ഓൺ, ബെറി എന്നിവർ 86 പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങളുടെ ഓർമപ്പെടുത്തൽ ഏറ്റുവാങ്ങി; തെക്ക് ലെ UNIFIL തുടരണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട്
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
ഓൺ, ബെറി എന്നിവർ UNIFIL സംബന്ധിച്ച് പാർലമെന്റ് delegation സ്വീകരിച്ചു, ഊർജ്ജ മന്ത്രി ഉപവാസം പ്രഖ്യാപിച്ചു, പ്രധാനമന്ത്രി ക്ലെയ്യാത്ത് വിമാനത്താവളം സന്ദർശിച്ചു, ഒരു റഷ്യൻ-ലെബനീസ് സാമ്പത്തിക വേദി നടന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബെയ്റൂത്ത് - മൻസൂർ ഷബാൻ ലെബനീസ് പ്രസിഡന്റ് ജനറൽ ജോസഫ് അൺ, പാർലമെന്റ് സ്പീക്കർ നബീഹ് ബെറി എന്നിവർ തെക്കൻ ലെബനാനിൽ അന്താരാഷ്ട്ര സേന (യുനിഫിൽ) തുടരണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്ന 86 പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു delegation-നെ സ്വീകരിച്ചു. അവർക്ക് ഈ കാര്യത്തിൽ ഒരു മെമോറാണ്ടം കൈമാറി. യുനിഫിൽ പുറത്തുപോകുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ ലെബനീസ് സൈന്യത്തിന് കൈമാറുന്നതിൽ, ആകാശ രേഖയിൽ ഇസ്രായേലി അധിനിവേശം തുടരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, നിർബന്ധങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ അടിസ്ഥാനപരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യുന്ന ഒരു നിയമപരമായ പഠനം പ്രസിഡന്റിന് കൈമാറിയതായി പാർലമെന്റ് അംഗം മൽഹം ഖലഫ് പറഞ്ഞു. അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ മേഘം തെക്കിൽ തുടരുന്നതിന് ഉറപ്പ് നൽകുന്ന രീതിയിൽ ഈ തീരുമാനം പുനഃപരിശോധിക്കണമെന്ന് delegation ആവശ്യപ്പെട്ടു. യുനിഫിലിനെ നിലവിലെ രൂപത്തിൽ തുടരാൻ കഴിയാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ സുരക്ഷാ ശൂന്യത ഒഴിവാക്കാനും സ്ഥിരത സംരക്ഷിക്കാനും ബദൽ വഴികൾ പരിഗണിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. പാർലമെന്റ് സ്പീക്കറുടെ ഔദ്യോഗിക വസതിയായ എയിൻ എൽ തൈനയിൽ നിന്ന് ഖലഫ് പറഞ്ഞു: "യുനിഫിൽ സേന പുറത്തുപോകുകയും ശൂന്യത ഉണ്ടാകുകയും ചെയ്യുന്നത് അധിനിവേശം സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതിന് തുല്യമാണ്, രാജ്യത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്താതെ, ലെബനാനിന്റെ സ്വന്തം കഴിവുകളും ശക്തികളും മാത്രമായി തെക്ക് മാറ്റുക എന്നതാണ്." ബബ്ദയിലും എയിൻ എൽ തൈനയിലും പാർലമെന്റ് delegation-ൽ മൽഹം ഖലഫ്, ഫൈസൽ അൽ സായിഗ്, നാസർ ജാബിർ, മുഹമ്മദ് ഖവാജ, കസം ഹാഷിം, എഡ്ഗാർ ത്രിപ്പോളി, മിഷേൽ മൂസ, അദ്നാൻ ത്രിപ്പോളി എന്നിവർ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. മറുവശത്ത്, ലെബനീസ് ഊർജ്ജ മന്ത്രി ജോ സദി "ലെബനീസ് ഇലക്ട്രിസിറ്റിക്ക് വേണ്ടി ഇളവുകളും പിന്നീട് നൽകേണ്ട തുകയും നൽകുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതുവരെ മന്ത്രിസഭാ യോഗങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാതിരിക്കാൻ" പ്രഖ്യാപിച്ചു. സദി ഒരു പത്രസമ്മേളനത്തിൽ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക നിലവിളി വിശദീകരിച്ചു, "ആഗോള നിക്ഷേപകരുമായുള്ള ബന്ധങ്ങൾ അവർ സാമ്പത്തികവും സുരക്ഷാപരവുമായ ഉറപ്പുകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു എന്ന് കാണിച്ചു," "24 കമ്പനികൾ ഊർജ്ജ മേഖലയിൽ നിക്ഷേപത്തിൽ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു, എന്നാൽ പ്രധാനമായും സാമ്പത്തിക ഉറപ്പുകൾ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള നിബന്ധനകളോടെ," "ഇന്ധനത്തിന്റെ വിലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചലനാത്മക നിരക്ക് സ്വീകരിക്കുക, ഒരേസമയം ഏകദേശം 30% ആയ ഫലപ്രദമല്ലാത്ത നഷ്ടം പരിഹരിക്കുക" എന്നിവയ്ക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്തു, അതിനെ "ചോര്യം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. ആവശ്യമായ തുകകൾ വായ്പകളോ ഖജനാവ് മുന്നണിയോ അല്ല, മറിച്ച് സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും പൊതു സർക്കാർ വകുപ്പുകൾക്കും (ജല സ്ഥാപനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ) നൽകേണ്ട ബാക്കി ബിൽസാണ് എന്ന് സദി ഉറപ്പുനൽകി. അതേസമയം, പ്രധാനമന്ത്രി ഡോ. നവാഫ് സലാം പ്രസിഡന്റ് റെനേ മൊവാസ് - അൽ ക്ലെയ്അത് വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്ന് വാണിജ്യ വിമാനയാത്രകൾ ആരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നിരീക്ഷിച്ചു. പൊതുമരാമത്ത്, ഗതാഗത മന്ത്രി ഫൈസ് റസാമനി ഉൾപ്പെടെയുള്ളവർ പങ്കെടുത്ത യോഗത്തിൽ, "അൽ ക്ലെയ്അത് വിമാനത്താവള പദ്ധതി നടപ്പാക്കലിന്റെ അവസാന ഘട്ടത്തിലാണ്, ഇന്ന് ആവശ്യമായ ഘട്ടങ്ങൾ സാങ്കേതികവും സുരക്ഷാപരവുമായ മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ യാതൊരു വീഴ്ചയും കൂടാതെ വേഗത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കണം, അടുത്ത മാസം വാണിജ്യ വിമാനയാത്രകൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന്," എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. മറുവശത്ത്, ബെയ്റൂത്തിൽ ലെബനീസ്-റഷ്യൻ ആർട്ടിസ്റ്റിക് ഇക്കണോമിക് ഫോറം "ബെയ്റൂത്ത് 2" ചേർന്നു, സാമ്പത്തിക, വാണിജ്യ മന്ത്രി ഡോ. അമർ അൽ ബസാത് അധ്യക്ഷത വഹിച്ചു. റഷ്യൻ ദൂതാവ് അലക്സാണ്ടർ റോഡാക്കോവ് സംസാരിക്കുകയും "റഷ്യയും ലെബനാനും തമ്മിലുള്ള വാണിജ്യ, സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളുടെ നിലവിലെ നില രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് യോജിച്ചതല്ല, അവ തമ്മിലുള്ള സാധ്യതകൾ പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല," "ഈ സാഹചര്യം തിരുത്താൻ പ്രവർത്തിക്കുക" എന്നിവയ്ക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്തു. അൽ ബസാത് പറഞ്ഞു: "സാമ്പത്തിക ദൃഷ്ടികോണിൽ വ്യക്തമായ ദൗത്യം ഉണ്ട്, ലെബനാൻ കൂടുതൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കുക, കൂടുതൽ കയറ്റുമതി ചെയ്യുക, വളർച്ചയ്ക്ക് കഴിവുള്ള സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥ നിർമ്മിക്കുന്ന നിക്ഷേപങ്ങൾ ആകർഷിക്കുക."