കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alanbaപൊതു വാർത്തകൾ

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ലെബനീസ് സൈന്യത്തെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പുതിയ ദൗത്യം അയയ്ക്കാനുള്ള പദ്ധതികൾ പൂർത്തിയാക്കി: യൂണിഫിലിന് പകരമാകില്ല

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ലെബനീസ് സൈന്യത്തെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പുതിയ ദൗത്യം അയയ്ക്കാനുള്ള പദ്ധതികൾ പൂർത്തിയാക്കി: യൂണിഫിലിന് പകരമാകില്ല
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

കായാ കാലാസ്, ജോസഫ് ഓൺ, നബീഹ് ബ്രി എന്നിവർ യൂണിഫിലിന് പകരമായ യൂറോപ്യൻ ദൗത്യം ചർച്ച ചെയ്തു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ബെയ്‌റൂത്ത് - മൻസൂർ ഷബ്ബാൻ ബെയ്‌റൂട്ടിലെ രാഷ്ട്രീയ വലയത്തെ ഇന്നലെ അലട്ടിയ രണ്ട് പ്രധാന സന്ദർശനങ്ങളായിരുന്നു യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിദേശകാര്യങ്ങളിലും സുരക്ഷാ-രാഷ്ട്രീയ മേഖലകളിലുമുള്ള ഉന്നത പ്രതിനിധിയായ കായാ കല്ലാസിന്റെയും അമേരിക്കൻ സെനറ്റിലെ അംഗവും സെനറ്ററുമായ ജെയിംസ് ബോൾഡ് ലാൻകഫോർഡിന്റെയും സന്ദർശനങ്ങൾ. ഇരുവരും ലെബനൻ പ്രസിഡന്റ് ജനറൽ ജോസഫ് അൺ, പാർലമെന്റ് സ്പീക്കർ നബീഹ് ബുറീ, വിദേശകാര്യ-പ്രവാസി ലെബനീയർ മന്ത്രി യൂസുഫ് റജി എന്നിവരെ കണ്ടു. ദക്ഷിണ ലെബനാനിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സേനയായ യൂണിഫിലിന്റെ (UNIFIL) കാലാവധി അവസാനിക്കാൻ പോകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ലെബനാനിലെ നിലപാടിന്റെ സംഗ്രഹം അവരിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചു.

ബബ്‌ദയിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ പാലസിൽ വച്ച് പ്രസിഡന്റ് അൺ കല്ലാസിനോട്, ലെബനൻ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായി ഒരു തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തം ഒപ്പുവെക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും പ്രത്യേകിച്ച് പ്രദേശത്ത് യൂണിയന്റെ അടിസ്ഥാന പങ്കാളിയായ ലെബനൻ എന്ന നിലയിൽ, യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ സുരക്ഷാ-പ്രതിരോധ നയത്തിന്റെ (CSDP) കീഴിൽ ലെബനാനിലേക്ക് ഒരു സിവിലിയൻ-മിലിട്ടറി മിഷൻ അയക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതിന് നന്ദി പറഞ്ഞു. ഈ മിഷന്റെ ലക്ഷ്യം ഉപദേശം നൽകുക, പരിശീലനം നൽകുക, സജ്ജീകരണം നടത്തുക എന്നിവയാണ്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ യൂണിഫിലിന് ശേഷമുള്ള ഘട്ടത്തിലെ ശൂന്യത നികത്താൻ നടത്തുന്ന ശ്രമങ്ങളെ അദ്ദേഹം അഭിനന്ദിച്ചു. യൂണിയന്റെ പിന്തുണ ഉപയോഗിച്ച് ബദൽ ഘടന കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ തുടരുന്നതായി അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ലെബനന് ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ പതാകയുടെ കീഴിലുള്ള ഏതൊരു ശക്തിയെയും ആഗ്രഹമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

പ്രസിഡന്റ് അൺ ഇത് കൂടി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ലെബനീസ് സേന ലിത്താനി നദിയുടെ തെക്കൻ ഭാഗങ്ങളിൽ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ 'ഫ്രെയിംവർക്ക് അഗ്രീമെന്റ്' പ്രകാരം തന്റെ കടമ പൂർണ്ണമായും നിർവഹിക്കുന്നുവെന്നും, ഇസ്രയേൽ ഇതുവരെ അതിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും തെക്കൻ നഗരങ്ങളിലും ഗ്രാമങ്ങളിലും ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുകയും ബോംബെറിച്ച് നശിപ്പിക്കുകയും ഭൂമി തോണ്ടിമാറ്റുകയും ചെയ്യുകയും കൂടുതൽ മരണങ്ങളും പരിക്കുകളും ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും വ്യക്തമാക്കി.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “ലബനൻ, ഉടമ്പടിയുടെ ഉപദേഷ്ടാവായ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും സുഹൃത്ത് രാജ്യങ്ങളും ചേർന്ന് ഇസ്രായേലിനെ ‘ഫ്രെയിംവർക്ക് അഗ്രീമെന്റ്’ നടപ്പിലാക്കാൻ മർദ്ദിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് ലബനൻ ഇസ്രായേലുമായി നടത്തിയ ചർച്ചകളുടെ ഫലമാണ്, അമേരിക്കൻ ഉപദേശത്തോടെ. ദുരന്തം സംഭവിച്ച പ്രദേശങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ ദേശീയ സർക്കാരിന് ദീർഘകാല യൂറോപ്യൻ പിന്തുണ ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. മറുവശത്ത്, കാലാസ് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ലബനന്, പ്രത്യേകിച്ച് സൈന്യത്തിനും ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ ശക്തികൾക്കും സാമൂഹിക-മാനവിക കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഏജൻസികൾക്കും ആവശ്യമായ സഹായം നൽകാൻ തയ്യാറാണെന്ന് പ്രകടിപ്പിച്ചു. പ്രസിഡണ്ട് ഓൺ, സെനറ്റർ ലാങ്ക്ഫോർഡിനെ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ, ഇസ്രായേൽ പിൻവലിയാത്ത തെക്കൻ ഗ്രാമങ്ങളിലും പട്ടണങ്ങളിലും ആക്രമണാത്മക പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുകയാണെന്നും, ഇത് ‘ഫ്രെയിംവർക്ക് അഗ്രീമെന്റിന്റെ’ ഉള്ളടക്കത്തെ ലംഘിക്കുന്നുവെന്നും വ്യക്തമാക്കി.”

