കുവൈത്ത് അധികൃതരും ബഹ്റൈൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ഉപരോധ രാജ്യങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു

കുവൈറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ബഹ്‌റൈൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഡോ. അബ്ദുൽ ലതിഫ് അൽ സൈയാനി, ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിലിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ജാസം അൽ ബദീവി, ബഹ്‌റൈൻ രാജ്യം, സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദ് നഗരം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ പ്രമാണ ലിപിയിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്തു:

ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിലിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ജാസം അൽ ബദീവി, ബഹ്‌റൈൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഡോ. അബ്ദുൽ ലതിഫ് അൽ സൈയാനിയുമായി പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളിലെ പുതിയ വികാസങ്ങളും, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അവയുടെ ഉയർന്ന താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും നടത്തുന്ന ശ്രമങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു. ഇത് ബഹ്‌റൈൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിലിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയെ ബുധനാഴ്ച ബഹ്‌റൈൻ രാജ്യത്തിലെ ബഹ്‌റൈൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ സ്വീകരിച്ച സന്ദർഭത്തിൽ സംഭവിച്ചു. രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിലിന്റെ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഏകീകരണവും സഹകരണവും എല്ലാ മേഖലകളിലും ഉറപ്പിക്കുന്നതിനും, ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിലിന്റെ നേതാക്കളുടെ ഉയർന്ന നിർദ്ദേശങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കൂടുതൽ നേട്ടങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും സാധ്യമാക്കുന്നതിനും ജനറൽ സെക്രട്ടറിയേറ്റ് നടത്തുന്ന ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു. ഇത് ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിലിന്റെ രാജ്യങ്ങളുടെ ജനങ്ങളുടെ നന്മയ്ക്കും വികാസത്തിനും ഉപകരിക്കും. ബഹ്‌റൈൻ രാജ്യം ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിലിന്റെ നിലവിലെ അധ്യക്ഷ പദവിയിൽ ഉള്ളതിനാൽ, രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും ഗൾഫ് കോoperation കൗൺസിലിന്റെ മന്ത്രിമാരുടെ സമ്മേളനത്തിന്റെ (168) ദിവസങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു. ഈ സമ്മേളനം സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദ് നഗരത്തിലെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയേറ്റിൽ സെപ്റ്റംബർ മാസത്തിൽ നടക്കും.