Trump: Nagpatupad kami ng mga bagong limitadong strike laban sa Iran

Ang Pangulo ng US ay nagpapatunay sa mga limitadong strike laban sa mga sistema ng air defense ng Iran, habang ang mga tagapag-ayos mula sa Qatar ay gumagawa ng kasunduan para sa pagbuo ng tiwala na kasama ang pagtatanggal ng embargo at pagpapalaya ng mga nakulong na pondo bilang kapalit ng pagpapahintulot sa mga inspector ng International Atomic Energy Agency na makarating sa mga site.
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
- Ang mga katulong diplomatiko mula sa Qatar ay nagtatrabaho upang itulak ang isang draft ng kasunduan para sa pagbuo ng tiwala, na kinabibilangan ng mga saligang hakbang.
Muling ipinahayag ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ang kanyang tiwala sa Kalihim ng Depensa na si Pete Hegseth, at siniguro ni Trump na isinagawa ng Hukbong Amerikano ang mga bagong limitadong pagbomba laban sa Iran, na tumatarget sa mga sistema ng kanilang pagtatanggol sa hangin.
Sinabi ni Trump pagkatapos dumating sa West Palm Beach sa estado ng Florida: “Nagpatayo sila ng maliit na pasilidad para sa pagtatanggol sa hangin, ngunit giniba namin ito nang buo sa loob ng 15 minuto, o baka 5 minuto lamang.”
Ayon sa mga opisyal na midya ng Iran, naririnig ang dalawang pagsabog sa lugar ng Soza sa isla ng Qeshm, na matatagpuan sa Strait of Hormuz, ang mahahalagang daan-dagat para sa pagpapadala ng langis.
Isang klip mula sa isang intervyou ni Trump sa CBS ay nagpapakita ng isang tanong kung nananatili pa rin siyang naniniwala kay Kalihim ng Depensa Pete Hegseth, at sagot niya: “Oo, naniniwala ako sa kanya.” Ang mga pagbomba ng Estados Unidos ay ang unang ganitong uri mula pa noong ang hindi inaasahang pagkatalo ng Partido Republikanong sa mid-term elections noong nakaraang Martes.
Sa mga araw pagkatapos ng malaking pagkatalo ng mga Republikanong sa mga botante, nagbalanse ang mga posisyon ni Trump mula sa pag-angkin na “siraan” ang Iran, hanggang sa pagpapahiwatig na malapit na ang isang kasunduan na magtatapos sa digmaan.
Sa diplomatic na landas, ang mga katulong diplomatiko mula sa Qatar ay nagtatrabaho upang itulak ang isang draft ng kasunduan para sa pagbuo ng tiwala, na kinabibilangan ng mga saligang hakbang; kabilang ang pagtatanggal ng naval blockade ng Estados Unidos at pagpapalaya ng bahagi ng naka-freeze na pondo ng Iran, bilang kapalit ng pagtawag sa Tehran na dalhin ang mga inspector ng International Atomic Energy Agency (IAEA) sa mga nuclear site na nasira sa pagbomba, at muling pagbubukas ng Strait of Hormuz upang maghanda sa muling pag-uusap tungkol sa nuclear program at sa high-enriched uranium stockpile.
Sa kabilang banda, nananatiling nakatayo ang Iran sa pitong kondisyon na sinasabing inihain nito sa Washington, at tumatanggi sa pagbubukas ng strait o pagsisimula ng mga negosasyon bago ito matupad.
Ang mga galaw na ito ay nagkakaroon ng sabay-sabay na presyon mula sa Israel para muling simulan ang mga pagbomba, at magkakaibang posisyon ng Estados Unidos tungkol sa pagiging epektibo ng pag-escalate at ang mga epekto nito, lalo na sa mga market ng enerhiya.