ദീമ ബയാഅ: ‘അഅ്സ നാസ്’-ൽ എന്റെ ഡയലോഗ് വ്യത്യസ്തമാണ്

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക. മാത്രമേ വിവർത്തനം തിരികെ നൽകുകയുള്ളൂ:

നടി ദിമ അൽ ബയാഅ് ‘അസ്സ നാസ്’ എന്ന സീരിയലിലെ അവരുടെ കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി. മുൻപ് അവതരിപ്പിച്ച കഥാപാത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു അനുഭവമാണ് ഈ വേഷമെന്ന് അവർ ഉറപ്പുനൽകി. കഥാപാത്രത്തിൽ നിരവധി അത്ഭുതങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും, കഥാഗതി വികസിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് അവ വെളിപ്പെടുന്നെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.

ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, ദിമ അൽ ബയാഅ് ‘ലൈല’ എന്ന കഥാപാത്രത്തെയാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. സ്വന്തം വ്യക്തിത്വത്തിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും വ്യത്യസ്തമായ, സ്വയം പ്രേമിയായ (നാർസിസിസ്റ്റിക്) ഒരു അമ്മയാണിത്. ഇവർ തമ്മിലുള്ള ഏക സാമ്യം അവരുടെ മക്കളോടുള്ള ആഴമേറിയ സ്നേഹമാണെങ്കിലും, ഈ സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ വ്യത്യാസമുണ്ടെന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ലൈലയെ ‘അതിശയോക്തിപരമായി സ്വയം പ്രേമിയായ’ കഥാപാത്രമായി ദിമ വിശേഷിപ്പിച്ചു. എപ്പോഴും താൻ ശരിയാണെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു, മക്കളുടെ നന്മയെക്കുറിച്ച് തന്നെയാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ അറിവുള്ളതെന്നും അവർ കരുതുന്നു. മക്കൾ വലുതായ ശേഷവും അവരെ സ്വന്തം സമ്പത്തായിട്ടാണ് അവർ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

സ്വയം പ്രേമം കാരണങ്ങളില്ലാതെ ഉണ്ടാകാറില്ലെന്നും, അത് മനുഷ്യൻ ശൈശവകാലത്ത് അനുഭവിച്ച അനുഭവങ്ങളോടെയും പരിക്കുകളോടെയും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കാം എന്നും ദിമ വ്യക്തമാക്കി. ഡ്രാമയിൽ പലപ്പോഴും ഈ പ്രശ്നങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടാറുണ്ടെങ്കിലും, അത് എപ്പോഴും അതിന്റെ മൂലകാരണങ്ങളിലേക്കോ അത് ഉണ്ടാകാൻ കാരണമായ കാര്യങ്ങളിലേക്കോ പോകാറില്ലെന്നും അവർ നിരീക്ഷിച്ചു.

‘ഫോഷ്യ’യ്ക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, നടൻ ബാസിം യഖൂറുമായുള്ള സഹകരണത്തിൽ ദിമ അൽ ബയാഅ് സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ‘അസ്സ നാസ്’ എന്ന സീരിയലിൽ ദമ്പതിമാരായി അവതരിപ്പിക്കുന്ന ആദ്യ സഹകരണമാണിത്. ലൈലയായും നജീബായും ബാസിം യഖൂറും ദിമ അൽ ബയാഅും കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ബാസിം യഖൂറിനെ ഒരു പ്രത്യേക സഹകാരിയായി ദിമ വിശേഷിപ്പിച്ചു.

കഥാപാത്രങ്ങളായ ലൈലയും നജീബും തമ്മിലുള്ള ദാമ്പത്യ ബന്ധത്തിന്റെ ഭാവിയിലേക്കുള്ള വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ ദിമ തയ്യാറായില്ല. കഥാഗതിയിലെ അത്ഭുതങ്ങളുടെ ഭാഗമായി അത് സംരക്ഷിക്കാൻ അവർ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ലൈലയുടെ സ്വയം പ്രേമ സ്വഭാവം മക്കളിൽ ഒരാളെ ബാധിക്കുകയും അവർ അതിന്റെ ഒരു പകർപ്പാകുകയും ചെയ്യുമോ എന്ന കാര്യത്തിൽ ദിമ വ്യക്തത നൽകിയില്ല.

‘അസ്സ നാസ്’ എന്ന സീരിയലിൽ മാസ അൽ ജമാൽ, ഹുസാം സലാമ എന്നിവരോടൊപ്പം ദിമ അൽ ബയാഅും അഭിനയിക്കുന്നു. മക്കളായ കഥാപാത്രങ്ങളെ ഇവർ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. അമ്മയും മക്കളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള കഥാഗതിയിൽ, അതിൽ നിന്നുണ്ടാകുന്ന സംഘർഷങ്ങളും തന്ത്രങ്ങളും കുടുംബപരമായ വിശദാംശങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.