അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ്: ഇറാനെതിരെ നടുവർഷ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് ഏതെങ്കിലും ആക്രമണം നടത്തില്ല
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് അമേരിക്കയിലെ നടുവർഷ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് ഇറാനെതിരെ ഏതെങ്കിലും ആക്രമണം നടത്തില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു, കടൽപ്പാത തടയൽ തുടരുന്നതിനിടെ.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് നാളെ ഇറാനെതിരായ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ അമേരിക്കയിലെ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് മുൻപായി പുനരാരംഭിക്കില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. സംഘർഷത്തിന് രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരം ഇപ്പോഴും സാധ്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. തന്റെ ‘ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ’ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത ഒരു കുറിപ്പിൽ ട്രംപ് പറഞ്ഞു: ‘അമേരിക്കയിൽ നവംബർ മൂന്നിന് നടക്കുന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് മുൻപായി ഇറാനെതിരെ ഞങ്ങൾ ആക്രമണം നടത്തില്ല’. കൂടാതെ ഇറാനുമായി തങ്ങളുടെ രാജ്യം നിലവിൽ ‘ഫലപ്രദമായ’ ചർച്ചകൾ നടത്തുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഒരേസമയം ഇറാനിയൻ തുറമുഖങ്ങളിലെ കടൽ ബ്ലോക്കേജ് ‘പൂർണ്ണ ശക്തിയിലും ഫലപ്രദമായി’ തുടരുന്നുണ്ടെന്നും, ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെ ‘അസാധാരണമായ’ അളവിൽ എണ്ണ ഒഴുകുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.