കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alanbaപൊതു വാർത്തകൾ

അറബ് ലീഗിൽ ചേർന്നതിന്റെ വാർഷികത്തിൽ കുവൈത്ത്: സേവനത്തിന്റെയും പിന്തുണയുടെയും 65 വർഷം

അറബ് ലീഗിൽ ചേർന്നതിന്റെ വാർഷികത്തിൽ കുവൈത്ത്: സേവനത്തിന്റെയും പിന്തുണയുടെയും 65 വർഷം
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

കുവൈറ്റ് അറബ് ലീഗിൽ ചേർന്നതിന്റെ 65-ാം വാർഷികം കഴിഞ്ഞ ദിവസം ആഘോഷിച്ചു. ഈ ചരിത്രപരമായ പ്രക്രിയയിൽ, കുവൈറ്റിന്റെ രാജതന്ത്രം അറബ് ഐക്യം പിന്തുണയ്ക്കാനും ഈ ശക്തമായ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ പൊതുവായ അറബ് പ്രവർത്തനം ശക്

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈറ്റ് അറബ് ലീഗിൽ ചേർന്നതിന്റെ 65-ാം വാർഷികം കഴിഞ്ഞ ദിവസം ആഘോഷിച്ചു. ഈ ചരിത്രപരമായ പ്രക്രിയയിൽ, കുവൈറ്റിന്റെ രാജതന്ത്രം അറബ് ഐക്യം പിന്തുണയ്ക്കാനും ഈ ശക്തമായ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ പൊതുവായ അറബ് പ്രവർത്തനം ശക്തിപ്പെടുത്താനും ഉള്ള സ്ഥിരമായ ഒരു മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശവും കഠിനാധ്വാനവും പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.

1961 ജൂൺ 19-ന് സ്വാതന്ത്ര്യം നേടിയ ശേഷം, കുവൈറ്റ് അതിന്റെ രാഷ്ട്രീയ, രാജതന്ത്രപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുള്ള സ്വാഭാവിക മേഖലയായി അറബ് പ്രദേശത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ ശക്തി അവയുടെ നിലപാടുകൾ ഐക്യപ്പെടുത്താനും പൊതുവായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാൻ ശ്രമങ്ങൾ സമന്വയിപ്പിക്കാനുമുള്ള കഴിവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന അതിന്റെ അചലമായ വിശ്വാസം മൂലമായിരുന്നു ഇത്. ഈ ദിശാബോധത്തിന്റെ പ്രായോഗിക പ്രതിഫലനമായും, കുവൈറ്റ് അറബ് പ്രവർത്തന വ്യവസ്ഥിതിയിലെ ഒരു സജീവ അംഗമാണെന്നും അറബ് ജാതിയുടെ കാര്യങ്ങൾ അതിന്റെ ബാഹ്യനയത്തിന്റെ കേന്ദ്രഭാഗത്താണെന്നും വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു സന്ദേശമായും 1961 ജൂലൈ 20-ന് അറബ് ലീഗിൽ ചേരൽ വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.

ആറു ദശകത്തിലധികം കാലയളവിൽ, കുവൈറ്റ് രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, വികസന, മാനവിക മേഖലകളിൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. ഇത് അതിന്റെ ജാതിയുടെ കാര്യങ്ങളോടുള്ള പ്രതിബദ്ധതയും അറബ് പരസ്പര സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള അതിന്റെ താൽപ്പര്യവും പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, വികസന മേഖലകളിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ പ്രധാന അറബ് യോഗങ്ങൾ കുവൈറ്റ് ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു. ഇതിൽ 2009-ലെ അറബ് സാമ്പത്തിക, വികസന, സാമൂഹിക സമ്മേളനം (അറബ് സമ്മേളനങ്ങളുടെ ശ്രേണിയിലെ ആദ്യത്തേത്), 2013-ലെ മൂന്നാം അറബ്-ആഫ്രിക്കൻ സമ്മേളനം, 2014-ലെ 25-ാമത് അറബ് സാധാരണ സമ്മേളനം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. പാലസ്തീൻ പ്രശ്നം ഉൾപ്പെടെയുള്ള രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക വിഷയങ്ങൾ ഈ സമ്മേളനങ്ങളിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടു.