ലെബനാനിലെ ഉടമ്പടി നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ ലെബനാൻ കാണിക്കുന്ന കൂറ്, അതിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് ഇസ്രായേൽ കീഴടങ്ങുന്നതിന് മർദ്ദനം ചെലുത്താനുള്ള അതിന്റെ ശ്രമം എന്നിവയിൽ ഊന്നി വ്യക്തമാക്കി. എയിൻ എൽ തൈനയിൽ, പ്രസിഡന്റ് ബ്രിയെ കാലാസ് കണ്ടുമുട്ടി. ഇസ്രായേൽ അതിർത്തി ലംഘനം തുടരുകയും തെക്കൻ ഗ്രാമങ്ങളിലും പട്ടണങ്ങളിലും ദൈനംദിന ആക്രമണങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ രാഷ്ട്രീയ-സുരക്ഷാ വിഷയങ്ങളിലെ പുതിയ വികാസങ്ങൾ അവർ ചർച്ച ചെയ്തു. അന്താരാഷ്ട്ര അടിയന്തര സേനയുടെ കാലാവധി അവസാനിക്കുന്ന ഘട്ടത്തിൽ അതിന് പകരക്കാരനെ യുഎൻ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ കണ്ടെത്താത്ത പക്ഷം അത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനും യുഎൻ തീരുമാനങ്ങൾക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് തീരുമാനം 1701-ന് എതിരായ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ആക്രമണമാണെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ബ്രി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഇത് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെയും അതിന്റെ പങ്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്തലിനെ ബാധിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

അതേ നിലപാട് പ്രസിഡന്റ് ബ്രി സെനറ്റർ ക്ലാൻഫോർഡിനും അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സംഘത്തിനും ലെബനാനിലെ അമേരിക്കൻ ദൂതൻ മിഷേൽ ഇസായയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അറിയിച്ചു. തീരുമാനം 425-ൽ നിന്ന് തീരുമാനം 1701-ലേക്കും, 2024 നവംബർ ഉടമ്പടിയും, ത്രിരാഷ്ട്ര ചട്ടക്കൂട് ഉടമ്പടിയും വരെയുള്ള എല്ലാ ഉടമ്പടികളിലും ഇസ്രായേൽ ഒരിക്കലും കീഴടങ്ങിയിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. എല്ലാ ഉടമ്പടികളിലും ഇസ്രായേൽ കാണിക്കുന്ന കൂറ് തന്നെയാണ് പ്രശ്നത്തിന്റെ മൂലകാരണമെന്ന് പ്രസിഡന്റ് ബ്രി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ബാഹ്യകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്ന്, മന്ത്രി റജിയുമായുള്ള ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം ഒരു പത്രസമ്മേളനത്തിൽ കാലാസ് പ്രഖ്യാപിച്ചു: "ലെബനാൻ സർക്കാരിന്റെ ഔദ്യോഗിക ക്ഷണത്തിന് ശേഷം, ലെബനാൻ സൈന്യത്തിനും ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ ശക്തികൾക്കും പരിശീലനവും ഉപദേശങ്ങളും നൽകുന്നതിനായി യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പുതിയ ദൗത്യത്തിന്റെ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്." അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു: "യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ 12 ഒക്ടോബർ തിങ്കളാഴ്ച ദൗത്യത്തെ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കും."

കാലാസ് വ്യക്തമാക്കി: "ദൗത്യത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം തീരുമാനം 1701-ന് അനുസൃതമായി ലെബനാനിലെ ഭൂമിയിൽ സൈന്യത്തിന്റെയും സുരക്ഷാ ശക്തികളുടെയും അധികാരം ശക്തിപ്പെടുത്തുക, അതിർത്തി സുരക്ഷയും ആഭ്യന്തര സുരക്ഷയും ഉറപ്പാക്കുക എന്നതാണ്."

അതേസമയം, യുഎൻഎഫ്ഐഎൽ (UNIFIL)-നെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയോ തെക്ക് ഭാഗത്ത് മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ലെബനാനിലെ സന്ദർശനത്തിനിടെ ഫ്രാൻസ് പ്രെസ്സിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ കാലാസ് പറഞ്ഞത്, യുഎൻഎഫ്ഐഎൽ-ന്റെ കാലാവധി ഈ വർഷം അവസാനത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നതിന് പിന്നാലെ ഇസ്രായേലുമായുള്ള ഉയർന്ന തോതിലുള്ള സംഘർഷത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ രാജ്യങ്ങൾ യുഎൻഎഫ്ഐഎൽ-ന്റെ കാലാവധി നീട്ടുന്നതിന് പിന്തുണ നൽകുന്നുവെന്നാണ്.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