അന്താരാഷ്ട്ര ഇച്ഛാശക്തിയെ ഇറാൻ പരിഗണിക്കുന്നില്ല

കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം, ഇറാനിയൻ അക്രമത്തിന്റെ തുടർച്ചയെ, രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ലംഘനമായും, അതിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും, അതിന്റെ പൗരന്മാർക്കും അതിന്റെ ഭൂമിയിൽ താമസിക്കുന്നവർക്കും നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണിയായും, ഏറ്റവും കഠിനമായ വാക്കുകളിൽ അപലപിക്കുകയും ശക്തമായി പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു.

മന്ത്രാലയം, പ്രദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ ശാന്തികരണ ശ്രമങ്ങൾ പുരോഗമിക്കുന്ന സമയത്ത്, ഈ വെളിപ്പെട്ട അക്രമങ്ങൾ തുടരുന്നത്, തീവ്രത കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ വ്യവസ്ഥിതമായി തകർക്കുകയും, ഈ പ്രക്രിയയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര ഇച്ഛാശക്തിയെ അവഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയും സാമ്രാജ്യത്വവും അതിന്റെ പൗരന്മാരുടെയും അതിന്റെ ഭൂമിയിൽ താമസിക്കുന്നവരുടെയും സുരക്ഷയും ലംഘിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്ന് മന്ത്രാലയം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ഇറാനിയൻ അക്രമങ്ങൾ കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെയും ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിന്റെയും ഭൂമിയിൽ വീണ്ടും നടക്കുന്നതിനെതിരെയുള്ള അപലപനങ്ങളും പ്രതിഷേധങ്ങളും തുടരുകയാണ്. ഇവ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെ സുരക്ഷയുടെയും വ്യക്തമായ ലംഘനമായും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭാ ചാർട്ടറിന്റെയും നല്ല അയൽക്കാർ തമ്മിലുള്ള തത്വങ്ങളുടെയും വെളിപ്പെട്ട ലംഘനമായും ഇവ കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

വിശദാംശങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു:

വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സിറിയൻ സഹോദര മന്ത്രിയുമായി സംസാരിച്ച്, പ്രദേശത്തെ വികാസങ്ങളും നിലവിലെ തീവ്രതയും, ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പരിഹാരങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു.

