അമീർ: ഞാൻ ഒരു പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരനെയും മഹാനായ നേതാവിനെയും നഷ്ടപ്പെട്ടു

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:

കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ അമീം ഷെയ്ഖ് മിശ്‌അൽ അൽ അഹ്മദ്, സഹോദരനായ കൂട്ടുകരായ കത്തറുടെ അമീം ഷെയ്ഖ് തമീം ബിൻ ഹമാദ് അൽ താനിയുടെ മരണത്തിൽ അനുശോചന സന്ദേശം അയച്ചു. അദ്ദേഹം തന്റെയും കുവൈത്ത് സർക്കാരിന്റെയും ജനങ്ങളുടെയും പേരിൽ ആഴ്ന്ന ദുഃഖവും അനുശോചനങ്ങളും സഹാനുഭൂതിയും പ്രകടിപ്പിച്ചു. മരണത്തിൽ അനുശോചിക്കുന്ന കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ അമീം ഷെയ്ഖ് ഹമാദ് ബിൻ ഖലീഫാ അൽ താനിയുടെ മരണത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിനും രാജകുടുംബത്തിനും കത്തറുടെ ജനങ്ങൾക്കും അനുശോചനം അറിയിച്ചു. അദ്ദേഹം കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെയും ഉപസഹ്യരാജ്യങ്ങളുടെയും അറബ്-ഇസ്ലാമിക ലോകത്തിന്റെയും ലോകത്തിന്റെയും നഷ്ടം ഒരു വലിയ നേതാവിന്റെയും ഉയർന്ന മാതൃകയുടെയും നഷ്ടമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. അദ്ദേഹം തന്റെ ജീവിതം രാജ്യത്തിനും ജനങ്ങൾക്കും അറബ്-ഇസ്ലാമിക ലോകത്തിന്റെ കാര്യങ്ങൾക്കും സേവിക്കാൻ സമർപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹം കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെയും ജനങ്ങളുടെയും മനസ്സിനെ വേദനിപ്പിച്ച ഈ ദുഃഖകരമായ സംഭവത്തിൽ കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെയും ജനങ്ങളുടെയും സഹാനുഭൂതിയും അനുശോചനങ്ങളും പ്രകടിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹം കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെയും ജനങ്ങളുടെയും സഹാനുഭൂതിയും അനുശോചനങ്ങളും പ്രകടിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹം കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെയും ജനങ്ങളുടെയും സഹാനുഭൂതിയും അനുശോചനങ്ങളും പ്രകടിപ്പിച്ചു.