Pinag-uusapan ng Kuwait at Bahrain ang pagpapabuti ng "Embasya ng Datos" at daang bakal ng Gulf

Ipinahayag ng diplomatiko ng Kuwait sa Bahrain ang pagiging mapagmatyag ng dalawang bansa na palakasin ang pakikipagtulungan sa transportasyon, komunikasyon, digital na transisyon, at daang bakal ng Gulf.
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Duta Jassim Al-Najem ng Kuwait sa Kaharian ng Bahrain ang pagiging matatag ng dalawang bansa sa pagpapalalim ng pakikipagtulungan sa antas na bilateral at sa pagpapalawak ng mga larangan nito upang magsilbing benepisyo sa mga kaangkupan na pangkalahatan at sa mga pangarap ng mga pinunong pamahalaan ng dalawang bansa at ng magkapatid na mga mamamayan. Ayon kay Al-Najem, sa isang pahayag para sa Kuwait News Agency (KUNA) pagkatapos ng kanyang pagkikita sa Ministro ng mga Transportasyon at Telekominikasyon ng Bahrain, Dr. Sheikh Abdullah bin Ahmed Al Khalifa, tinatalakay niya ang mga paraan upang palakasin ang pakikipagtulungan sa mga larangan ng transportasyon, telekominikasyon, at digital na transpormasyon. Ipinaliwanag niya na ang pagkikita ay sumasaklaw sa pagpapaunlad ng digital na imprastraktura at mga sentro ng datos, sa pagsubaybay sa proyekto ng Memorandum of Understanding para sa pakikipagtulungan sa ilalim ng inisyatibong “Data Embassy,” kasama ang pagpapatnubay sa koordinasyon ng mga pagsisikap ng mga bansa sa Gulf Cooperation Council (GCC) upang protektahan ang imprastraktura ng telekominikasyon at siguraduhin ang patuloy na operasyon ng mga network at digital na serbisyo, at pagtaas ng handa para sa mga emergency. Bilang karagdagan, tinatalakay ng dalawang panig ang mga bagong pag-unlad sa proyekto ng riles ng GCC at ang kanyang papel sa pagpapalakas ng ekonomikong integrasyon at pagpapadali sa paggalaw ng mga tao, kalakal, at mga serbisyong logistiko sa pagitan ng mga bansang miyembro ng GCC, pati na rin ang pagpapalitan ng mga pananaw tungkol sa pagpapaunlad ng transportasyon at paggamit ng mga makabagong teknolohiya, kabilang ang karanasan sa paggamit ng mga electric na taxi sa International Airport ng Bahrain at suporta sa sustainable na transportasyon. Kinumpirma ni Al-Najem ang kahalagahan ng patuloy na koordinasyon at pagpapalitan ng kaalaman sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya ng dalawang bansa sa mga larangan ng transportasyon, telekominikasyon, at digital na serbisyo, na magpapalakas sa magkapatid at makasaysayang ugnayan at magpapatibay sa mga landas ng pakikipagtulungan. Dumaan sa pagkikita mula sa panig ng Embahada ng Kuwait ang Konsul na si Abdulaziz Al-Fahad at ang Ikalawang Sekretaryong si Lujain Abu Aliyan.