Ang 'National Council for Culture' ay Nagdiwang ng Alaala ng Bida ng Screen ng Gulf sa Pamamagitan ng Isang Documentary Film na Nagpapakita ng Kanyang Karera

Ipinagdiwang ng National Council for Culture, Arts and Letters ang alaala ng artista si Haya Al-Fahad sa pamamagitan ng pagpapakita ng isang documentary film, at ito ay naging sabay sa muling pagbubukas ng Dasmah Theater pagkatapos ng pagpapaunlad na may suporta mula sa Al Salam Group.
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
Binigyang-pugay ng Pambansang Lupon para sa Kultura, Sining, at mga Aklat ang gabing nakaraa ang anibersaryo ng babaeng haraya sa screen ng Golpo, ang late na artistang Kuwaiti na si Haya Al-Fahad, sa pamamagitan ng pagpapakita ng dokumentaryong pelikulang “Ang Kwela ni Haya,” na nagbabalik-tanaw sa higit sa anim na dekada ng kanyang kontribusyon sa sining at pagkatao. Naganap ito kasabay ng muling pagbubukas ng Teatrong Desuma pagkatapos matapos ang komprehensibong pagpapabuti at pagpapanatili nito.
Napakita sa seremonya ang pelikula na ipinrodus ng Pambansang Lupon sa ilalim ng pag-aalaga ng Pangkalahatang Tagapag-ugnay ng Lupon, Dr. Muhammad Al-Jassar, at sa pamumuno at pangkalahatang pagmamasdan ng Katulong Pangkalahatang Tagapag-ugnay para sa Pansining, Pampinansyal, at Suportang Pang-administratibo, si Muhsin Al-Zamil, na may direksyon ni Dr. Ali Hassan at pagsulat ni Badr Al-Jazzaf.
Binigyang-diin ni Al-Jassar sa kanyang talumpati sa seremonya na ang pagbubunyag sa late na artistang si Haya Al-Fahad ay isang pagpapakita ng pasasalamat sa isang matatag na karera sa sining na nag-iwan ng malalim na bakas sa damdamin ng mga manonood sa Kuwait at sa Golpo, at nag-ambag sa pagyaman ng kilusang sining sa loob ng mga dekada, pati na rin sa pagpapatibay ng posisyon ng Kuwait bilang ilaw ng paglikha sa kultura at sining.
Nagdagdag siya na ang late na artistang hindi lamang isang artista na lumitaw sa mga screen at entablado, kundi isang modelo ng dedikasyon sa sining at isang tunay na boses na nagpahayag ng mga alalahanin at isyu ng lipunan, na dala ang mensahe ng sining na may layunin nang buong tapang upang pumasok sa puso ng mga milyon-milyong tao at mag-iwan ng isang makalikhang pamana na mananatiling buhay sa alaala ng mga henerasyon.
Inilarawan niya na ang dokumentaryong pelikula na may tagal na 50 minuto ay hindi lamang nagpapakita ng mga mahahalagang yugto sa sining at pagkatao ng late na artistang si Haya Al-Fahad, kundi nag-aalok din sa pamamagitan ng kanyang mayamang karanasan ng isang biswal na saksi sa paglitaw at pag-unlad ng sining sa Kuwait at sa Golpo, at sa mga pagbabagong pang-sining at kultura na naranasan nito sa loob ng mga dekada.
Dinagdag niya na ang gawaing ito ay binabawi ang paglalakbay ng artistang mula sa kanyang mga unang hakbang, sa pamamagitan ng mga hamon at tagumpay na sumunod sa kanyang karera, na gumagamit ng mga testimonio ng isang elite ng kanyang mga kasama sa daan at mga tagapagsimula ng kilusang sining, pati na rin ng mga arkibong materyales na nagdokumento sa mga pinakamahalagang gawa at kontribusyon nito sa paghubog ng kolektibong kamalayan at pagpapatibay ng mga tunay na halaga sa lipunan.
Binanggit ni Al-Jassar na ang pagbubunyag na ito ay nagsasabay sa isang mahahalagang okasyon sa kultura, na ang muling pagbubukas ng Teatrong Desuma, isa sa mga pinakamatandang at pinakamahusay na estrukturang pangteatro sa Kuwait, pagkatapos matapos ang komprehensibong pagpapabuti at pagpapanatili ng mga pasilidad nito, isang hakbang na nagpapakita ng pag-aalaga sa pagpapanatili ng imprastrakturang kultural at pagpapalakas ng papel ng mga teatro sa pag-aalaga ng paglikha at mga makalikha.