കുവൈത്ത്: ഇറാനിയൻ അക്രമങ്ങൾ തുടരുന്നത് തീവ്രത കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ വ്യവസ്ഥിതമായി തകർക്കുകയും അന്താരാഷ്ട്ര ഇച്ഛാശക്തിയെ അവഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം, ഇറാനിയൻ അക്രമത്തിന്റെ തുടർച്ചയെക്കുറിച്ച്, അതിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ലംഘനമായും, അതിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും നേരെയുള്ള നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണിയായും, അതിന്റെ പൗരന്മാരുടെയും അതിന്റെ ഭൂമിയിൽ താമസിക്കുന്നവരുടെയും സുരക്ഷയ്ക്കുള്ള ഭീഷണിയായും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ചാർട്ടറിന്റെയും, ഐക്യരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയുടെ തീരുമാനം 2817-ന്റെയും ഗുരുതരമായ ലംഘനമായും, ഏറ്റവും കഠിനമായ വാക്കുകളിൽ അപലപിക്കുകയും നിന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു. മന്ത്രാലയം വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞത്, പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ ശാന്തീകരണ ശ്രമങ്ങൾ പുരോഗമിക്കുന്ന സമയത്ത്, ഈ വെളിപ്പെട്ട ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നത്, തീവ്രത കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ വ്യവസ്ഥിതമായി ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും, ഈ പ്രക്രിയയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര ഇച്ഛാശക്തിയെ അവഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്. മന്ത്രാലയം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞത്, കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സുരക്ഷയും സാമ്രാജ്യത്വവും, അതിന്റെ പൗരന്മാരുടെയും അതിന്റെ ഭൂമിയിൽ താമസിക്കുന്നവരുടെയും സുരക്ഷയും, ലംഘിക്കപ്പെടാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്, കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തിന് അതിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കാനും, അതിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കാനും ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സ്വീകരിക്കാനുള്ള അതിന്റെ അടിസ്ഥാനപരവും ന്യായവുമായ അവകാശം നിലനിർത്തുന്നു എന്ന് വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അതേ സമയത്തിൽ, കുവൈത്ത് സന്ദർശനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ജറാഹ് അൽ ജാബിർ, സഹോദര അറബ് സിറിയൻ ഗണരാജ്യത്തിന്റെ വിദേശകാര്യവും പ്രവാസികളുമായുള്ള മന്ത്രാലയത്തിന്റെ മന്ത്രി അസദ് അൽ ഷൈബാനിയെ സന്ദർശിച്ചു. 'വിദേശകാര്യം' ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ഷെയ്ഖ് ജറാഹ് അൽ ജാബിർ അൽ ഷൈബാനിയുമായി ഒരു യോഗം നടത്തി, അതിൽ രണ്ട് സഹോദര രാജ്യങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സഹോദര ബന്ധങ്ങളും, പരസ്പര താൽപ്പര്യങ്ങൾ സാധ്യമാക്കുന്ന വിവിധ മേഖലകളിൽ അവയെ ശക്തിപ്പെടുത്താനും വികസിപ്പിക്കാനുമുള്ള വഴികളും അവലോകനം ചെയ്തു എന്നാണ്. ഇതിൽ പ്രദേശത്ത് സംഭവിക്കുന്ന അവസാന വികാസങ്ങളും, പ്രത്യേകിച്ച് നിലവിലെ തീവ്രതയും അതിന്റെ പരിണാമങ്ങളും, അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് സംഭാവന നൽകുന്ന രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു എന്നത് ചേർത്തു. ഇതിനിടെ, സൈന്യത്തിന്റെ ജനറൽ സ്റ്റാഫ് കമാൻഡ് പ്രസിഡൻസി, ഇറാനിയൻ അക്രമത്തിന് ശേഷം, എതിരാളികളുടെ റോക്കറ്റ് ആക്രമണങ്ങളെയും ഡ്രോൺ ആക്രമണങ്ങളെയും വായു സംരക്ഷണ സംവിധാനങ്ങൾ തടഞ്ഞു എന്നത് പ്രഖ്യാപിച്ചു. 'സ്റ്റാഫ് കമാൻഡ് പ്രസിഡൻസി' ഒരു പത്രക്കുറിപ്പിൽ, കേട്ട വിസ്ഫോടന ശബ്ദങ്ങൾ വായു സംരക്ഷണ സംവിധാനങ്ങൾ എതിരാളികളുടെ ആക്രമണങ്ങൾ തടഞ്ഞതിന്റെ ഫലമാണെന്ന് ശ്രദ്ധപ്പെടുത്തി, അധികൃതർ പുറപ്പെടുവിച്ച സുരക്ഷാ സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാൻ എല്ലാവരെയും ആഹ്വാനം ചെയ്തു. യുഎഇ യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്, ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെയും കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തെയും റോക്കറ്റുകളും ഡ്രോണുകളും ഉപയോഗിച്ച് ലക്ഷ്യമിട്ട ഇറാനിയൻ അക്രമങ്ങളുടെ പുനരാഗമനത്തെ ഏറ്റവും കഠിനമായ വാക്കുകളിൽ അപലപിച്ചു. വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, ഈ അക്രമങ്ങൾ സഹോദര രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ലംഘനവും അവയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഭീഷണിയും ആണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. മന്ത്രാലയം ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെയും കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തെയും അവയുടെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് സംഭാവന നൽകുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും പൂർണ്ണമായും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. കത്തർ കത്തർ സംസ്ഥാനം, ഇറാനിയൻ ഇസ്ലാമിക് ഗണരാജ്യം സഹോദര കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തെയും സഹോദര ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെയും അവയുടെ ഭൂമിയിൽ നടത്തിയ ആക്രമണങ്ങളുടെ പുനരാഗമനത്തെ ഏറ്റവും കഠിനമായ വാക്കുകളിൽ അപലപിച്ചു, ഇത് രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെയും അവയുടെ ഭൂമിയുടെ സുരക്ഷയുടെയും വ്യക്തമായ ലംഘനവും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ചാർട്ടറിന്റെയും നല്ല അയൽക്കാർ തത്വങ്ങളുടെയും വെളിപ്പെട്ട ലംഘനവും ആണെന്ന് കണക്കാക്കി. കത്തർ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, ഈ ആക്രമണങ്ങളുടെ തുടർച്ച, തീവ്രത നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ സങ്കീർണ്ണമാക്കുകയും, പ്രദേശത്ത് സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സാധ്യമാക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയവും രാഷ്ട്രീയവുമായ ശ്രമങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഗുരുതരമായ തീവ്രതയാണ് എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. മന്ത്രാലയം പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഭീഷണിയുണ്ടാക്കുന്ന എല്ലാ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളും ആക്രമണങ്ങളും ഉടൻ പൂർണ്ണമായും നിർത്തണമെന്നും, തീവ്രതയുടെ വലിപ്പം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് സംഭാവന നൽകുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഒഴിവാക്കണമെന്നും, സംഭാവന നൽകുന്ന രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരങ്ങളിലൂടെ സാധ്യമാക്കിയ ധാരണകളിലേക്ക് ഗുരുതരമായി മടങ്ങിപ്പോകണമെന്നും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. മന്ത്രാലയം കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തെയും ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെയും പൂർണ്ണമായും പിന്തുണയ്ക്കുകയും, അവയുടെ സാമ്രാജ്യത്വവും സുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് അവ സ്വീകരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളെയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. മിസ്ര കെയ്റോയിൽ, മിസ്ര കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തെയും ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെയും ലക്ഷ്യമിട്ട ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളെ ഏറ്റവും കഠിനമായ വാക്കുകളിൽ അപലപിച്ചു, ഇത് രണ്ട് സഹോദര രാജ്യങ്ങളുടെയും സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ലംഘനമായും, ഗൾഫ് പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഭീഷണിയുണ്ടാക്കുന്ന ഗുരുതരമായ തീവ്രതയായും, പ്രാദേശിക തീവ്രത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും കണക്കാക്കി. വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പുറപ്പെടുവിച്ച ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, മിസ്ര കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തെയും ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെയും പൂർണ്ണമായും പിന്തുണയ്ക്കുകയും, അവയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും അവയുടെ ഭൂമിയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും ഭീഷണിയുണ്ടാക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളെയും നേരിടുന്നതിന് അവയുടെ പാശ്ചാത്തലത്തിൽ നിൽക്കുകയും ചെയ്തു. അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനോ സുരക്ഷയ്ക്കോ ഭീഷണിയുണ്ടാക്കുന്നതിനോ അവയുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളെയോ പൗരന്മാരെയോ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഏതെങ്കിലും ആക്രമണത്തെ മിസ്ര തീവ്രമായി നിരസിക്കുന്നു എന്ന് വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അറബ് പാർലമെന്റ് അറബ് പാർലമെന്റിന്റെ പ്രസിഡന്റ് മുഹമ്മദ് അൽ യമാഹി, കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തെ ഒരു വൈദ്യുതി സ്റ്റേഷനെയും ജല ശുദ്ധീകരണ സ്റ്റേഷനെയും ലക്ഷ്യമിട്ട ഇറാനിയൻ ആക്രമണത്തെ ഏറ്റവും കഠിനമായ വാക്കുകളിൽ അപലപിച്ചു, പൗര സ്ഥാപനങ്ങളെയും പ്രധാനപ്പെട്ട അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ ലംഘനവും, കുവൈത്ത് സാമ്രാജ്യത്തിന് നേരെയുള്ള നിരസിക്കപ്പെടാവുന്ന ആക്രമണവും, പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഭീഷണിയുണ്ടാക്കുന്ന ഗുരുതരമായ തീവ്രതയും ആണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അൽ യമാഹി, ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, അറബ് പാർലമെന്റിന്റെ കുവൈത്ത് സംസ്ഥാനത്തോടുള്ള പൂർണ്ണമായ സഹാനുഭൂതിയും, അവയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും അവയുടെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അവയുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും സ്വീകരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളെയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്തു, കുവൈത്തിന്റെ സുരക്ഷ അറബ് ദേശീയ സുരക്ഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനോ അവയുടെ പൗര സ്ഥാപനങ്ങളോ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഏതെങ്കിലും ലംഘനത്തിന് നേരെ ഏറ്റവും കഠിനമായ നിലപാട് സ്വീകരിക്കാൻ അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തെ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.