കുവൈറ്റ് അറബ് വിദഗ്ദ്ധ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു. അറബ് സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക വികസന ഫണ്ട്, അറബ് എനർജി ഓർഗനൈസേഷൻ, അറബ് സിറ്റീസ് ഓർഗനൈസേഷൻ, അറബ് ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ്, എക്സ്പോർട്ട് ക്രെഡിറ്റ് ഗ്യാരണ്ടി ഏജൻസി (ഡിമാൻ) തുടങ്ങിയവ ഇതിൽ പ്രധാനമാണ്. ഇത് പൊതുവായ അറബ് പ്രവർത്തന സ്ഥാപനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാനും അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സാമ്പത്തിക സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള അതിന്റെ താൽപ്പര്യം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

വികസന മേഖലയിൽ, കുവൈറ്റ് സാമ്പത്തിക വികസന ഫണ്ട് അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ കുവൈറ്റിന്റെ ഏറ്റവും പ്രമുഖ സംഭാവനകളിൽ ഒന്നാണ്. 1961-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ ഫണ്ട്, അടിസ്ഥാന സൗകര്യം, ഊർജ്ജം, വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യം, ജലം എന്നീ മേഖലകളിൽ വികസന പദ്ധതികൾക്ക് ധനസഹായം നൽകി. കൂടാതെ, അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങൾക്ക് ദുരന്തങ്ങളും അടവുകളും മൂലം ബാധിക്കപ്പെട്ടവർക്ക് കുവൈറ്റ് നൽകുന്ന മാനവിക, ദുരന്ത നിവാരണ സഹായങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, അറബ് ലീഗ് ജനറൽ സെക്രട്ടറി ജനറൽ അസിസ്റ്റന്റ് (ആഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ്, ഫിനാൻഷ്യൽ മേഖല) സാമ്പ്രദായിക മോഹമ്മദ് അൽ അജേരി 'കുവൈറ്റ് ന്യൂസ് ഏജൻസി'ക്ക് (കുന) നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, കുവൈറ്റ് അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്, പൊതുവായ അറബ് പ്രവർത്തനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ മുൻപന്തിയിലുള്ള രാഷ്ട്രമാണെന്നും, അതിന്റെ മിതവാദ രാജതന്ത്രത്തിന്റെയും പ്രദേശത്ത് സ്ഥിരതയും വികസനവും സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെയും ഫലമായി, രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക മേഖലകളിൽ അറബ് സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ഒരു കേന്ദ്രീയ പങ്ക് വഹിച്ചുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

അൽ അജേരി പറഞ്ഞത്, കുവൈറ്റിന്റെ സംഭാവനകൾ വ്യക്തമാണ്. അത് അറബ് സമ്മേളനങ്ങൾക്കും സമ്മേളനങ്ങൾക്കും ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചു, അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും നിലപാടുകൾ അടുപ്പിക്കാനും പൊതുവായ അറബ് പ്രവർത്തനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള മേൽനോട്ടങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു. സാമ്പ്രദായിക ഷെയ്ഖ് മീഷൽ അൽ അഹമ്മദ് അൽ ജാബിറിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ കുവൈറ്റ് പിന്തുടരുന്ന ബാഹ്യനയത്തെ അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ച്, പാലസ്തീൻ ജനതയുടെ നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾക്കുള്ള തുടർച്ചയായ പിന്തുണ, ഗാസാ സ്ട്രിപ്പിലെ ദുരന്ത നിവാരണ, മാനവിക ശ്രമങ്ങൾക്കുള്ള പിന്തുണ, പാലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തിന് നീതിയുക്തവും സമഗ്രവുമായ പരിഹാരം കണ്ടെത്താനുള്ള വിളികൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

