരവും ഭീകരവാദപരവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുകയാണെന്നും, സൗദി അറേബ്യയിലെ പൗരന്മാരെയും സിവിലിയൻ സ്ഥാപനങ്ങളെയും പ്രധാനപ്പെട്ട സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്നതിനൊപ്പം, സഹോദര യെമനീയൻ ജനതയ്ക്കെതിരെയുള്ള ആന്തരിക ബ്ലോക്കേജ്, നിർബന്ധിത താമസസ്ഥലം മാറ്റൽ, പട്ടിണി, സ്ത്രീകളെ ഭീതിയിലാക്കൽ, കുട്ടികളെ സൈനികരിൽ ചേർക്കൽ തുടങ്ങിയ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നതായി അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. റിയാദിലെ രാജാവ് ഖാലിദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിന് എതിരെയുള്ള ഹൂതി കൂട്ടായ്മയുടെ ഉഗ്രതയും ആക്രമണങ്ങളും വിമാനത്താവള സൗകര്യങ്ങളെയും സൗദി എയർലൈൻസിന്റെ ഒരു വിമാനത്തെയും ബാധിച്ചു, മൂന്ന് സൗദി പൗരന്മാർ മരിച്ചു, വിവിധ ദേശീയതയുള്ള പൗരന്മാരെയും താമസക്കാരെയും പരിക്കേറ്റു, കൂടാതെ വസ്തുവസ്തുക്കൾക്ക് നഷ്ടവും സംഭവിച്ചതായി അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
മിലിഷ്യ മക്ക മുഴുവൻ ലക്ഷ്യമിട്ട ശ്രമത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും, 2017 ജൂലൈ 27-ന് നടന്ന മുൻ ശ്രമത്തിന് ശേഷം രണ്ടാം തവണയായി കഴിഞ്ഞ മാസം മക്ക മുഴുവൻ ലക്ഷ്യമിട്ട ശ്രമത്തെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുകയും ചെയ്തു. മിലിഷ്യ കഴിഞ്ഞ സെപ്റ്റംബർ 29-ന് മദീനയിലെ തൈബ ഇലക്ട്രിസിറ്റി ഡിസ്ട്രിബ്യൂഷൻ സ്റ്റേഷനെ ലക്ഷ്യമിട്ടു, ഇത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മുസ്ലിംമാരുടെ വികാരങ്ങളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു ഉത്തേജനമാണ്. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ സൗദി അറേബ്യയുടെ സ്ഥിര പ്രതിനിധി ഹൂതി ആക്രമണങ്ങൾ അബ്ഹ, ഖമീസ് മുഷൈത്, ജസാൻ, നജ്റാൻ, റിയാദ് തുടങ്ങിയ നഗരങ്ങളെയും മറ്റു നഗരങ്ങളെയും ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകളും ഡ്രോണുകളും ഉപയോഗിച്ച് ലക്ഷ്യമിട്ടതായി സൂചിപ്പിച്ചു. അബ്ഹ, രാജാവ് ഖാലിദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളങ്ങൾ എന്നിവ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് ഇരയായി, മൂന്ന് പൗരന്മാർ മരിച്ചു, 36 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു, അവർ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു. ഈ ആക്രമണങ്ങൾ സൗദി അറേബ്യയുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും എതിരായ ലംഘനം മാത്രമല്ല, മറിച്ച് പൗരന്മാരുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സിവിലിയൻ വിമാനയാത്രയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണിയാണ്. സമുദ്ര നാവിഗേഷൻ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച്, അൽവാസിൽ പറഞ്ഞു, "ഹൂതി ഭീകര മിലിഷ്യ ചുവന്ന കടലിലും ബാബ് എൽ മൻദാബ് കടലിടുക്കിലും സമുദ്ര നാവിഗേഷനെയും അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും കപ്പലുകളെയും സാമ്പത്തിക സ്ഥാപനങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയെയും സ്ഥിരതയെയും ലോക ഊർജ്ജ വിതരണത്തിന്റെ സുരക്ഷയെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു." സൗദി അറേബ്യ യെമനെ തന്റെ സുരക്ഷയെയോ ചുവന്ന കടലിലും ബാബ് എൽ മൻദാബ് കടലിടുക്കിലും സമുദ്ര നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയോ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമായി മാറ്റാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, ഭീകര മിലിഷ്യ യുദ്ധശക്തി ഉപയോഗിച്ച് യെമനെയും പ്രദേശത്തെയും നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തെ യെമനെക്കുറിച്ചുള്ള 2015-ലെ 2216 നമ്പർ തീരുമാനവും ചുവന്ന കടലിലെ സമുദ്ര നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള 2024-ലെ 2722 നമ്പർ തീരുമാനവും ഉൾപ്പെടെയുള്ള യുഎൻ സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ തീരുമാനങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ തന്റെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിർവഹിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയുടെ അവകാശം വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിച്ചു
