കത്താർ പ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും: പ്രദേശത്ത് തീവ്രത കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെയും സുസ്ഥിര സമാധാനത്തിലെത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങളെയും പൂർണ്ണ പിന്തുണയോടെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക. മാത്രമേ വിവർത്തനം തിരികെ നൽകുകയുള്ളൂ:

കത്താർ പ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായ ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ ഞായറാഴ്ച പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളിലെ അവസാന വികാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് തന്റെ സഹോദരന്മാരുമായി ചർച്ച നടത്തി. കത്താർ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പ്രത്യേക പ്രസ്താവനകളിൽ അറിയിച്ചത്, പ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും ഒമാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ശ്രീ ബദർ അൽ ബുസൈദിയുമായും സൗദി അറേബ്യയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി പ്രിൻസ് ഫൈസൽ ബിൻ ഫർഹാനുമായും ജോർദാനിന്റെ ഉപപ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും വിദേശ നിവാസികളുടെ കാര്യങ്ങളുടെ മന്ത്രിയുമായ ഡോ. ആയ്മൻ അസ്-സഫദിയുമായും നടത്തിയ ഫോൺ സംഭാഷണങ്ങളിലാണ് ഇത് സംഭവിച്ചതെന്ന്. സംഭാഷണങ്ങളിൽ സഹകരണ ബന്ധങ്ങളും അവയെ പിന്തുണയ്ക്കാനും ശക്തിപ്പെടുത്താനുമുള്ള വഴികളും അവലോകനം ചെയ്തു. പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളിലെ അവസാന വികാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു, പ്രത്യേകിച്ച് തീവ്രത കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും പ്രദേശത്തെ സമാധാനവും സ്ഥിരതയും വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള സഹകരണവും. എല്ലാ സംഭാഷണങ്ങളിലും കത്താർ രാജ്യം പ്രദേശത്തെ സുസ്ഥിര സമാധാനം നേടുന്ന വിശാലമായ ఒప్పന്ദത്തിൽ എത്താനുള്ള എല്ലാ ശ്രമങ്ങളെയും പൂർണ്ണമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്ന് വീണ്ടും ഉറപ്പിച്ചു.