Ang mga Export ng Langis ay Bumalik sa Antas Bago ang Digmaan
Kinumpirma ng Chief Executive Officer ng Kuwait Petroleum Corporation na naibalik ang mga export ng langis sa antas bago ang digmaan, ngunit kinakailangan ang pagtiyak sa kaligtasan ng Strait of Hormuz upang mapataas ang produksyon.
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng Pangulo ng Kuwait National Petroleum Company, si Sheik Nawaf Al-Sabah, na naibalik ng Kuwait ang produksyon ng langis sa higit sa dalawang milyon na barelyo kada araw, matapos itong bumaba sa halos walang katulad na antas sa gitna ng krisis. Idinagdag ni Al-Sabah sa isang intervyou na inilathala ng Bloomberg Middle East na bumalik ang mga eksport ng crude oil sa mga antas bago ang digmaan, ngunit upang maibalik ang produksyon sa dating antas na 2.7 milyon na barelyo kada araw, kailangan ng karagdagang mga hakbang sa seguridad para sa mga barkong dumadaan sa Straits of Hormuz. Dagdag niya: “Ang kulang sa atin ngayon ay karagdagang seguridad para sa mga barko upang makapaglayag nang ligtas sa Straits of Hormuz, at makapagtaas ng ating produksyon sa antas na 2.7 milyon na barelyo kada araw na dating tahanan nito bago ang krisis.” Isinara niya ang kanyang pahayag sa pagtukoy na kailangan ng Kuwait na dumating ang mas maraming tanker ng mga produktong langis sa Golpo upang dalhin ang mga ito mula sa bansa patungo sa ibang bansa sa darating na panahon upang matupad ang mga obligasyon nito sa aspetong ito.