തന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പരിധികളും സമ്പത്ത്കളും ആത്മനിർഭരതയും പൗരന്മാരുടെയും അവിടെ താമസിക്കുന്നവരുടെയും സുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും ഐക്യരാഷ്ട്രസഭാ ചാർട്ടറിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ, പൗരന്മാരെയും സിവിൽ സ്വത്തുക്കളെയും സാമ്പത്തിക പ്രതിഷ്ഠാനങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്ന ആക്രമണങ്ങളെ തടയാനും സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാനും ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സ്വീകരിക്കുന്നതിനുമായി സൗദി അറേബ്യ ശക്തമായി പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഹൂതി മിലിഷ്യ എപ്പോഴും സൈനിക തീവ്രവാദം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും സമഗ്രമായ രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരത്തിലേക്ക് നയിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും തങ്ങളുടെ കടമകളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറുകയും യെമനീസ് ജനതയെ അവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായ സംഘർഷങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും പ്രദേശത്തെ സുരക്ഷയെയും സ്ഥിരതയെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. തീവ്രവാദിയായ ഹൂതി വിപ്ലവകാരി മിലിഷ്യയിൽ നിന്ന് രാജ്യത്തെയും അതിന്റെ സ്ഥാപനങ്ങളെയും പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിലും വിപ്ലവം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിലും സഹോദര യെമനീസ് ജനതയ്ക്കുള്ള സൗദി അറേബ്യയുടെ പൂർണ്ണ പിന്തുണ ഉറപ്പാക്കി. 2012 മുതൽ 2026 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ സൗദി അറേബ്യ യെമനത്തിന് നൽകിയ സാമ്പത്തികവും വികസനപരവുമായ ആകെ പിന്തുണ 12.6 ബില്യൺ അമേരിക്കൻ ഡോളറിൽ കൂടുതലാണെന്നും, സൗദി അറേബ്യ നൽകിയ ആകെ മാനുഷിക പിന്തുണ 4.5 ബില്യൺ ഡോളറിൽ കൂടുതലാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ സൗദി അറേബ്യയുടെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും വേണ്ടി തങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിർവഹിക്കാനും യെമനീസ് ഹൂതി ആക്രമണങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാനും, ഇത് സൗദി അറേബ്യയുടെയും പ്രദേശത്തിന്റെയും സുരക്ഷയെയും അന്താരാഷ്ട്ര നാവിഗേഷന്റെ സുരക്ഷയെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയുടെ ലക്ഷ്യം സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കുകയും സഹോദര യെമനീസ് ജനതയുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയും യെമനത്തിന്റെ ആത്മനിർഭരതയും ഐക്യവും ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പരിധികളുടെ സുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കുന്ന വിധത്തിൽ സമഗ്രവും ദീർഘകാല സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഗൗരവമുള്ള ശ്രമങ്ങൾക്കും പിന്തുണ നൽകുകയും ആണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അതേസമയം, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ യെമനത്തിന്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധിയായ അബ്ദുല്ല അൽ-സഅ്ദി സഫീർ, സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ ഒരു സമ്മേളനത്തിൽ, യെമൻ സർക്കാർ സമാധാനത്തിന് പല അവസരങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും, സാമൂഹിക സമാധാനത്തിനായി വലിയ സാമ്പത്തികവും മാനുഷികവുമായ ചെലവുകൾ ഏറ്റുവാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, എന്നാൽ ഹൂതികൾ ഇതിന് പകരം സൈനിക ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ആക്രമണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. യെമനത്തിന്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അബ്ദുല്ല അൽ-സഅ്ദി ഐക്യരാഷ്ട്രസഭാ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ആന്റോണിയോ ഗുട്ടെറെഷിനോടും സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ മാസ പ്രസിഡന്റിനോടും
