കുവൈത്ത് ഔദ്യോഗിക പേരുകളും സ്ഥലങ്ങളും സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച്: സൗഹ്ലിയിൽ മഹ്ബൂലയ്ക്ക് എതിരെ ഏഷ്യക്കാരനെ കാർ ഇടിച്ചു
അഹമ്മദ് ഖമീസ് കോവൈറ്റ് അധികൃതർ മഹ്ബൂല മേഖലയിലെ തീരപ്രദേശ റോഡിൽ നടന്ന വാഹനാപകടത്തിൽ പരിക്കേറ്റ ഏഷ്യൻ വംശജനെ ആൽ അദാൻ ആശുപത്രിയിലേക്ക് മാറ്റേണ്ടി വന്ന ഗുരുതര പരിക്കുകളോടെ കണ്ടെത്തി. മെഡിക്കൽ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, മുറിവേറ്റ
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-അൻബാ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അഹമ്മദ് ഖമീസ് കോവൈറ്റ് അധികൃതർ മഹ്ബൂല മേഖലയിലെ തീരപ്രദേശ റോഡിൽ നടന്ന വാഹനാപകടത്തിൽ പരിക്കേറ്റ ഏഷ്യൻ വംശജനെ ആൽ അദാൻ ആശുപത്രിയിലേക്ക് മാറ്റേണ്ടി വന്ന ഗുരുതര പരിക്കുകളോടെ കണ്ടെത്തി. മെഡിക്കൽ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, മുറിവേറ്റയാൾക്ക് ഉള്ളിലെ രക്തസ്രാവവും കൈയുടെ എല്ലുകൾക്ക് പൊട്ടലും, ഒന്നിലധികം പാടുകളുടെ എല്ലുകൾക്ക് പൊട്ടലും ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി. വാഹനം ഓടിച്ച വ്യക്തി കോവൈറ്റ് പൗരനായതിനാൽ അദ്ദേഹത്തെ അധികൃതർക്ക് കൈമാറി അന്വേഷണം തുടരാൻ അനുവദിച്ചു. അപകടത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാനും ആവശ്യമായ നിയമ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനും അധികൃതർ കേസെടുത്തു.