Inanyayahan niya ang estratehikong pakikipagtulungan sa pagitan ng sektor ng pamahalaan at pribado na nag-ambag sa pagtatapos ng proyekto, at inapreciate ang mga pagsisikap ng kumpanyang nagpatupad (Unang Grupo ng Al-Salam) sa pagpapaunlad ng teatro at pagpapakita nito sa isang makabagong arkitektural at sining na anyo na angkop sa kanyang historikal na katayuan at papel sa kasaysayan ng kilusang pangteatro sa Kuwait.
Binigyang-diin niya na ang pagpagsama ng pagpaparangal sa isa sa mga pioneer ng sining sa Kuwait at ang muling pagbubukas ng Teatrong Dasman ay nagpapakita ng pagpapasalamat sa mga simbolo ng kilusang sining at ang pag-aalaga sa kanilang pamana kultural, habang pinapabuti ang mga institusyon at pasilidad na naging tahanan ng mga talento at likha sa loob ng kanilang kasaysayan. Sa kanyang panig, sinabi ni Muasid Al-Zamil sa kanyang talumpati na ang pagpapakita ng dokumentaryong pelikula na “Kwento ng Buhay” para sa marunong na artista na Hayat Al-Fahad ay isang pagpapahayag ng pagpapasalamat at paggalang sa kanyang masaganang karera sa sining at sa malalim na marka na iniwan niya sa damdamin ng mga manonood sa Kuwait at sa rehiyon ng Golpo. Sinabi niya na si Hayat Al-Fahad ay isa sa mga haligi ng sining sa Kuwait at sa Golpo, at binanggit na ang pelikula ay naglalarawan ng pag-ibig at pagpapasalamat sa ganitong malaking personalidad sa sining sa pamamagitan ng mga testimonio ng kanyang mga kasamahan na kanyang kinilala at sumabay sa kanyang malikhaing paglalakbay. Dagdag niya na ang mga pioneer na artista ay nag-ambag ng marami sa kilusang sining at kultural, at anuman ang ating ginagawa upang iparangal at ipagdiwang sila, hindi natin sila kayang bayaran nang husto. Ipinahayag niya ang kanyang pasasalamat at paggalang sa pamilya ni Hayat Al-Fahad dahil sa kanilang pagdalo at pakikisama sa tagumpay ng dokumentaryong ito. Sa ibang aspeto, ipinaliwanag ni Al-Zamil na ang Pambansang Kapulungan para sa Kultura, Sining, at mga Aklat noong nakaraang taon ay sumunod sa isang bagong estratehiya na layunin nitong muling gisingin ang mga teatrong at palakasin ang papel ng sektor pribado sa pagpapatakbo at paggamit ng mga pasilidad kultural, sa pakikipagtulungan sa Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Kapulungan na si Dr. Mohammed Al-Jassar. Ipinahiwatig niya na ang paglalahad ng Teatrong Dasman para sa pamumuhunan ay isang unang uri ng karanasan sa Pambansang Kapulungan, kung saan nanalo sa paligsahan ang grupo ng Al-Salam Global na pinamumunuan ni Dr. Abdulaziz Al-Muslem, na nag-ambog sa pagpapaunlad at pagpapabuti ng teatrong ayon sa mga pamantayang pandaigdig. Ang dokumentaryong “Kwento ng Buhay” ay tumatalakay sa mga pangunahing yugto na naghubog sa presensya ni Hayat Al-Fahad sa dramang pang-Golpo, at nagbibigay-diin sa pagkakaiba-iba ng kanyang karanasan sa pag-arte at pagsulat, at sa mga karakter at mga gawaing sining na siyang nagbigay-kulay sa alaala ng mga manonood sa loob ng mga henerasyon. Pinagsasama rin ng pelikula ang mga personal na testimonio ng mga artista at kritiko na nakaranas ng iba’t ibang yugto ng kanyang karera at ang mga arkibong materyales na sumusubaybay sa mga pagbabago sa kanyang karanasang sining upang magbigay ng kompletong humanong at siningang larawan ng isa sa mga pinakamahalagang personalidad na nag-ambog sa paghubog ng mga katangian ng dramang Kuwaiti at pang-Golpo. Ang produksyon ng pelikula ay bahagi ng mga pagsisikap ng Pambansang Kapulungan para sa Kultura, Sining, at mga Aklat na layunin nitong dokumentahin ang mga malikhaing karanasan ng mga pioneer, pangalagaan ang alaasang sining ng Kuwait, ipakita ang mga ambag ng mga pioneer, at ipasa ang kanilang pamana kultural at sining sa mga susunod na henerasyon.