തുർക്കി പ്രസിഡന്റ് എർദോഗൻ: ലെബനന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും ഭൂപ്രദേശ ഏകീകരണത്തിനും അതിന്റെ സ്ഥാപന ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും നമ്മുടെ ശക്തമായ പിന്തുണ തുടരുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

അങ്കാറ - ഏജൻസികൾ: തുർക്കി പ്രസിഡന്റ് റെജെപ്പ് തയ്യിപ്പ് എർദോഗൻ, ലെബനന്റെ സ്ഥാപനിക ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പിന്തുണ തുർക്കി തുടർന്നും നൽകുമെന്നും, മനുഷ്യസഹായവും സാങ്കേതിക സഹായവും ഈ രാജ്യത്തിന് നൽകുന്നത് തുടരുമെന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചു. തലസ്ഥാനമായ അങ്കാറയിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ കൊട്ടാരത്തിൽ നടന്ന ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം, ലെബനൻ പ്രസിഡന്റ് ജോസഫ് ഓൺ എന്ന തന്റെ സഹോദര പ്രതിപക്ഷ നേതാവിനൊപ്പം ചേർന്ന് വ്യാഴാഴ്ച നടത്തിയ പൊതുസമ്മേളനത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കിയത്. അനഡോലു വാർത്താ ഏജൻസിയുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, തുർക്കിയിൽ പ്രസിഡന്റ് ഓൺനെ സ്വീകരിച്ചതിൽ എർദോഗൻ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു, 17 വർഷത്തിന് ശേഷം ലെബനൻ പ്രസിഡന്റ് തലത്തിൽ തുർക്കി സന്ദർശിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ സന്ദർശനത്തിന് അദ്ദേഹത്തെ അഭിനന്ദിച്ചു. ഓൺന് വലിയ സൈനിക അനുഭവസമ്പത്ത് ഉണ്ടെന്നും, ഈ വർഷം തുടക്കത്തിൽ ലെബനന്റെ പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത് രാജ്യത്ത് സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട നടപടിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും എർദോഗൻ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അദ്ദേഹത്തിന് വിജയം നേരാൻ ആശംസകൾ അർപ്പിച്ചു. "ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഓൺനെ സഹോദര രാജ്യമായ ലെബനന്റെ സാമ്രാജ്യത്വവും ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ ഏകീകരണവും സംബന്ധിച്ച ശക്തമായ പിന്തുണ തുടർന്നും നൽകുന്നു. ഇസ്രയേലി ആക്രമണത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രാദേശിക വികാസങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു," എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. എർദോഗൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "പ്രസിഡന്റ് ഓൺൻ ഇപ്പോൾ ആരംഭിച്ച രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നു. ഈ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ നൽകാവുന്ന സംഭാവനകളെക്കുറിച്ചും ചർച്ച ചെയ്തു. വിവിധ മേഖലകളിൽ ഞങ്ങളുടെ ദ്വിപക്ഷ ബന്ധങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരങ്ങളെക്കുറിച്ചും ചർച്ച ചെയ്തു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ലെബനന്റെ സ്ഥാപനിക ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പിന്തുണ തുടർന്നും നൽകും, മനുഷ്യസഹായവും സാങ്കേതിക സഹായവും ഈ രാജ്യത്തിന് നൽകുന്നത് തുടരുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ലെബനന്റെ തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന യുഎൻ താൽക്കാലിക സേനയുടെ (യുനിഫിൽ) കാലാവധി അവസാനിക്കുന്നത് ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട വികാസമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. പ്രദേശത്ത് സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും ലെബനന്റെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ആരംഭിക്കുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും തുർക്കി പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും എർദോഗൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു. "നിശ്ചയമായും, സുരക്ഷയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ലെബനൻ സായുധ സേനയ്ക്കുള്ള പിന്തുണ തുടർന്നും നൽകും," എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഇസ്രയേലി ആക്രമണത്തിനും ആക്രമണത്തിനും അंतം കുറിക്കുന്നതിനായി ആരംഭിച്ച രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളെ തുർക്കി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇസ്രയേലി ആക്രമണങ്ങളിൽ കനത്ത നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ച ലെബനന്റെ തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങളുടെ പുനർനിർമ്മാണത്തിന് തുർക്കി സാധ്യമായ എല്ലാ പിന്തുണയും നൽകാൻ തയ്യാറാണെന്നും എർദോഗൻ ഉറപ്പ് നൽകി. അതേസമയം, ലെബനൻ പ്രസിഡന്റ് ജോസഫ് ഓൺ, എർദോഗനുമായുള്ള ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം അങ്കാറയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ ശേഷം, ലെബനന്റെയും പ്രദേശത്തിന്റെയും സാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളും ദ്വിപക്ഷ ബന്ധങ്ങളും വിവിധ മേഖലകളിൽ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണവും ചർച്ച ചെയ്തതായി ലെബനൻ പ്രസിഡൻഷ്യൽ വെബ്സൈറ്റ് പ്രകാരം അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. തുർക്കി നൽകുന്ന സഹായങ്ങൾ സൈനിക പരിശീലനം, സജ്ജീകരണങ്ങൾ, ആയുധങ്ങൾ, താൽക്കാലിക വീടുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ വിവിധ മേഖലകളിൽ ലഭ്യമാകുന്നുവെന്നും, വൈദ്യുതി, എണ്ണ, അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ, വിമാനയാത്ര എന്നിവയിൽ തുർക്കിയുടെ ശ്രദ്ധ ഉണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര ഉടമ്പടി പ്രാബല്യത്തിൽ വരുത്തുന്നതിനും പൊതു കമ്മിറ്റികൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതിനും തുർക്കി ലെബനനെ പങ്കെടുപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള സഹകരണം ഉൾപ്പെടെയുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പ്രതികരിച്ചു. പ്രസിഡന്റ് ഓൺ എർദോഗനെ ലെബനൻ സന്ദർശിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു, അദ്ദേഹം അതിന് നന്ദി പറഞ്ഞു, അത് പരിഗണിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം നൽകി.