മറുവശത്ത്, സാമ്പ്രദായിക അൽ അജേരി കുവൈറ്റിന്റെ സംഭാവനകൾ അറബ് സാമ്പത്തിക വികസന ഫണ്ട് വഴി അറബ് സാമ്പത്തികത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. ഈ ഫണ്ട് അടിസ്ഥാന സൗകര്യ പദ്ധതികൾക്ക് ധനസഹായം നൽകാൻ അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങളിൽ പലതിലും കടങ്ങളും അനുമതികളും നൽകി. കൂടാതെ, പൊതുവായ അറബ് നിക്ഷേപങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും സാമ്പത്തിക ഏകീകരണം ശക്തിപ്പെടുത്താനും ഇത് സഹായിച്ചു. കൂടാതെ, സംഘർഷങ്ങളും ദുരന്തങ്ങളും മൂലം ബാധിക്കപ്പെട്ട അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങൾക്ക് സഹായം നൽകുന്നതിലൂടെയും വിദ്യാഭ്യാസ, ഗവേഷണ പദ്ധതികളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലൂടെയും അക്കാദമിക് വിനിമയത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെയും അറബ് മാധ്യമ പ്രവർത്തനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെയും കുവൈറ്റ് വഹിക്കുന്ന മാനവിക, സാംസ്കാരിക പങ്ക് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ, അറബ് ലീഗ് ജനറൽ സെക്രട്ടറി ജനറൽ അസിസ്റ്റന്റ് (സാമ്പത്തിക മേഖല) സാമ്പ്രദായിക ഡോ. അലി അൽ മലിക് പറഞ്ഞത്, "കുവൈറ്റ് അറബ് സാമ്പത്തിക ഏകീകരണ പ്രക്രിയയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രമുഖ മാതൃകയാണ്. അറബ് സാമ്പത്തിക ഉടമ്പടികളിൽ അതിന്റെ സജീവ പങ്കാളിത്തത്തിലൂടെയും അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങളിലെ വികസന പദ്ധതികൾക്ക് ധനസഹായം നൽകുന്നതിലൂടെയും ഇത് സാധ്യമാകുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

അൽ മലിക് കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, കുവൈറ്റ് ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷ, സുസ്ഥിര വികസനം, മാനവിക സഹായം എന്നീ മേഖലകളിലെ അറബ് മേൽനോട്ടങ്ങളെ പിന്തുണച്ചു, കൂടാതെ വിദഗ്ദ്ധ അറബ് സംഘടനകളുടെ പരിപാടികളെയും ബജറ്റുകളെയും പിന്തുണച്ചു. സഹകരണത്തിന്റെയും ശ്രമങ്ങളുടെ സമന്വയത്തിന്റെയും പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അതിന്റെ വിശ്വാസം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ ഈ പങ്ക് അറബ് സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി.

കുവൈറ്റ് സാമ്പത്തിക വികസന ഫണ്ട് അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങളിൽ ആയിരക്കണക്കിന് വികസന പദ്ധതികൾക്ക് ധനസഹായം നൽകി എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. യുഎൻ സഹിതം സിറിയൻ ജനതയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ദാതാക്കളുടെ സമ്മേളനങ്ങൾ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നതിലൂടെയും ദുരന്തങ്ങളും അടവുകളും മൂലം ബാധിക്കപ്പെട്ട രാഷ്ട്രങ്ങൾക്ക് സഹായം നൽകുന്നതിലൂടെയും മേഖലയിൽ കുവൈറ്റ് വഹിച്ച പ്രധാന മാനവിക പങ്ക് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അറബ് സാമ്പത്തിക സ്ഥാപനങ്ങളെ, പ്രത്യേകിച്ച് അറബ് സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക വികസന ഫണ്ട്, അറബ് എനർജി ഓർഗനൈസേഷൻ, അറബ് ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ്, എക്സ്പോർട്ട് ക്രെഡിറ്റ് ഗ്യാരണ്ടി ഏജൻസി എന്നിവയെ നൽകിയ പിന്തുണ അറബ് വികസനത്തിനും സാമ്പത്തിക ഏകീകരണത്തിനുമുള്ള ശ്രമങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു.

"അറബ് പ്രവർത്തന വ്യവസ്ഥിതിക്കുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ളുള്ള

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