2026 ലോകകപ്പ്: ബാലോഗണിന്റെ ചുവന്ന കാർഡ് പുനഃപരിശോധിക്കാൻ ഫിഫ പ്രസിഡന്റിനോട് ട്രംപ് ആവശ്യപ്പെട്ടതായി ഉറപ്പുനൽകുന്നു

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് തിങ്കളാഴ്ച ഫിഫയുടെ പ്രസിഡന്റ് ജാനി ഇൻഫാന്റിനോയോട് അമേരിക്കൻ ഫുട്ബോൾ താരം വോളറിൻ ബലോഗണിനെ ചുവന്ന കാർഡ് കാണിച്ചു പുറത്താക്കിയ തീരുമാനം പുനഃപരിശോധിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടതായി സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഇത
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് തിങ്കളാഴ്ച ഫിഫയുടെ പ്രസിഡന്റ് ജാനി ഇൻഫാന്റിനോയോട് അമേരിക്കൻ ഫുട്ബോൾ താരം വോളറിൻ ബലോഗണിനെ ചുവന്ന കാർഡ് കാണിച്ചു പുറത്താക്കിയ തീരുമാനം പുനഃപരിശോധിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടതായി സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഇത് "ഭയാനകമായ" തീരുമാനമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചെങ്കിലും, ആ തീരുമാനം റദ്ദാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം നിഷേധിച്ചു. വൈറ്റ് ഹൗസിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് സംസാരിക്കവെ ട്രംപ് പറഞ്ഞു: "തീരുമാനം പുനഃപരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, കാരണം അത് ഒരു ലംഘനമായി ഞാൻ കണക്കാക്കിയില്ല. ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടത് തീരുമാനം പുനഃപരിശോധിക്കാൻ മാത്രമാണ്; അത് നിങ്ങൾ ചെയ്യണം എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടില്ല." കൂടാതെ, "അത് ഒരു ലംഘനമായിരുന്നില്ല. രണ്ടുപേരും പരമാവധി വേഗതയിൽ ഓടിയിടിച്ചു."
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തീരുമാനം എടുത്ത ബ്രസീലിയൻ അമ്പയർ റഫേൽ ക്ലോസിനെ വിമർശിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ റെക്കോർഡ് പരിശോധിച്ചാൽ അത് "കുറച്ചു സംശയാസ്പദമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചു.
ബലോഗൺ ഇന്ന് നടക്കുന്ന ബെൽജിയത്തിനെതിരായ റൗണ്ട് ഓഫ് 16 മത്സരത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കേണ്ടി വരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. വീഡിയോ അസിസ്റ്റന്റ് അമ്പയറിന്റെ (VAR) പുനഃപരിശോധനയ്ക്ക് ശേഷം നേരിട്ടുള്ള ചുവന്ന കാർഡ് ലഭിച്ചതിനെ തുടർന്നായിരുന്നു ഇത്. യുഎസ് 2-0 ന് ജയിച്ച റൗണ്ട് ഓഫ് 32 മത്സരത്തിൽ ഒരു ബോസ്നിയൻ ഡിഫൻഡർ ബലോഗണിന്റെ കാലിൽ ചവിട്ടിയതിന് പിന്നാലെയാണ് ഈ സംഭവം നടന്നത്.
ഫിഫ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം, നേരിട്ടുള്ള ചുവന്ന കാർഡ് ലഭിക്കുന്നത് സ്വയം ഒരു മത്സരത്തിനുള്ള തടവിന് കാരണമാകുന്നു, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടീമിന് തീരുമാനത്തിനെതിരെ അപ്പീൽ ചെയ്യാൻ സാധിക്കില്ല.
എന്നാൽ, ട്രംപിന്റെ വ്യക്തമായ ഇടപെടലിനെ തുടർന്ന് ഫിഫ ഞായറാഴ്ച ഒരു വർഷത്തേക്ക് തടവ് സസ്പെൻഡ് ചെയ്തതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
തിങ്കളാഴ്ച അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണ ടീമുമായി കളിക്കും, ബെൽജിയവും പൂർണ്ണ ടീമുമായി കളിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം, അവർ നമ്മളെ തോൽപ്പിച്ചാൽ, അഭിമാനിക്കാൻ അവർക്ക് പൂർണ്ണ അവകാശമുണ്ട്."
ബലോഗണിനെ പങ്കെടുപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ച തീരുമാനം ബെൽജിയൻ ഫുട്ബോൾ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ ശക്തമായ പ്രതിഷേധം ഉണ്ടാക്കി. അവർ പുറത്തുവിട്ട ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ ഈ നടപടി ഫിഫ നിയമങ്ങളുമായി "നേരിട്ട് വിരുദ്ധമാണ്" എന്ന് പ്രകടിപ്പിച്ച് "ആശ്ചര്യം" രേഖപ്പെടുത്തി.
ബലോഗൺ അമേരിക്കൻ ദേശീയ ടീമിൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു, മൂന്ന് ഗോളുകൾ നേടിയിട്ടുണ്ട്. സിയറ്റിലിൽ ബെൽജിയത്തിനെതിരായ മത്സരത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭാവം ടീമിന് ഗുരുതരമായ തിരിച്ചടിയാകുമായിരുന്നു.
ഫിഫയുടെ ഡിസിപ്ലിനറി കമ്മിറ്റിയാണ് ശിക്ഷ സസ്പെൻഡ് ചെയ്യാനുള്ള തീരുമാനം എടുത്തത്.