Ang Kuwait ay unang Gulf at Arab na naka-invest sa Oman

Lumampas sa 4 bilyong dolyar ang mga Kuwaiti na investisyon habang pinapalakas ang kooperasyon sa kalakalan at turismo
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Wasat — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Ali Al-Shanfari, Ang Ambasadoryo ng Sultanato ng Oman sa Estado ng Kuwait, na ang mga ugnayang Omani-Kuwaiti ay patuloy na umuunlad sa iba’t ibang larangan, lalo na sa ekonomiya, pamumuhunan, kalakalan, at turismo. Ipinahayag niya na inaasahang lalampas sa apat na bilyong dolyar ang halaga ng direktang pamumuhunan ng Kuwait sa Sultanato noong 2026, na magpapahintulot sa Kuwait na maging unang bansa sa rehiyon ng Golpo at sa Arabong mundo sa pagiging pinakamalaking manlulunsad ng pamumuhunan sa Oman, at ikatlo sa buong mundo, ayon sa mga numero na ibinigay niya.
Nagpaliwanag si Al-Shanfari sa isang press conference na ang halaga ng kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa ay umabot sa humigit-kumulang limang bilyong dolyar noong 2025, at ipinahiwatig na ang mga indikasyong ito ay nagpapakita ng lalim ng pakikipagtulungan sa ekonomiya at ng malaking interes ng pamumuno ng dalawang bansa sa pagpapalawak ng kalakalan at pamumuhunan, at pagbubukas ng mga bagong pagkakataon para sa sektor ng pribado.
Ang mga pahayag na ito ay ibinigay sa mga mamamahayag sa okasyon ng pagdiriwang ng Sultanato ng Oman sa Araw ng Kalayaan nito, kung saan inilarawan niya ang kasaysayan ng ugnayang bilateral at mga pangunahing larangan ng pakikipagtulungan, kasama ang mga prioridad ng kanyang trabaho bilang ambasadoryo ng kanyang bansa sa Kuwait, at ang posisyon ng Sultanato sa mga pangyayari sa rehiyon.
Sinabi ni Al-Shanfari na ang Araw ng Kalayaan ng Oman ay isang mahalagang pambansang okasyon na nagpapaalala sa mga mamamayan ng Sultanato ng mga tagumpay na nakamit sa iba’t ibang antas, at nagpapatibay sa kanilang pangako na patuloy na ituloy ang proseso ng pagbuo at pag-unlad nang may kumpiyansa at pag-asa, sa ilalim ng matalinong pamumuno ni Sultan Haitham bin Tariq.
Dagdag niya na ang mga ugnayang Omani-Kuwaiti ay magkapatid na matibay at matatag na relasyon, na may mataas na suporta mula kay Sultan Haitham bin Tariq at sa kanyang kapatid na Siyang Amir ng Bansa, Sheikh Meshal Al-Ahmad. Kinumpirma niya na ang suportang ito ay nagbibigay ng matibay na pundasyon upang patuloy na paunlarin ang pakikipagtulungan sa bilateral at matugunan ang mga pangarap ng magkapatid na mga bayan.
Binanggit ng ambasadoryo na ang proyekto ng pampasukan ng Dasmah ay isa sa mga pinakamahalagang estratehikong proyekto ng dalawang bansa, at isa sa pinakamalaking proyekto ng pamumuhunan na nagbubuklod sa dalawang bansa sa Golpo, na nagpapakita ng antas ng tiwala at integrasyon sa ekonomiya sa pagitan ng Kuwait at Sultanato ng Oman. Kinumpirma niya na ang dalawang bansa ay naglalakbay patungo sa pagpapalawak ng mga larangan ng pakikipagtulungan sa susunod na yugto, lalo na sa mga sektor ng logistics, pamumuhunan, at industriya, na gumagamit ng mga pagkakataon at kakayahan sa ekonomiya na mayroon ang magkabilang panig.
Binigyang-diin ni Al-Shanfari na ang Sultanato ng Oman ay nagbubukas ng mga pinto para sa mga pamumuhunan ng Kuwait, at nag-aalok ng maraming pangako na pagkakataon na maaaring tuklasin sa iba’t ibang sektor, na may kasamang mga pagsisikap sa pagkilala sa kapaligiran ng pamumuhunan sa Oman.
Nagpaliwanag siya na ang mga ekonomikong delegasyon na kumakatawan sa iba’t ibang sektor ay bumisita sa Sultanato noong nakalipas na panahon, upang makilala ang mga pagkakataon sa pamumuhunan at palakasin ang komunikasyon sa mga komunidad ng negosyo, at ipinahayag ang kanyang pag-asa na lalawak ang halaga ng mga pamumuhunan ng Kuwait sa mga susunod na taon.
Sa usapin ng opisyal na pakikipagtulungan, ipinaliwanag ni Al-Shanfari na ang pagpupulong ng ika-11 na sesyon ng Pinagsamang Panel ng Oman-Kuwait sa kasalukuyang taon sa lalawigan ng Al Jabal Al Akhdar sa Sultanato ng Oman, na pinamumunuan ng mga ministro ng panlabas na ugnayan ng dalawang bansa, ay nagpapakita ng mutual na interes sa pagpapabuti ng mga ugnayan at pagsubaybay sa mga isyu ng shared interest.
Binigyang-diin niya na ang regular na pagpupulong ng komite ay nagpapakita ng interes ng dalawang pamumuno sa pagpapalakas ng kooperasyon sa iba’t ibang larangan, at inihayag na ang mga ugnayang pampulitika sa pagitan ng dalawang bansa ay umabot na sa mga antas ng mataas na koordinasyon at patuloy na konsultasyon. Idinagdag niya na ang mga komunikasyon sa pagitan ng mga opisyal sa Kuwait at Sultanate ng Oman ay hindi humihinto, at ang kalikasan ng mga ugnayang Gulf na nakabase sa pagkakaapat at pagkakaibigan ay nagbibigay-daan sa direktang komunikasyon sa pagitan ng mga pamumuno at opisyal, na minsan ay hindi nangangailangan ng pagdaan sa tradisyonal na mga proseso ng diplomasya.
Tungkol sa posibilidad ng pagpapalitan ng karagdagang mga opisyal na bisita ng mataas na antas noong 2027, binigyang-diin niya na ang mga bisita at komunikasyon sa pagitan ng dalawang bansa ay patuloy, at ang konsultasyong pampulitika ay nangyayari nang patuloy, sa ilalim ng malapit na ugnayan na nagbubuklod sa dalawang pamumuno. Ipinahayag ni Al-Shenferi na ang Sultanate ng Oman ay tumanggap ng humigit-kumulang 30,000 bisita mula sa Kuwait noong kasalukuyang taon, ayon sa mga available na estadistika, at ipinahayag ang kanyang pag-asa na dadami ang bilang na ito sa ilalim ng lumalaking interes ng mga Kuwaiti sa mga destinasyong pangturismo ng Oman.
Pagpapatakbo ng direkta na mga paglipad ng Jazeera Airways
Inihayag niya na ang kasalukuyang taon ay nagkaroon ng pagpapatakbo ng direkta na mga paglipad ng Jazeera Airways patungo sa lungsod ng Salalah, at ipinahayag ang kanyang pag-asa na palawakin ang koneksyong panghimpapawid sa pagitan ng dalawang bansa, kabilang ang posibilidad ng pagpapatakbo ng mga paglipad ng Kuwait Airways sa karagdagang mga destinasyon sa Oman. Binigyang-diin niya na ang turismo ay isa sa mga mahahalagang sektor sa ilalim ng “Oman 2040” na pananaw, at ipinaliwanag na ang Sultanate ay may iba’t ibang mga katangiang pangturismo na kabilang ang bundok, dagat, at likas na kapaligiran, na nagpapahiwatig na ito ay angkop na destinasyon para sa iba’t ibang interes ng mga bisita.
Nagsabi na ang Sultanate ay naglalayong tumanggap ng karagdagang mga kapatid na Kuwaiti, na may makasaysayan at malapit na ugnayang panlipunan sa bayan ng Oman, at binigyang-diin na ang pagpapalakas ng paggalaw ng mga turista ay isa sa mga pangunahing prioridad ng kooperasyon sa susunod na yugto.
Koneksyon sa riles
Tungkol sa proyekto ng koneksyon sa riles sa pagitan ng mga bansa sa Gulf Cooperation Council (GCC), inilarawan ni Al-Shenferi ang proyekto bilang isa sa pinakamahalagang mga estratehikong at kritikal na proyekto na inaasahan ng mga bansa sa Council na isakatuparan, dahil sa malaking benepisyo nito sa ekonomiya, kalakalan, at turismo. Ipinaliwanag niya na ang proyekto ay makakatulong sa pagpapadali ng paggalaw ng mga pasahero at kalakal sa pagitan ng mga bansa sa Gulf, at pagpapalakas ng koneksyong pang-ekonomiya at logistika, at inihayag na ang ideya ng koneksyong pang-riles sa Gulf ay isang pangarap na inaasahan ng mga bayan sa rehiyon, at ngayon ay mas malapit na sa pagkamit. Binigyang-diin niya na ang proyektong ito ay magdudulot ng makabagong pagbabago sa paggalaw ng transportasyon, kalakalan, at turismo sa pagitan ng mga bansa sa GCC, at sumusuporta sa mga pagsisikap para sa integrasyong pang-ekonomiya sa Gulf.
Tungkol sa mga pagbabago sa kalagayan sa rehiyon at ang papel ng diplomasya na ginagampanan ng Sultanate ng Oman sa mga pagsisikap ng paghahangad ng kapayapaan at pagpapababa ng tensyon, binigyang-diin ni Al-Shenferi na ang pambansang patakaran ng Oman ay nakabase sa diyalogo, konsultasyon, at paghahanap ng mga solusyong mapayapa para sa mga alitan, malayo sa paggamit ng digmaan at mga operasyong militar.
