‘പ്രണയം വീണ്ടും’.. ക്ലോണിംഗിൽ നിന്ന് അകലെ ഒരു സൗദി കഥ

റിയാദ് തലസ്ഥാനത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്തുനിന്ന്, 'ഹബ്ബു മുജദ്ദദൻ' (പ്രണയം വീണ്ടും) എന്ന സീരിയലിന്റെ ചിത്രീകരണം തുടരുന്നു. ഇത് സ്വന്തമായ മുദ്ര പതിപ്പിച്ച ഒരു സൗദി നാടകീയ അനുഭവം അവതരിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു, മുൻ കാലങ്ങളിലെ അനുഭവങ്ങളുടെ പകർപ്പോ പുനർനിർമ്മിതിയോ അല്ലാതെ, യഥാർത്ഥ അഡാപ്റ്റേഷൻ ആശയത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച് സമൂഹത്തിന്റെയും സംസ്കാരത്തിന്റെയും തനിമ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കൃതി നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നു. ഈ സീരിയൽ അബ്ദുല്ല സദ്ഹാൻ, സഹറ അറഫാത്ത്, അബ്ദുൽഇലാൽ അൽ-സനാനി എന്നിവരെ മുൻനിർത്തി, ഗൾഫ് നാടകീയ രംഗത്തെ താരങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ മറ്റ് കലാകാരന്മാരുടെ ഒരു ഗ്രൂപ്പും ഉൾപ്പെടുന്നു. ജുദത് മർജാൻ സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന, 90 എപ്പിസോഡുകളിലേക്ക് നീളാവുന്ന ഈ പ്രവൃത്തി, അടുത്ത ഒക്ടോബറിൽ എംബിസി (MBC) സ്ക്രീനിലൂടെയും ഷാഹദ് പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെയും പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നു. കഥ സൗദി കുടുംബങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്, അവയുടെ ജീവിതങ്ങൾ സാമൂഹികവും മനുഷ്യപരവുമായ നിരവധി സാഹചര്യങ്ങളുടെ മധ്യത്തിൽ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കുടുംബ ബന്ധങ്ങൾ ഇഴചേർന്ന്, വ്യത്യാസങ്ങളും തെറ്റിദ്ധാരണകളും ഉണ്ടാകുന്നു, തുടർന്ന് കഥാപാത്രങ്ങൾ തുടർച്ചയായ ആശ്ചര്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, ഇവിടെ നാടകീയത ലഘുവായ കോമഡി ഘടകങ്ങളുമായി കലരുന്നു. ഈ രൂപം ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും സൗദി കുടുംബത്തിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പിനോട് അടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പേര് തുർക്കി സീരിയൽ 'അൽ-അഷ്ക് മുജദ്ദദൻ' (പ്രണയം വീണ്ടും) എന്നതിന് സമാനമാണെങ്കിലും, ഈ സൗദി പ്രവൃത്തി പൂർണ്ണമായും വ്യത്യസ്തമായ പാത പിന്തുടരുന്നു. സൗദി പരിസ്ഥിതിയിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്ന പുതിയ കഥാപാത്രങ്ങളെയും സ്വതന്ത്രമായ കഥാപ്രവാഹത്തെയും ഇത് അവതരിപ്പിക്കുന്നു, യഥാർത്ഥ പ്രവൃത്തിയിലെ സംഭവങ്ങളുടെയോ പാതകളുടെയോ പകർപ്പ് ഒന്നും തന്നെ ഇല്ല. നിർമ്മാതാക്കൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് സ്വന്തമായ തനിമയുള്ള നാടകീയത അവതരിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്, അറിയാവുന്ന ഒരു കഥ പുതിയ വസ്ത്രത്തിൽ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കുക എന്നതല്ല. ഈ സീരിയൽ അബ്ദുല്ല സദ്ഹാന്റെ നാടകീയ ദീർഘപ്രവൃത്തികളിലേക്കുള്ള ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ മടങ്ങിവരവ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അബ്ദുൽഇലാൽ അൽ-സനാനി, സഹറ അറഫാത്ത് എന്നിവർ പോലുള്ള വലിയ കലാപരമായ റെക്കോർഡ് ഉള്ള പേരുകളുടെ സാന്നിധ്യവും ഉണ്ട്. ഇത് പ്രവൃത്തിക്ക് കലാപരമായ ഭാരം നൽകുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് കുടുംബ ബന്ധങ്ങളിലെയും സാമൂഹിക മാറ്റങ്ങളിലെയും മാറ്റങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്ന പല കഥാപാത്രങ്ങളും നാടകീയ പാതകളും ഉള്ളതിനാൽ. 'ഹബ്ബു മുജദ്ദദൻ' സൗദി നാടകീയ രംഗത്ത് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഉത്പാദന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുന്ന സമയത്താണ് വരുന്നത്, റമദാൻ സീസണിന് പുറമേ ദീർഘപ്രവൃത്തികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിൽ വിപുലീകരണവും, പ്രാദേശിക യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്ന കഥകളെ ആശ്രയിക്കുന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് ഈ പ്രവൃത്തിയെ പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെട്ട പ്രധാന പ്രോജക്റ്റുകളിൽ ഒന്നാക്കി മാറ്റുന്നു, അതിന്റെ പേരിനാലല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ പുതിയ കഥയ്ക്കായി, നാടകീയ വിജയം അതിന്റെ സമൂഹത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന സത്യസന്ധതയിൽ നിന്നും അതിന്റെ സ്വന്തം കഥ നിർമ്മിക്കാനുള്ള കഴിവിലൂടെ ആരംഭിക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിനാൽ.