കെയ്‌റോയിൽ ഫലസ്തീൻ വിഭാഗങ്ങൾ ദേശീയ സംവാദത്തിന് മുൻപായി തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാറ്റിവെക്കാൻ ധാരണയിലെത്തി

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക

ഇസ്രായേൽ ഫലസ്തീനിലെ ഓക്യുപൈഡ് ജെറുസലേമിലെ ബ്രിട്ടീഷ് കോൺസുലേറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവെച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഏഴ് ബ്രിട്ടീഷ് ഡിപ്ലോമാറ്റുകൾക്ക് തുടരാനുള്ള അനുമതി നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് അതിൽ സൂചിപ്പിച്ചു. അതേസമയം, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം «അത്യന്താപേക്ഷിത സേവനങ്ങൾ» തുടരും എന്ന് ഉറപ്പ് നൽകി. കഴിഞ്ഞ സെപ്റ്റംബറിൽ, ഫലസ്തീനിലെ ഓക്യുപൈഡ് പശ്ചിമ തീരത്ത് കോളനിവാസികളുടെ അക്രമത്തിനെതിരെ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം നയിക്കുന്ന പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തിയ വിലക്കുകൾക്ക് പ്രതികരിച്ചുകൊണ്ട് ഇസ്രായേൽ ബ്രിട്ടീഷ് കോൺസുലേറ്� അടയ്ക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടിരുന്നു. ഇസ്രായേൽ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഗിദ്യോൺ സാറുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഉത്കണ്ഠയുടെ ഉയർച്ച ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാരുമായി നടത്തിയ സംഭാഷനത്തെ തുടർന്നാണ് നേരത്തെ പ്രഖ്യാപിച്ച തീരുമാനം പുറത്തുവന്നത്. വിദേശകാര്യ മന്ത്രി നേരത്തെ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, «ജെറുസലേമിലെ ബ്രിട്ടീഷ് കോൺസുലേറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവെച്ചു. കോൺസുൾ ജനറലും ഇരുപത് ഡിപ്ലോമാറ്റുകളും അവരുടെ ചുമതലകൾ അവസാനിപ്പിച്ചു, ഇസ്രായേൽ വിടും» എന്നാണ്. സാറ് സൂചിപ്പിച്ചത്, «ഏഴ് ഡിപ്ലോമാറ്റുകളടങ്ങിയ ഒരു ടീം തുടരും, അവരുടെ പ്രവർത്തന പരിധി വളരെ പരിമിതമായിരിക്കും» എന്നാണ്. ഇസ്രായേൽ പശ്ചിമ തീരത്തെ ഇസ്രായേലി കോളനികൾക്കെതിരെ ലണ്ടൻ ഏർപ്പെടുത്തിയ വിലക്കുകൾക്ക് പ്രതികരിച്ചുകൊണ്ട് ബ്രിട്ടീഷ് കോൺസുലേറ്� അടയ്ക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് ഒരു മാസത്തിന് ശേഷമാണിത്. മന്ത്രിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇസ്രായേലും ബ്രിട്ടനും «രണ്ട് സർക്കാരുകളും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം തുടരുന്നതിന് സമ്മതമായി, അങ്ങനെ രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾക്കും അവർക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ഉന്നയിക്കാൻ കഴിയും». മറുപക്ഷത്ത്, ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ ജെറുസലേമിൽ «അത്യന്താപേക്ഷിത സേവനങ്ങൾ» തുടരുമെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകി, ഓക്യുപൈഡ് പൂർവ്വകിഴക്കൻ ജെറുസലേമിലെ ഷെയ്ഖ് ജറാഹ് പ്രദേശത്തുള്ള കോൺസുലേറ്റ് കെട്ടിടം തുറന്നിരിക്കും, «ബ്രിട്ടീഷ് മിഷൻ ഇൻ ജെറുസലേം» എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടും എന്നും പറഞ്ഞു. ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി എഡ് മിലിബാൻഡ് ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, «ജെറുസലേമിലെ ബ്രിട്ടീഷ് മിഷൻ സ്വതന്ത്രവും പൂർണ്ണമായും പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമാണ്, അത്യന്താപേക്ഷിത സേവനങ്ങളും ഫലസ്തീൻ ജനതയുമായുള്ള നമ്മുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും തുടരും» എന്നാണ്.