Mga Krisis at Alitan
Nagsabi na ang mga karanasan sa kasaysayan ay nagpatunay na ang mga krisis at alitan ay hindi maaaring lutasin sa pamamagitan ng mga paraang militar, at binigyang-diin na ang Sultanate ay patuloy na naghihikayat ng pagbaba ng tensyon at pagpapahalaga sa wika ng diyalogo, upang mapanatili ang kaligtasan ng mga bansa at katatagan ng kanilang mga mamamayan. Ipinaliwanag niya na ang Sultanate ng Oman ay nakakuha ng kredibilidad at tiwala sa loob ng mahabang panahon mula sa iba’t ibang mga panig sa rehiyon at pandaigdig, na nagbigay-daan sa pagganap ng mga papel na pang-diplomasya na nakabase sa neutralidad at integridad, at binigyang-diin na ang pagbuo ng tiwalang ito ay hindi madali, kundi resulta ng mahabang pagtitipon ng mga posisyon at balanse na patakaran.
Inihayag na ang pamantayang ito ay itinatag ng huling Sultan na Qaboos bin Said, at patuloy na sinusunod ng Sultan Haitham bin Tariq, na nagpapalakas ng posisyon ng Sultanate at ang kanyang papel sa suporta sa katatagan sa rehiyon at sa pandaigdigang antas. Binigyang-diin na ang Kuwait at Sultanate ng Oman ay nagbabahagi ng parehong pananaw sa pagharap sa paglutas ng mga krisis.
Sa antas rehiyonal, sa pamamagitan ng pagtawag sa mga solusyong mapayapa, diyalogo, at konsultasyon, inilantad niya ang patuloy na koordinasyon sa pagitan ng mga kagawaran ng panlabas na mga ugnayan ng dalawang bansa tungkol sa iba’t ibang pagbabago at mga isyu na may shared na interes. Patuloy na pagpapalakas ng mga ugnayang bilateral Sa kanyang pagiging bagong embahador ng Sultanato ng Oman sa Kuwait, binigyang-diin ni Al-Shanfiri na ang patuloy na pagpapalakas ng mga ugnayang bilateral, lalo na sa mga larangan ng ekonomiya, pamumuhunan, at turismo, ay nasa unahan ng kanyang mga prioridad, kasama ang pag-aalaga sa mga mamamayang Omani na naninirahan sa Kuwait at pagbibigay ng kinakailangang serbisyo sa kanila. Sinabi niya na malaki ang mga inaasahan ng pamumuno ng dalawang bansa, at naglalagay ito sa mga opisyal ng responsibilidad na gumawa upang isalin ang mga ito sa mga konkretong proyekto at programa ng kooperasyon, habang inilantad ang maraming pagkakataon upang palakasin ang pakikipagtulungan at makamit ang karagdagang shared na interes. Idinagdag niya na patuloy ng embahada na magtayo sa mga pagsisikap na ginawa ng mga dating embahador, at magtrabaho upang palawakin ang mga larangan ng kooperasyon, habang ipinahayag ang kanyang malaking pag-asa sa kinabukasan ng mga ugnayan sa ilalim ng direktang suporta mula sa pamumuno ng dalawang bansa. Komunidad ng mga Omani Sa kanyang pagiging residente sa Kuwait, tinantya ni Al-Shanfiri ang bilang ng mga miyembro ng komunidad na Omani sa humigit-kumulang dalawang libong tao, at ipinaliwanag na hindi bago ang presensya ng mga Omani sa Kuwait, kundi umaabot ito sa mga panahong pangkasaysayan bago pa man itinatag ang opisyal na ugnayang diplomatiko sa pagitan ng dalawang bansa. Inilantad niya na ang mga ugnayan sa pagitan ng mga mamamayan ng dalawang bansa ay nagsimula noong sinaunang panahon sa pamamagitan ng kalakalan, pantubong paglalayag, at panlipunang pakikipag-ugnayan, na nag-ambag sa pagbuo ng malalim na ugnayan ng pagmamahal at pagkakatugma, na patuloy pa rin hanggang sa kasalukuyan. Binigyang-diin niya na ang pag-aalaga sa mga mamamayang Omani at pagsubaybay sa kanilang mga isyu ay bahagi ng tunay na responsibilidad ng embahada, kasabay ng kanyang mga pagsisikap sa diplomasya at ekonomiya. Binigyang-diin ni Al-Shanfiri na ang mga ugnayang Omani-Kuwait ay lumalakas patungo sa karagdagang pag-unlad at paglago sa iba’t ibang larangan ng politika, ekonomiya, pamumuhunan, at turismo, sa ilalim ng shared na determinasyon ng dalawang pamumuno at ng matibay na kapatiran sa pagitan ng mga mamamayan ng dalawang bansa.