ലെബനൻ പ്രസിഡന്റ് ജോസഫ് അൺ, തുർക്കിയിലെ പ്രധാനമന്ത്രി റജബ് തയ്യിപ് എർദോഗാനുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, താഴെ പറയുന്ന പ്രസ്താവന നടത്തി: "തുർക്കി ഗണരാജ്യത്തിൽ സന്ദർശനം നടത്താൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. ഈ സന്ദർശനം നമ്മുടെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ദൃഢമായ ബന്ധങ്ങളെയും, നമ്മുടെ ജനങ്ങളുടെ നന്മയ്ക്കും നമ്മുടെ പ്രദേശത്തിന്റെ സ്ഥിരതയ്ക്കും ഉതകുന്ന രീതിയിൽ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള പൊതുവായ ഇച്ഛയെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ എന്റെ മനസ്സിനെ ആവരണം ചെയ്യുന്നത് ഈ നിമിഷത്തിലുള്ള ഉത്തരവാദിത്തബോധമാണ്. ഞാൻ ഒരു ദുഃഖിത രാജ്യത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്; അവിടെ ജനങ്ങൾ പോരാടുകയും, ധൈര്യം കാണിക്കുകയും, പ്രതീക്ഷിക്കുകയും, സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇസ്രായേലി ആക്രമണത്തിന്റെ വിലകൂടിയ വില നൽകിയ ലെബനീസ് ജനതയുടെ വേദന ഞാൻ കൂടെ കൊണ്ടുവരുന്നു. ആയിരക്കണക്കിന് മരണങ്ങൾ, നശിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഗ്രാമങ്ങൾ, വീടുകളിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങൾ, യുദ്ധം മൂലം തകർന്ന സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ. എന്നാൽ യുദ്ധം നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്തത് ലെബനീസ് ജനതയുടെ ഇച്ഛാശക്തിയാണ്. ഇന്ന് നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണത പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും, നമ്മുടെ രാജ്യം പുനർനിർമ്മിക്കാനും, എല്ലാ ലെബനീസ് ജനങ്ങൾക്കും സുരക്ഷിതവും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ഭാവി നിർമ്മിക്കാനും ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ ദൃഢനിശ്ചയത്തോടെയാണ്. ഈ സന്ദർശനം ആവശ്യത്തിന് വൈകിയേക്കാം, ഏഴ് പതിറ്റാണ്ടിൽ മൂന്നാമത്തെ ലെബനീസ് പ്രസിഡന്റ് തുർക്കി സന്ദർശിക്കുന്നു എന്നത് ഒരു അഭിമാനകരമായ സംഭവമായി മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ ബന്ധങ്ങൾ കൂടുതൽ സജീവവും കൂടുതൽ ആഗ്രഹങ്ങളുള്ളതുമാകണമെന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായും കണക്കാക്കുന്നു. ഇന്ന് ഈ സന്ദർശനം ഒരു നിർണ്ണായക നിമിഷത്തിൽ നടക്കുന്നു, നമ്മുടെ പ്രദേശം അതിന്റെ ഭാവി രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ ഭാവി രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ലെബനോൻ-തുർക്കി പങ്കാളിത്തം ഒരു ഭാഗമായി ഉറപ്പാക്കുക എന്നത് നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. പ്രസിഡന്റ് എർദോഗാനിൽ നിന്ന് 'നമ്മുടെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ ബന്ധങ്ങളെ ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്താനുള്ള വ്യക്തമായ ദർശനവും, സത്യസന്ധമായ ഇച്ഛാശക്തിയും' ഞാൻ കണ്ടെത്തി. ഒരു രാഷ്ട്രനേതാവ് പ്രദേശത്തെ ആഴത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ലെബനോന്റെ സ്ഥിരത ലെബനോന്റെ മാത്രം കാര്യമല്ല, മറിച്ച് മുഴുവൻ പ്രദേശത്തിന്റെ സ്ഥിരതയുടെ ഭാഗമാണെന്നും അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഈ സന്ദർശനം ലെബനോൻ-തുർക്കി ബന്ധങ്ങളിൽ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കമാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, അതിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം പങ്കാളിത്തം, വിശ്വാസം, പൊതുവായ പ്രവർത്തനം എന്നിവയാണ്. തുർക്കി ഗണരാജ്യത്തിന്, സർക്കാരിനും, നേതൃത്വത്തിനും, ജനങ്ങൾക്കും നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ലെബനോന്റെ ഏറ്റവും കഠിനമായ നിമിഷങ്ങളിൽ അവർ ലെബനോനോടൊപ്പം നിന്നു: ബെയ്റൂത്ത് തുറമുഖത്തെ സ്ഫോടനം, അവസാന യുദ്ധം, ലെബനോന് ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ആവശ്യമുണ്ടായിരുന്ന ഓരോ നിമിഷവും. ലെബനോൻ സൈന്യത്തെ തുർക്കി നൽകുന്ന തുടർച്ചയായ പിന്തുണയ്ക്കും, ലെബനോനിൽ യുഎൻ താൽക്കാലിക സേനയിൽ (UNIFIL) അവരുടെ സജീവ പങ്കാളിത്തത്തിനും ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു. ഈ പ്രതിബദ്ധത ഞങ്ങൾ വിലമതിക്കുന്നു, അത് തുടരും എന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു."