"സെന്റ്കോം": ഇറാനിയൻ തുറമുഖങ്ങളിലെ ബ്ലോക്കേഡ് പുനരാരംഭിച്ചതിന് ശേഷം 130 വാണിജ്യ കപ്പലുകൾ മാറ്റിവിട്ടു
അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് ഇറാനിയൻ ഷാഡോ ഷിപ്പിംഗ് നെറ്റ്വർക്കിനെതിരെ കടൽ ബ്ലോക്കേഡ് കർശനമായി പ്രാവർത്തികമാക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി 130 വാണിജ്യ കപ്പലുകൾ മാറ്റിവിട്ടതായും ഇറാനിയൻ ഷാഡോ ഷിപ്പിംഗ് നെറ്റ്വർക്കിന്റെ 13 കപ്പലുകൾ നശിപ്പിച്ചതായും പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് (സെന്റ്കോം) കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഇറാനെതിരായ അമേരിക്കൻ നാവിക തടങ്കലിന്റെ കർശന പ്രാവർത്തികവൽക്കരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി 130 വാണിജ്യ കപ്പലുകളുടെ ദിശ മാറ്റിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. സെന്റ്കോം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ഒക്ടോബർ 5 വരെ അമേരിക്കൻ സേന 130 വാണിജ്യ കപ്പലുകളുടെ ദിശ മാറ്റുകയും, നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാൻ നിരസിച്ച മൂന്ന് കപ്പലുകളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തുവെന്നാണ്. പ്രസ്താവനയിൽ വ്യക്തമാക്കിയത്, കഴിഞ്ഞ 12 ആഴ്ചകളിൽ തടങ്കൽ ലംഘിച്ചതോ ഇറാനിലെ റെവല്യൂഷണറി ഗാർഡിന്റെ നിഴൽ കപ്പൽ ശൃംഖലയുടെ ഭാഗമായതോ ആയ, ബില്യൺ കണക്കിന് ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന 13 വാണിജ്യ കപ്പലുകൾ അമേരിക്കൻ സേന നശിപ്പിച്ചുവെന്നാണ്. ഈ കാര്യത്തിൽ, സെന്റ്കോം കമാൻഡർ അഡ്മിറൽ ബ്രാഡ് കൂപ്പർ പ്രസ്താവനയിൽ വ്യക്തമാക്കിയത്, അമേരിക്കൻ സേന ഇറാനിലെ തുറമുഖങ്ങളിലെ നാവിക തടങ്കൽ പ്രാവർത്തികമാക്കുന്ന ദൗത്യം കർശനമായി തുടരുന്നുവെന്നും, തടങ്കൽ ലംഘിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഏത് കപ്പലിനെതിരെയും അമേരിക്കൻ സേന വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുമെന്നുമാണ്. കൂപ്പർ ഇതിനകം 'എക്സ്' (X) പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ പുറത്തുവിട്ട ഒരു സൈനിക അപ്ഡേറ്റിൽ, കഴിഞ്ഞ രണ്ട് മാസങ്ങളിൽ ഹോർമുസ് ജലസന്ധി വഴി ഒരു ബില്യണിലധികം ബാരൽ എണ്ണയുടെ സുരക്ഷിതമായ ഗതാഗതം ഉറപ്പാക്കാൻ അമേരിക്കൻ സേന സഹായിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു. ഹോർമുസ് ജലസന്ധി "തുറന്നതും സുരക്ഷിതവുമായി" നിലനിർത്താൻ അമേരിക്കൻ സേന തുടരുന്നതിനാൽ, ഇറാനെതിരായ നാവിക തടങ്കൽ ഇപ്പോഴും "പ്രभावीയും ശക്തവുമാണ്" എന്നും അതിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാധിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.