Ang presyo ng langis ay bumaba ng higit sa isang dolyar habang may pag-asa para sa pagpapahina sa gitnang silangan at Ukraine

Bumaba ang presyo ng langis habang may optimismo sa diplomasya
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
Bumaba ang presyo ng langis ng higit sa isang dolyar bawat barrel sa mga kalakalan noong Huwebes, habang lumalaki ang pag-asa na makamit ang progreso sa mga usapang pangkapayapaan tungkol sa digmaan sa Gitnang Silangan at sa alitan ng Rusya at Ukraine, na nagpalakas sa mga inaasahan na maaaring bumaba ang mga panganib geopolitikal na sumuporta sa mga presyo sa nakalipas na buwan. Bumaba ang mga forward contract para sa Brent crude ng 1.14 dolyar, o 1.2 porsyento, sa 91.62 dolyar bawat barrel hanggang 01:41 GMT, habang bumaba ang mga forward contract para sa West Texas Intermediate (WTI) ng Amerika ng 1.04 dolyar, o 1.2 porsyento, sa 85.49 dolyar. Ito ay sumunod sa pagtaas ng dalawang uri ng langis noong Miyerkules, na tumataas ng humigit-kumulang 1.4 porsyento para sa Brent at 0.6 porsyento para sa WTI, matapos silang makatugon sa pinakamababang antas sa loob ng dalawang buwan noong Lunes. Sinabi ni Hiroyuki Kikukawa, pangunahing strategist sa Nissan Securities Investment, na bumababa ang mga merkado dahil sa mga inaasahang paggalaw sa diplomasya sa likod ng mga pinto upang makamit ang pagtigil sa pagbabaril sa pagitan ng Rusya at Ukraine, kasama ang pagtingin na hindi mag-eskalada ang digmaan ng Iran bago ang inaasahang pagpupulong ng Estados Unidos at Tsina sa susunod na linggo. Ngunit ipinahiwatig niya na ang patuloy na kawalan ng kalinawan tungkol sa Strait of Hormuz ay nagpapababa ng posibilidad na makita ng mga merkado ang malaking pagbagsak ng presyo. Sa kontekstong ito, nagkasundo ang mga tagapag-usap ng Rusya at Ukraine sa isang malaking palitan ng mga alipin, sa loob ng dalawang araw na usapang pangkapayapaan sa Abu Dhabi na nagtapos noong Miyerkules, kahit na may pahiwatig ng mga tagapag-ayos mula sa Estados Unidos na patuloy ang mga pagkakaiba-iba sa mga pangunahing isyu, kabilang ang mga lupain. Sinabi ng Pangulo ng Ukraine na si Volodymyr Zelenskyy na ang Kyiv ay nag-asa na makamit ang mga konkretong resulta sa pagtatapos ng digmaan sa loob ng taong ito. Sa isyu ng Iran, sinabi ng puno ng seguridad ng Iran na si Mohsen Rezaei na hindi papayagan ng kanilang bansa ang anumang dami ng pinayamang materyales nukleyar na lalabas sa kanilang teritoryo, at binabalaan na ang anumang bagong atake ng Estados Unidos ay may mga konsekwensya. Naitala ng Washington na ang isyung nukleyar ay dapat maging bahagi ng anumang paunang negosasyon na naglalayong tapusin ang digmaan na tumatagal na ng walong buwan, habang binabawasan ng mga opisyal ng Estados Unidos ang pangangailangan para sa karagdagang mga operasyong militar. Sa aspeto ng mga pundasyon ng merkado, tumalon ang produksyon ng aliansyang "OPEC Plus" ng langis noong Oktubre, na pinamunuan ng malaking pagtaas ng produksyon ng Saudi Arabia, kahit na patuloy ang mga pagkagulo sa pagpapadala sa pamamagitan ng Strait of Hormuz. Sa Estados Unidos, tumataas ang mga imbentaryo ng langis ng humigit-kumulang 9 milyon na barrel sa nakalipas na linggo, ayon sa mga paunang datos na inilathala ng mga pinagkukunan sa merkado tungkol sa American Petroleum Institute. Inaasahang ilalathala ng mga opisyal na datos ng Energy Information Administration ng Estados Unidos noong Huwebes, matapos itong i-defer ng isang araw dahil sa pampublikong bakasyon noong Miyerkules.