സുറിയിലെ വടക്കൻ ദൈർ സമ്‌വാൻ എന്ന പഴയ നഗരത്തിലെ യുദ്ധത്തിന്റെ മുറിവുകൾ

സുറിയാവിലെ വടക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള ഒരു വിസന്റൈൻ മഠത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ ചുറ്റുമായി, സെന്റ് സിമിയൻ വർഷങ്ങളോളം താമസിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്ന തൂണിന് മുകളിൽ, കല്ലുകൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു. ഇത് യുദ്ധത്തിന്റെയും ലൂട്ടിന്റെയും അനധികൃത ഖനനത്തിന്റെയും വർഷങ്ങളെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു; ഇതിനെ 2023-ലെ ഭൂകമ്പവും അവഗണനയും കൂടുതൽ വഷളാക്കി. ഫ്രഞ്ച് വിദഗ്ധരായ ഒരു പൈതൃക സംഘം സെന്റ് സിമിയൻ മഠവും അതിന് ചുറ്റുമുള്ള പൈതൃക സ്ഥലങ്ങളും സന്ദർശിച്ചു. യുദ്ധ വർഷങ്ങളിൽ (2011-2024) ഇവിടെ എത്താൻ കഴിയാതിരുന്ന ഇടങ്ങളാണ് ഇവ. മഠം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിനായി നഷ്ടത്തിന്റെ വ്യാപ്തി മനസ്സിലാക്കുകയായിരുന്നു അവരുടെ ലക്ഷ്യം. സെന്റ് സിമിയൻ മഠം സുറിയാവിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ക്രിസ്ത്യൻ സ്മാരകങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇതിന്റെ വലിയ മതപരമായ സമുച്ചയം നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു. പിന്നീട് ഇത് പഴയ കാലത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ക്രിസ്ത്യൻ തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഒന്നായി മാറി. 2011-ൽ യുനെസ്കോയുടെ ലോക പൈതൃക പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ സുറിയാവിലെ വടക്കൻ ഭാഗത്തെ പഴയ ഗ്രാമങ്ങളുടെ ഭാഗമാണ് ഈ മഠം. 2013 മുതൽ ഇത് അപകടത്തിലായ ലോക പൈതൃക പട്ടികയിലും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തകർന്ന പടിഞ്ഞാറൻ ആർക്കിന്റെ കല്ലുകൾക്കിടയിൽ, സിറിയൻ-ഫ്രഞ്ച് പൈതൃക വിദഗ്ധയായ മിഷ്ലീൻ കർദി ഹലബ്ബിന്റെ പുറംഭാഗത്തുള്ള പൈതൃക മഠത്തിനുള്ളിലേക്ക് കടന്നു. യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് അവർ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക്, ക്യാമറയും ചെറിയ ഡയറിയും കൈവശം വെച്ച്, രക്ഷപ്പെടുത്താനും പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും കഴിയുന്നവ നിർണ്ണയിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തോടെ. 42 വയസ്സുള്ള കർദി, ഒരു പൈതൃക വിദഗ്ധ ഇഞ്ചിനീയർ, ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിനോട് പറഞ്ഞു: "മഠത്തിന്റെ തെക്ക്-കിഴക്കൻ ഭാഗത്ത് തിരിച്ചുപിടിക്കാനാകാത്ത നഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ പള്ളി ഉറപ്പുള്ള അവസ്ഥയിലാണ്, നമുക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഭാഗങ്ങളുമുണ്ട്." മഠത്തിനുള്ളിൽ വിള്ളലുകൾ ഉള്ള ആർക്കുകളും ഭാഗികമായി തകർന്ന കല്ലുകൊണ്ടുള്ള ഭിത്തികളും കാണാം. എന്നാൽ സന്യാസിമാർ താമസിക്കുന്ന കെട്ടിടങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു. സെന്റ് സിമിയൻ കോട്ടയുടെ ഡയറക്ടർ ആരബി യുദ്ധത്തിന്റെയും ഭൂകമ്പത്തിന്റെയും കാരണമായി ഉണ്ടായ നഷ്ടം 30-40% ആണെന്ന് കണക്കാക്കി. പടിഞ്ഞാറൻ ആർക്കും അതിന്റെ തൂണുകളും തകർന്നു, ചില ഭാഗങ്ങൾക്ക് ലഘുവായ ശക്തിപ്പെടുത്തൽ ആവശ്യമാണെങ്കിലും മറ്റ് ചിലതിന് വലിയ പദ്ധതികൾ ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിനോട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "സെന്റ് സിമിയന്റെ തൂൺ പള്ളിയുടെ പ്രതീകമാണ്. അടിത്തറ ഒരു ഏകീകൃത ഭാഗമായി നിലനിൽക്കുന്നു, എന്നാൽ തൂണിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾ തകർന്ന കല്ലുകളാണ്. അവ ശേഖരിച്ച് പുനഃനിർമ്മിക്കാൻ നമ്മൾ ശ്രമിക്കും." സെന്റ് സിമിയന്റെ തൂണിന് ചുറ്റാണ് മഠം നിർമ്മിച്ചത്. ക്രിസ്ത്യൻ പാരമ്പര്യം അനുസരിച്ച്, സുറിയാവിലെ ഒരു തപസ്വി സന്യാസി ഏകദേശം നാൽപ്പത് വർഷം ആ തൂണിന് മുകളിൽ താമസിച്ചു. പ്രാർത്ഥനയിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം ആ തൂൺ തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമായി മാറി. അബ്ദുൽ ജലീൽ പറഞ്ഞു: "അടിത്തറയും അതിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ പഴയ പ്ലാനുകൾ പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്." 2011-ൽ സുറിയാവിലെ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം, ഈ സ്ഥലം "ലൂട്ടിനും അനധികൃത ഖനനത്തിനും സൈനിക ഉപയോഗത്തിനും അവഗണനയ്ക്കും" വിധേയമായി, കോട്ടയുടെ ഡയറക്ടർ പറഞ്ഞു. 2016 മെയ് മാസത്തിൽ ഇതിന് ഒരു വായു ആക്രമണം സംഭവിച്ചു. 2023 ഫെബ്രുവരിയിൽ സുറിയാവിലും തുർക്കിയിലും ഉണ്ടായ ശക്തമായ ഭൂകമ്പം ആർക്കുകളിലും ഭിത്തികളിലും സ്വാധീനം ചെലുത്തി. ഫ്രഞ്ച് എംബസി ചാർജ് ഡി അഫയർ ജാൻ ബാപ്റ്റിസ്റ്റ് ഫാവർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഫ്രഞ്ച് സംഘം സുറിയാവിലെ വടക്കൻ ഭാഗത്തെ നിരവധി പൈതൃക, ചരിത്ര സ്ഥലങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു. ഹലബ്ബ് ആർക്കിയോളജി ഓർഗനൈസേഷന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കണ്ടു. മഠത്തിനുള്ളിൽ നിന്ന് ഫാവർ പറഞ്ഞു: "ഈ പൈതൃകം വളരെ പ്രധാനമാണ്. സുറിയാവിലെ അതീതത്തിന് മാത്രമല്ല, ഭാവിയിലും പ്രധാനമാണ്. തീർച്ചയായും ഇതൊരു പൈതൃക പ്രവർത്തനമാണ്, എന്നാൽ ഇത് സാമ്പത്തികവും സഞ്ചാര മേഖലയിലും പ്രധാനമാണ്." "സിറിയൻ ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റ് ഓഫ് ആർക്കിയോളജി ആൻഡ് മ്യൂസിയങ്ങളും ഫ്രഞ്ച് സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനങ്ങളും തമ്മിൽ സഹകരിക്കും. ഈ സ്ഥലം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും വികസിപ്പിക്കാനും നമ്മൾ സഹായിക്കും," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.