നാഷണൽ ഇൻഡസ്ട്രീസ് 39 പരിശീലകരെ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയതിൽ ആഘോഷിക്കുന്നു

കുവൈത്ത് സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്തു. മാത്രമല്ല, വിവർത്തനം മാത്രം തിരികെ നൽകുന്നു:

നാഷണൽ ഇൻഡസ്ട്രീസ് കമ്പനിയും ജനറൽ അപ്പ്ലൈഡ് എജ്യുക്കേഷൻ ആൻഡ് ട്രെയിനിംഗ് അതോറിറ്റിയുടെ കീഴിലെ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ട്രെയിനിംഗ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടും തമ്മിൽ ഒപ്പുവച്ച ധാരണാപത്രം നടപ്പിലാക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായും, ദേശീയ കഴിവുകളെ പിന്തുണയ്ക്കാനും വിദ്യാഭ്യാസ, പരിശീലന സ്ഥാപനങ്ങളുമായുള്ള പങ്കാളിത്തം ശക്തിപ്പെടുത്താനുമുള്ള കമ്പനിയുടെ ശ്രമങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായും, 2025-2026 പഠന വർഷത്തെ ഫീൽഡ് ട്രെയിനിംഗ് പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുത്ത 39 പരിശീലനാർത്ഥികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കിയതിനെ കുവൈത്ത് സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആഘോഷിച്ചു. വിദ്യാഭ്യാസ പൂർത്തിയാക്കലിന്റെ ചടങ്ങ് ഈ മാസം 14-ാം തീയതി നടന്നു. ചടങ്ങിൽ നാഷണൽ ഇൻഡസ്ട്രീസ് കമ്പനിയുടെ ഡെപ്യൂട്ടി ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഫീസർ എം. മർസൂക് ബുഅർക്കി, കൺസ്ട്രക്ഷൻ ട്രെയിനിംഗ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഡയറക്ടർ എം. മുഷാരിൽ അൽ-മുബാറക്കി, ബിൽഡിംഗ് കൺസ്ട്രക്ഷൻ വിഭാഗത്തിന്റെ തലവൻ എം. മുഷ്‌അൽ അൽ-ബുസൈയ്, ട്രെയിനിംഗ് ഫാക്കൽറ്റിയിലെ അംഗങ്ങൾ എം. ജാസം ബുഅർക്കി, എം. മുഹമ്മദ് തഖ്വി എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. രണ്ട് വശങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സഹകരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി ദേശീയ ജീവനക്കാരുടെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും, അവരുടെ പ്രായോഗിക മهارатകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാനും, അവരെ ജോലി വിപണിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കാൻ സജ്ജരാക്കാനും ഈ പരിപാടി ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ഇത് കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ വ്യവസായ, നിർമ്മാണ മേഖലകളെ ശക്തിപ്പെടുത്താനും ദേശീയ വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാനും സഹായിക്കുന്നു.