കുവൈറ്റും ഹോളണ്ടും തമ്മിൽ ഒരു സംയുക്ത കമ്മിറ്റി രൂപീകരിക്കുന്നതിനുള്ള സമവായ ഓർഡിനൻസ്

ഓഫീഷ്യൽ ഗസറ്റായ "Al-Kuwait Al-Youm" 2026-ലെ 141-ാം ഡിക്രീറ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിനായി കൂട്ടായ്മയുടെ സഹകരണത്തിന

ഘടകം 7: നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ

1. ഈ മനോഭാവ സമ്മേളനം (MOU) അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന് വിധേയമായ ഒരു കരാറല്ല; രണ്ട് പങ്കാളികളുടെ ദേശീയ നിയമങ്ങളെയും നിയമനിർമാണങ്ങളെയും ബാധിക്കാതെ ഇത് രൂപപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു.

2. ഈ മനോഭാവ സമ്മേളനത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലും പ്രവർത്തനക്ഷമമായ നിയമങ്ങളോ, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പങ്കാളി ഭാഗികമായ അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടികളിലും കരാറുകളിലും നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്ന അവകാശങ്ങളോ ബാധ്യതകളോ ബാധിക്കുന്നില്ല.

ഘടകം 8: പ്രാബല്യത്തിൽ വരൽ, ഭേദഗതി, അവസാനിപ്പിക്കൽ

1. കൂവൈറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെ സർക്കാർ, ഈ മനോഭാവ സമ്മേളനം പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് ആവശ്യമായ ആഭ്യന്തര നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നു എന്ന സൂചനയോടെ, ഡച്ച് രാജ്യത്തിന്റെ സർക്കാരിന് നിയമപരമായ രീതിയിലും ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ചാനലുകളിലൂടെയും ഒരു എഴുത്തുപ്രമേയം നൽകുന്ന തീയതി മുതൽ ഈ മനോഭാവ സമ്മേളനം പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.

2. പങ്കാളികളുടെ അംഗീകാരത്തോടെ ഈ മനോഭാവ സമ്മേളനം ഭേദഗതി ചെയ്യാം; ഘടകം 8(1)-ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന നടപടികളനുസരിച്ച് ഭേദഗതികൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.

3. ഈ മനോഭാവ സമ്മേളനം അഞ്ച് വർഷത്തേക്ക് പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരും; അതിന്റെ കാലാവധി അവസാനിക്കുന്നതിന് ആറു മാസം മുൻപ് ഏതെങ്കിലും ഒരു പങ്കാളി മറ്റേ പങ്കാളിക്ക് അവസാനിപ്പിക്കൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന് എഴുത്തുപ്രമേയത്തിലൂടെ അറിയിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് സമാനമായ കാലയളവുകൾക്ക് സ്വയം പുതുക്കപ്പെടും.

4. ഈ മനോഭാവ സമ്മേളനം അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്, ഈ മനോഭാവ സമ്മേളനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നടപ്പിലാക്കിയ ഏതെങ്കിലും നിർദ്ദിഷ്ട കരാറുകളോ, പദ്ധതികളോ, പ്രവർത്തനങ്ങളോയുടെ നിയമപരമായ സ്ഥിതിയെയോ, പരിധിയെയോ ബാധിക്കില്ല.