വീഡിയോ: 'ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം': അലംഭാവക്കാരനെ 'സെൻട്രൽ' ഏർപ്പാടിന് കൈമാറി, വാഹനം പിടിച്ചെടുത്തു

കുവൈത്ത് സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്തു:

ഗതാഗത പ്രധാന വകുപ്പിന്റെ സുരക്ഷാ നിരീക്ഷണ വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രതിനിധാനത്തിൽ, വാഹനം ഓടിക്കുമ്പോൾ അലംഭാവവും അമിത വേഗതയും കാണിച്ച് സ്വന്തം ജീവനും പാതയിലുള്ളവരുടെ ജീവനും അവരുടെ സ്വത്തുക്കളും അപകടത്തിലാക്കിയ ആരോപിതനെ പിടികൂടാൻ സാധിച്ചു. ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, സംഭവത്തെ രേഖപ്പെടുത്തിയ ഒരു ദൃശ്യസംഭവം കണ്ടെത്തിയതിനെ തുടർന്നാണ് പിടികൂടൽ നടന്നതെന്നും, ആവശ്യമായ അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്തിയതിന്റെ ഫലമായി ആരോപിതന്റെ അഭിമുഖ്യം കണ്ടെത്തി പിടികൂടുകയും നിയമ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുകയും സെൻട്രൽ ജയിലിലേക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്തുവെന്നും വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, ആരോപിതനെതിരെയുള്ള നിയമ നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിന് വേണ്ടി വാഹനം കണ്ടുകെട്ടുകയും ചെയ്തു.

പ്രതിഫലന വകുപ്പ് 33-ൽ, "ഒരു വർഷത്തിൽ കൂടുതലും മൂന്ന് വർഷത്തിൽ കുറവുമായ കാലയളവിലേക്ക് തടവുശിക്ഷയും, ആയിരം ദിനാറിൽ കൂടുതലും ആറുനൂറ് ദിനാറിൽ കുറവുമായ പിഴയും, അല്ലെങ്കിൽ ഈ രണ്ട് ശിക്ഷകളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നും ലഭിക്കുന്നവർ താഴെ പറയുന്ന പ്രവൃത്തികളിൽ ഏർപ്പെടുന്നവരാണ്..." എന്ന് നിർവചിക്കുന്നു. ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത് "ഡ്രൈവറെയോ മറ്റുള്ളവരെയോ അവരുടെ ജീവനിലോ സ്വത്തുക്കളിലോ അപകടത്തിലാക്കുന്ന രീതിയിൽ വാഹനം ഓടിക്കുക" എന്നതാണ്.

അതേ വകുപ്പ് തന്നെ, "ആരോപിതനെ ഈ വകുപ്പിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തിയിൽ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ആവശ്യപ്രകാരമോ സ്വയം തീരുമാനിച്ചോ, മോട്ടോർ വാഹനം കണ്ടുകെട്ടാൻ കോടതിക്ക് അധികാരമുണ്ട്. വാഹനത്തെ കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള അധികാരം ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിലെ ബന്ധപ്പെട്ട വിഭാഗത്തിലേക്ക് മാറും. ഇത് പരാമർശിച്ച ശിക്ഷാ നിയമത്തിലോ മറ്റുള്ളവരുടെ നല്ല വിശ്വാസത്തിലോ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഹാനികൾ വരുത്താതെയാണ് ഇത് നടപ്പാക്കുക." എന്ന് നിർവചിക്കുന്നു.

ഇതിനിടെ, പാതയിലുള്ളവരുടെ സുരക്ഷയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നവരെയോ അവരുടെ ജീവനെയും സ്വത്തുക്കളെയും അപകടത്തിലാക്കുന്നവരെയോ പിടികൂടുന്നതിൽ ഗതാഗത പ്രധാന വകുപ്പ് ഒരിക്കലും മടിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.