Kuwait Petroleum Corporation ay nagbenta ng 85,000 tonelada ng nafta para sa mga shipment ng Disyembre

Ang Kuwait Petroleum Corporation ay nagbenta ng 85,000 tonelada ng nafta sa premium na $120 sa itaas ng Japanese Prices para sa mga shipment ng Disyembre
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
Ang Kuwait National Petroleum Company (KNPC) ay nagbenta ng 85,000 tonelada ng full-range na nafta sa isang premium na higit sa $120 bawat tonelada sa itaas ng mga standard na presyo sa Hapon para sa ikalawang kalahati ng Disyembre, ayon sa isang dokumento ng tender at mga trader sa merkado. Ipinaliwanag ng dokumento na ang cargo ay iloload sa pagitan ng 1 hanggang 11 ng susunod na Nobyembre, at ang paghahatid ay gagawin sa basehan ng pagdating ng cargo sa destinasyon na port. Ayon sa isang trader ng nafta, ang KNPC ay nakapag-award na ng isang nakaraang tender para sa pagbebenta ng 55,000 tonelada para sa pagloload sa parehong panahon, na may premium na nasa pagitan ng $70 hanggang $75 bawat tonelada sa itaas ng mga standard na presyo sa Hapon, sa ilalim ng parehong mga kondisyon ng paghahatid. Ito ang ikatlong tender ng KNPC noong Oktubre, na nagpapataas ng kabuuang dami na ibineenta nito sa pamamagitan ng mga tender sa buong buwan na umabot sa 175,000 tonelada.