കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alanbaപൊതു വാർത്തകൾ

വാഷിംഗ്ടൺ ഇറാനെതിരെ ആക്രമണം; ട്രംപ് മറുപടി നൽകിയാൽ 'കൂടുതൽ കഠിനമായ' ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി

വാഷിംഗ്ടൺ ഇറാനെതിരെ ആക്രമണം; ട്രംപ് മറുപടി നൽകിയാൽ 'കൂടുതൽ കഠിനമായ' ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഇറാൻ മറുപടി നൽകിയാൽ കൂടുതൽ കഠിനമായ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്തുമെന്ന് ട്രംപ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി; അതേസമയം, ബെൻസിയറ്റ് ഇറാനിലെ ന്യൂക്ലിയർ ശേഷി നശിപ്പിക്കുകയും ഹർമുസ് കടലിടുക്കിനെ പ്രാധാന്യമില്ലാത്തതാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡണ്ട് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, അമേരിക്കൻ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് ഇറാൻ പ്രതികരിച്ചാൽ കൂടുതൽ ശക്തമായ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്തുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. തന്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്ഫോമായ ‘ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിൽ’ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത ഒരു കുറിപ്പിൽ, “ഇപ്പോൾ തന്നെ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ഹോർമുസ് ജലസന്ധിക്ക് സമീപമുള്ള ഇറാനിയൻ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ആക്രമണം നടത്തുകയാണ്. ഈ ആക്രമണങ്ങൾ വ്യാപകവും ശക്തവുമാണ്; ജലസന്ധിയിൽ സമുദ്ര മൈനുകൾ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ഇറാനിയൻ ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ടതിനാലും, ജോർദാനിലെ നമ്മുടെ സൈനിക നിലയത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ട് ഇറാൻ ആറ് മിസൈലുകൾ (എല്ലാം വിജയകരമായി വീഴ്ത്തി) പ്രയോഗിച്ചതിനാലുമാണ് ഇത് നടക്കുന്നത്. ഇപ്പോൾ ജലസന്ധിയിൽ മൈനുകൾ ഒന്നുമില്ല; അവയെല്ലാം നീക്കം ചെയ്തോ വിസ്ഫോടനം ചെയ്തോ മാറ്റി. ഈ പരാജയപ്പെട്ട രാജ്യം ഈ പൂർണ്ണമായും ന്യായീകരിക്കാവുന്ന ആക്രമണത്തിന് പ്രതികരിച്ചാൽ, അവയെക്കാൾ കഠിനവും ഉയർന്ന തലത്തിലുമുള്ള മറ്റ് ആക്രമണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാകും.” എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, “എന്നാൽ ഇത് ഏറ്റവും വലിയ ആക്രമണമാകില്ല; അതിനേക്കാൾ വലിയ ഒരു ആക്രമണം കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ട്. ആ ആക്രമണം പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, ഇറാനിയൻ ഇസ്ലാമിക റിപ്പബ്ലിക്കിൽ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അവശേഷിക്കുകയുള്ളൂ” എന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു. അമേരിക്കൻ സൈന്യം ഇറാനിയൻ റിവാലൂഷണറി ഗാർഡ് കോർപ്സിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ആക്രമണം നടത്തിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് (സെന്റ്കോം) പറഞ്ഞത്, “ഈ ആക്രമണങ്ങൾ ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ വാണിജ്യ നാവിക സഞ്ചാരത്തെയും പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന അമേരിക്കൻ സൈനികരെയും ലക്ഷ്യമിട്ട് റിവാലൂഷണറി ഗാർഡ് കോർപ്സ് നടത്തിയ സമീപകാല ആക്രമണ ശ്രമങ്ങൾക്ക് പിന്നാലെയാണ്” എന്നാണ്. അതേസമയം, അമേരിക്കൻ ട്രഷറി മന്ത്രി സ്കോട്ട് ബെസ്സന്റ്, ഹോർമുസ് ജലസന്ധി രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഒരു ‘അർത്ഥശൂന്യവും തന്ത്രപരമായ പ്രാധാന്യമില്ലാത്തതുമായ’ ജലപാതയാകുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. “ഇറാനികൾ ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയെ ഒരു മർദ്ദന ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്...” എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾക്ക് ഇത് യാതൊരു മർദ്ദവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ലെങ്കിലും, പല രാജ്യങ്ങൾക്കും ഇത് അത്തരമൊരു മർദ്ദമാണ്. ഇരുവർഷത്തിനുള്ളിൽ ഈ സാഹചര്യം മാറും; ഹോർമുസ് ജലസന്ധി വിലയില്ലാത്ത ഒരു ജലപാതയായി മാറുകയും എണ്ണ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പൈപ്പ്‌ലൈനുകൾ വഴി കടത്തിവിടുകയും ചെയ്യും. സപ്ലൈ ചെയിനുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നത് എണ്ണ കയറ്റുമതിയ്ക്ക് മാത്രമല്ല, അർദ്ധചാലകങ്ങൾ, പ്രധാന ലോഹങ്ങൾ, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സാങ്കേതികവിദ്യകൾ, നിരവധി മരുന്നുകളുടെ നിർമ്മാണത്തിന് ആവശ്യമായ അധിക വസ്തുക്കൾ എന്നിവയുടെ കടത്തിവിടലിനും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സപ്ലൈ ചെയിനുകളിലെ തടസ്സങ്ങളുടെ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ഇറാനിയൻ ഭരണകൂടം 'അവസാനിച്ചു' എന്ന് ബിസെന്റ് പറഞ്ഞു; തെഹ്റാന്റെ ഭരണം എപ്പോഴും ഒരു ചെറിയ ഗ്രൂപ്പിന്റെ കൈവശം നിൽക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ഇറാനിയൻ ഭരണകൂടത്തെ സാമ്പത്തികമായി നെഞ്ചിലേറ്റാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെന്നും അത് ഒരിക്കലും സഹിക്കില്ലെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. നോർത്ത് കരോലിനയിലെ അഷ്‌വില്ലിൽ നടന്ന ജി-20 ധനമന്ത്രിമാരുടെ സമ്മേളനത്തിന്റെ ഭാഗമായി നടന്ന ഒരു ചർച്ചാ സമ്മേളനത്തിൽ സംസാരിക്കവെ, ഇറാനിയൻ ജനത 'മഹാനായ ജനതയാണ്', അവർക്ക് തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ ഒരു 'സാധാരണ രാജ്യമായി' മാറ്റാൻ കഴിയും എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അവർ അടിച്ചമർത്തലിന് വിധേയരാണെന്നും ഒരു ചെറിയ ഗ്രൂപ്പിന് എപ്പോഴും അധികാരം കൈവശം വെക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ഇറാനിയൻ സൈനിക, ന്യൂക്ലിയർ ശേഷികളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കവെ, ഈ ശേഷികൾ നശിപ്പിക്കുക ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നുവെന്ന് ബിസെന്റ് പറഞ്ഞു. തെഹ്റാന് 6, 12, അല്ലെങ്കിൽ 18 മാസം കൂടി നൽകിയാൽ അവർക്ക് തങ്ങളുടെ സ്ഥാപനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ മിസൈൽ പ്രതിരോധ സംവിധാനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു, ഇത് അവർക്ക് തങ്ങളുടെ ന്യൂക്ലിയർ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരാൻ കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുമായിരുന്നു. ഈ 'തടസ്സങ്ങളും പ്രതിരോധ കവചവും' നശിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നുവെന്നും ആ ശേഷികൾ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടുവെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ബെസന്റ് ഐറാനിന് ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങൾ നേടുന്നതിനോ ഉയർന്ന തോതിൽ സമ്പന്നമാക്കിയ യുറേനിയത്തിന്റെ നിലവിലെ കരുതൽ ശേഖരം നിലനിർത്തുന്നതിനോ പ്രദേശത്തെ തങ്ങളുടെ ഏജന്റുകളുടെ ശൃംഖലകൾ വഴി പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുന്നതിനോ അനുവദിക്കാൻ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. “47 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, കാര്യങ്ങൾ അവസാനിച്ചു” എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അതേ സമയം, അമേരിക്കൻ ട്രഷറി മന്ത്രി വാഷിംഗ്ടൺ ഇറാനിയൻ സർക്കാർ ജനതയിൽ നിന്ന് കൈക്കലാക്കിയ “അനധികൃത സമ്പത്ത്” പിന്തുടരുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. ഈ പണം ഇറാനികൾക്ക് തിരിച്ചുനൽകാനോ ഭീകരവാദത്തിന്റെ ഇരകൾക്ക്, അമേരിക്കൻ നാവിക സേനാംഗങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, അതിൽ യുഎസ്എസ് കോൾ എന്ന ഡിസ്ട്രോയറിലുണ്ടായിരുന്നവർ ഉൾപ്പെടുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവർക്ക് നൽകാനോ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു. ബെസന്റ് പറഞ്ഞു: “നാം തെഹ്റാനിൽ മർദ്ദനം തുടരും. നാം ഇവിടെ നല്ല ചർച്ചകൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.” അമേരിക്കൻ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസ് ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പാക്കാൻ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, വൈറ്റ് ഹൗസ് ഡോണൽഡ് ട്രംപ് ഇറാനുമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ “എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും” നിലനിർത്തുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. വാൻസ് “ഫോക്സ് ന്യൂസ്” വാർത്താ ചാനലിന് നൽകിയ പ്രസ്താവനയിൽ: “നാം ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെ വ്യാപാരത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പാക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു”, ഇറാനിയൻ നേതൃത്വം തന്ത്രപരമായ കണക്കുകൾ ഇല്ലാതെ എണ്ണയും വാതകവും ഒഴുകുന്നത് തടയാൻ എന്തും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. അതേ സമയം, “അൽ ജസീറ” സാറ്റലൈറ്റ് ചാനൽ വൈറ്റ് ഹൗസിന്റെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനെ ഉദ്ധരിച്ച് ഡോണൽഡ് ട്രംപ് ഇറാനുമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ “എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും” നിലനിർത്തുന്നു എന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കൂടി പറഞ്ഞു: “ഇറാനികൾ നമ്മളുമായി ഒരു കരാർ ഒപ്പിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവരുടെ നിലപാടുകൾ എപ്പോഴും വൈകിയതും ആവശ്യമായ തലത്തിൽ ഇല്ലാത്തതുമാണ്.” യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യം ഉൾപ്പെടെ, അവരുടെ സുരക്ഷയും താൽപ്പര്യങ്ങളും ഉറപ്പാക്കാൻ ആവശ്യമെങ്കിൽ മറ്റ് നടപടികൾ എടുക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് പ്രകടിപ്പിച്ചു, ഇറാൻ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ഇത് അടച്ചിട്ടിരിക്കുന്നു.

ഫ്രഞ്ച് ധനകാര്യ മന്ത്രി റോളാൻ ലെസ്കോർ പറഞ്ഞു: “അമേരിക്കയുമായി നിലവിലെ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായ വിനിമയം നടത്തും.” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് ഇപ്പോൾ ഇറാനെതിരെ കർശനവും വ്യക്തവുമായ നിരോധനങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്; അവ സ്വാഭാവികമായും നാം പ്രാവർത്തികമാക്കും, അതിനപ്പുറം പോകേണ്ട ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് നാം കാണും.” ഇതിന് സമാന്തരമായി, അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് ഇറാനിയൻ നിരീക്ഷണ സംവിധാനങ്ങളെയും റഡാറുകളെയും ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിൽ നശിപ്പിക്കാൻ ഒരു സൈനിക പദ്ധതി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്ന രഹസ്യവിവരങ്ങൾ പുറത്തുവന്നു. ജോർദാനിൽ അമേരിക്കൻ സേനയെ ലക്ഷ്യമിട്ട ആക്രമണത്തിന് പ്രതികാരമായിട്ടാണ് ഈ പദ്ധതിയെന്ന് സൂചനയുണ്ട്. ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെയുള്ള നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യം സുരക്ഷിതമായും നിരോധനങ്ങളോ കടക്കൽ ഫീസോ ഏർപ്പെടുത്താതെയും പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സമുദ്രപാതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉയർന്നുവരുന്ന സംഘർഷങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനുള്ള നയതന്ത്ര പ്രയത്നങ്ങൾ തുടരുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് ഈ നിലപാട്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിദേശനയവും സുരക്ഷാ മേഖലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥയായ കായാ കാലാസ്, അയർലണ്ടിൽ നടന്ന യൂറോപ്യൻ രക്ഷാമന്ത്രിമാരുടെ സമ്മേളനത്തിനിടെ പറഞ്ഞു: “നിലവിലെ നയതന്ത്ര പ്രയത്നങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു മുന്നേറ്റം സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല; മുൻപ് തുറന്നിരുന്ന സമുദ്രപാതകളിലൂടെയുള്ള നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യം യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന ഒന്നാണെന്ന്” അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. കാലാസ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് നാം ഊന്നിപ്പറയുന്നു; നയതന്ത്ര പ്രയത്നങ്ങൾ തുടരുന്നെങ്കിലും അവ ഇതുവരെ ഫലം കണ്ടിട്ടില്ല.” യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഈ സമുദ്രപാതകളിൽ “ഏതെങ്കിലും കടക്കൽ ഫീസ്” ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിനെ എതിർക്കുന്നുവെന്നും നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യവും കപ്പൽ ഗതാഗതത്തിന്റെ സുരക്ഷയും യൂറോപ്യൻ നാവിക സുരക്ഷാ പ്രാധാന്യങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന ഭാഗമാണെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇതിനിടെ, കത്താർ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ്താവനാകാരൻ ഡോ. മജദ് അൽ-അൻസാരി പറഞ്ഞു: “മേഖലയിലെ ഉഗ്രത കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ദോഹയും ഒമാനും പാകിസ്താനും തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകൾ തുടരുകയാണ്.”

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ കഴിഞ്ഞ ദിവസം നടന്ന ആഴ്ചലത്തെ പത്രസമ്മേളനത്തിൽ പറഞ്ഞു: “നമ്മൾ നമ്മുടെ പങ്കാളികളുമായി ചേർന്ന് സമാധാനപരമായ ഒരു പരിഹാരത്തിനും ഹോർമുസ് ജലസന്ധി വീണ്ടും തുറക്കുന്നതിനും വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.” ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കപ്പെടാതെ തുടർന്നാൽ അത് ഉഗ്രമാക്കുകയും എല്ലാവർക്കും ക്ഷതം സംഭവിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

ഇതിനോടനുബന്ധിച്ച്, പാകിസ്താൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മുഹമ്മദ് ഇസ്ഹാഖ് ദാർ, കിർഗിസ്ഥാനിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ബിഷ്കെക്കിൽ നടന്ന ഷാങ്ഹായ് സഹകരണ സംഘടനയുടെ ശിഖരസമ്മേളനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അറാഗ്ചിയുമായുള്ള ചർച്ചയിൽ, പ്രദേശത്തെ സമാധാനവും സ്ഥിരതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന മാർഗ്ഗം സംഭാഷണവും രാജതന്ത്രവുമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പാകിസ്താൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ച പ്രകാരം, ഇസ്ലാമാബാദ് മനഃസാക്ഷിയോടെ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള ധാരണാപത്രത്തിന്റെ സത്യസന്ധമായ പ്രയോഗമാണ് പ്രദേശത്തെ സമാധാനം നേടുന്നതിനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമെന്ന് ഇസ്ഹാഖ് ദാർ അറാഗ്ചിക്ക് വ്യക്തമാക്കി.

അതേസമയം, ഇറാനിയൻ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെഷെക്കിയൻ, ഷാങ്ഹായ് സഹകരണ സംഘടനയുടെ ശിഖരസമ്മേളനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിനുമായുള്ള ചർച്ചയിൽ, അമേരിക്ക ധാരണാപത്രത്തിന് കట్റ്റുപിടിക്കുകയാണെങ്കിൽ തെഹ്റാൻ അതിന് കట్റ്റുപിടിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമാക്കി.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