ഗ്രീസിന്റെ സ്ഥാനം പ്രതിനിധിയായ അംബാസഡർ അഗ്ലായ ബാൽത, കൗൺസിലിനെ പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ പൗരവിമാനയാത്രയുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഭീഷണിയായ ആക്രമണത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളും ഗുരുതരതയും അറിയിച്ച ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. മിലിഷ്യയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളോട് സഹിഷ്ണുത കാണിക്കുന്നത് സമാധാനപരമായ പരിഹാരത്തിനുള്ള സാധ്യതകളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുമെന്ന് സഅദി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും, ഇറാനിയൻ നിർദ്ദേശപ്രകാരം യെമനികളുടെ ഇച്ഛാശക്തിയെ നിഷേധിക്കാനാണ് അവർ ശ്രമിക്കുന്നതെന്നും വിലയിരുത്തുകയും ചെയ്തു. 'യെമന്റെ ഉദയം' പ്രവർത്തനം സംസ്ഥാന സ്ഥാപനങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ഹൂതി വിപ്ലവം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യാനാണ് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്, ഏതെങ്കിലും പ്രദേശത്തെ ജനങ്ങളെതിരെയുള്ള യുദ്ധമല്ല, മറിച്ച് ഇറാനിയൻ പിന്തുണയുള്ള മിലിഷ്യകൾക്കെതിരെയുള്ള സംസ്ഥാനത്തിന്റെ പോരാട്ടമാണെന്നും സർക്കാർ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന് കట్റ്റബദ്ധമാണെന്നും പൗരന്മാരുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഹൂതികൾ പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ സ്ഥലംവിട്ടവരാക്കി, എഡൻ വിമാനത്താവളത്തെ സിവിലിയൻ വിമാനം ഇറങ്ങുന്നതിന് മുൻപ് ലക്ഷ്യമിട്ടു, സൗദി അറേബ്യൻ വിമാനത്താവളങ്ങളെയും പൗരസൗകര്യങ്ങളെയും ആക്രമിച്ചു എന്നാരോപിച്ചു. ഹൂതി ഭീഷണി കടൽഗതാഗതത്തിലേക്ക് വ്യാപിക്കുമെന്ന് സഅദി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും, യുഎൻ റിപ്പോർട്ടുകൾ ഗ്രൂപ്പ് സോമലിയൻ യങ്ഗ് മൂവ്മെന്റിനൊപ്പം ബാബ് എൽ മൻദെബിനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ സഹകരിക്കുന്നു എന്ന് തെളിയിച്ചു എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ കടൽ പാതകളുടെ സംരക്ഷണം ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര പൊതു ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ ശൃംഖലകൾക്കും ധനസഹായത്തിനും യെമൻ സർക്കാരിനുള്ള പിന്തുണയ്ക്കെതിരെ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. അതുപോലെ, സൗദി അറേബ്യയുടെ യെമൻ രാജ്യസ്ഥാപനങ്ങൾക്കും സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയ്ക്കുമുള്ള തുടർച്ചയായ പിന്തുണയെ അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു, യെമൻ ജനങ്ങളുടെ സാഹചര്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനുള്ള സൗദി മാനവിക പ്രവർത്തനത്തെ അദ്ദേഹം സ്വാഗതം ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യയെയും യെമൻ സർക്കാരിനെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ നിലപാട് പ്രകടിപ്പിച്ച്, ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ സുരക്ഷാ സമിതിയിലെ യുഎസ് പ്രതിനിധി, ഹൂതി ഗ്രൂപ്പുമായുള്ള സൈനിക ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ വർദ്ധിക്കുന്ന സാഹചേര്യത്തിൽ, പ്രദേശത്ത് സുരക്ഷാ സംഘർഷങ്ങൾ തുടരുന്നതിനിടെ, സ്വന്തം സ്വയംരക്ഷാ അവകാശം പ്രയോഗിക്കുന്നതിൽ സൗദി അറേബ്യയെയും യെമൻ സർക്കാരിനെയും യുഎസ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. അതേസമയം, ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭാ സെക്രട്ടറി ജനറലിന്റെ യെമനിലെ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി ഹാൻസ് ഗ്രുൻഡ്ബെർഗ് കഴിഞ്ഞ ദിവസം രാജ്യം നേരിടുന്ന ഘട്ടത്തിന്റെ ഗുരുതരതയെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും, ഹൂതി ഗ്രൂപ്പിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര നാവിഗേഷന് നേരെയുള്ള ഭീഷണികൾ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ വർദ്ധിക്കുന്നതിനും ഏറ്റുമുട്ടലുകളുടെ പരിധി വ്യാപിക്കുന്നതിനും മധ്യേ, ലോക വിപണികളെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്തു. ഗ്രുൻഡ്ബെർഗ് പറഞ്ഞത്, യെമൻ ഒരു നിർണ്ണായക ഘട്ടത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുകയാണെന്നും, രാജ്യത്തെ സംബന്ധിച്ച ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ തീരുമാനങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്നും, തുടർച്ചയായ ഉഗ്രതയുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പ്രാദേശിക സുരക്ഷയെയും അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങളെയും ബാധിക്കുമെന്ന ആശങ്കകൾക്കിടയിലാണെന്നും. ഇതിനൊപ്പം, ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ സഹ സെക്രട്ടറി ജനറൽ, യെമനിൽ ഹൂതി ഗ്രൂപ്പ് കസ്റ്റഡിയിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭാ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വിട്ടയക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, അവരുടെ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ തുടരുന്ന സാഹചേര്യത്തിലാണ് ഈ ആവശ്യം ഉയർന്നുവന്നത്.