വാസയ മന്ത്രി: ഇന്ന്, ശറോക്ക് നഗരത്തിൽ അവരുടെ സാഹചര്യങ്ങൾ നിയമാനുസൃതമാക്കിയവർക്ക് പതിനാറാം ഡ്രോ
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അറബി വാർത്താ ലേഖനത്തിന്റെ ശരീരം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു: വസതി, ഉപഗ്രഹ സൗകര്യങ്ങൾ,
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അറബി വാർത്താ ലേഖനത്തിന്റെ ശരീരം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:
വസതി, ഉപഗ്രഹ സൗകര്യങ്ങൾ, നഗര സമൂഹങ്ങൾ എന്നീ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ മന്ത്രി എം. രാൻദ അൽ-മുൻഷാവി, ഷറോക്ക് നഗരത്തിലെ അൽ-റാബിയ മേഖലയിൽ അവരുടെ ഭൂമികളുടെ നിയമീകരണം നടത്തിയവർക്ക് പ്രത്യേകം നൽകിയ ഭൂമി വിസ്തീർണ്ണങ്ങൾക്കായി മുൻധനം അടച്ച ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി 16-ാമത്തെ പൊതു കൈകൊണ്ടുള്ള ഡ്രോ (ലോട്ടറി) ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച, 2026 ആഗസ്റ്റ് 13-ന് നടത്തുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. വസതി മന്ത്രാലയം പുതിയ നഗരങ്ങളിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്ന ഭൂമികളിൽ പൗരന്മാരുടെ നിയമീകരണ നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും, സാമൂഹിക സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കുകയും അർഹതയുള്ളവർക്ക് അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന രീതിയിൽ, നിയന്ത്രിക്കുന്ന നിയമങ്ങളും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും അനുസരിച്ച് അവരുടെ അപേക്ഷകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ മന്ത്രാലയത്തിന് ഉറച്ച വിശ്വാസമുണ്ടെന്ന് മന്ത്രി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ഷറോക്ക് നഗരം വികസിപ്പിക്കുന്ന ഏജൻസിയുടെ ചെയർമാൻ എം. മുഹമ്മദ് സക്കറിയ, നിയമീകരണം നടത്തിയ ഭൂമി വിസ്തീർണ്ണങ്ങൾക്കായി മുൻധനം അടച്ച ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി പൊതു കൈകൊണ്ടുള്ള ഡ്രോ ഏജൻസിയുടെ കേന്ദ്രത്തിൽ നടത്തുമെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഇത് ഭൂമി വിസ്തീർണ്ണ വർഗ്ഗീകരണങ്ങൾ (209 ച.മീ. – 276 ച.മീ. – 500 ച.മീ. – 600 ച.മീ. – 700 ച.മീ.) അനുസരിച്ചായിരിക്കും. ഏജൻസി ചെയർമാൻ കൂടി പറഞ്ഞത്, നിയമീകരണം നടത്തിയ ഭൂമി കഷ്ണങ്ങൾക്ക് പകരം വസതി യൂണിറ്റുകൾക്ക് ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ച പൗരന്മാർക്കായി നിശ്ചിത നടപടിക്രമങ്ങളും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും അനുസരിച്ച് ഒരു പൊതു ഡ്രോ കൂടി നടത്തുമെന്നാണ്.
ഡ്രോ നടത്തുന്ന നിശ്ചിത തീയതിയിൽ രാവിലെ 10 മണി മുതൽ പൗരന്മാരുടെ ഹാജർ രജിസ്ട്രേഷൻ ആരംഭിക്കുമെന്നും, പൊതു ഡ്രോ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മധ്യാഹ്നം 12 മണിക്ക് വാതിലുകൾ അടയ്ക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു. പൊതു ഡ്രോയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ വ്യക്തിഗത തിരിച്ചറിയൽ രേഖയും അടച്ച തുകയുടെ അസൽ റിസീറ്റും ആവശ്യമാണ്. കൂടാതെ, ഡ്രോ നടത്തിയ തീയതി മുതൽ രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ ആദ്യത്തെ 25% തുക പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.