കത്താർ പ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായ അമീർ ഷെയ്ഖ് തമീം ബിൻ ഹമദ് അൽ താനി ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായി പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച നടത്തി
&cropxunits=450&cropyunits=357&w=770)
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ദോഹ, ബഹ്റൈൻ, കുവൈത്ത്, ഇന്ത്യ, ഖത്തർ, ജോർദാൻ, തുർക്കി, ഫ്രാൻസ്, ഘാന, അമേരിക്ക, ഇറാൻ എന്നീ സ്ഥലങ്ങളും സംഘടനകളും സംബന്ധിച്ച പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഖത്തർ പ്രധാനമന്ത്ര
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الأنباء — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ദോഹ, ബഹ്റൈൻ, കുവൈത്ത്, ഇന്ത്യ, ഖത്തർ, ജോർദാൻ, തുർക്കി, ഫ്രാൻസ്, ഘാന, അമേരിക്ക, ഇറാൻ എന്നീ സ്ഥലങ്ങളും സംഘടനകളും സംബന്ധിച്ച പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഖത്തർ പ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായ ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ അൽ താനി, ബഹ്റൈൻ, കുവൈത്ത് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കുള്ള സന്ദർശനത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ ദോഹ സന്ദർശിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി എസുപ്രമാണിയം ജയ്ശങ്കറിനെ സ്വീകരിച്ചു. ഖത്തർ ന്യൂസ് ഏജൻസി (കെഎൻഎ) അനുസരിച്ച്, രണ്ട് രാജ്യങ്ങള തമ്മിലുള്ള സഹകരണ ബന്ധങ്ങളും അവയെ പിന്തുണയ്ക്കാനും വികസിപ്പിക്കാനുമുള്ള വഴികളും, പ്രത്യേകിച്ച് സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ, കൂടാതെ പ്രാദേശിക വികാസങ്ങളും ലോക സാമ്പത്തികത്തിലും ഊർജ്ജ വിപണികളിലും അവയുടെ പ്രതിഫലനങ്ങളും, കൂടാതെ പരസ്പര താൽപ്പര്യമുള്ള ചില വിഷയങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു.
സംഭാഷണത്തിൽ, പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ തലങ്ങളിൽ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് സംഭാവന നൽകുന്ന വിധത്തിൽ സംഭാഷണത്തിലൂടെയും ഡിപ്ലോമാറ്റിക് മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയും വ്യത്യാസങ്ങളും വിവാദങ്ങളും പരിഹരിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം രണ്ട് കക്ഷികളും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഖത്തറിലും ഇന്ത്യയിലും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്ന നിരവധി വിഷയങ്ങളിൽ സഹകരണം തുടരാനും രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പൊതു പ്രവർത്തന സംവിധാനങ്ങളും ദ്വിരാജ്യ കമ്മിറ്റികളും സജീവമാക്കാനും രണ്ട് കക്ഷികളും യോജിച്ചു.
അതേസമയം, ഖത്തർ പ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായ ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ അൽ താനി, നിരവധി വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുമായി ഫോണിൽ സംസാരിച്ച് പ്രാദേശിക വികാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു. ഖത്തർ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുടെ പ്രസ്താവന അനുസരിച്ച്, ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ ജോർദാനിന്റെ ഉപപ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും വിദേശികളുടെ കാര്യങ്ങളുടെ മന്ത്രിയുമായ അയ്മൻ അൽ സഫദിയുടെയും തുർക്കി വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഹാക്കൻ ഫിദാന്റെയും ഫ്രഞ്ച് യൂറോപ്പ്, വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ജാൻ നോവെൽ ബാരോയുടെയും ഘാന വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സാമുവൽ അക്കോഡ്സിറ്റോ അബ്ലാക്കോയുടെയും ഫോൺ വിളികൾ സ്വീകരിച്ചു.
ഈ ഫോൺ സംഭാഷണങ്ങളിൽ, സഹകരണ ബന്ധങ്ങളും അവയെ പിന്തുണയ്ക്കാനും വർദ്ധിപ്പിക്കാനുമുള്ള വഴികളും കൂടാതെ, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവെച്ചതിന് ശേഷം പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ശ്രമങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രാദേശിക വികാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു. കൂടാതെ പരസ്പര താൽപ്പര്യമുള്ള ചില വിഷയങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു.