Ang mga huling pondo ay nagpapakita ng pagkakaiba-iba ng mga resulta pampinansyal sa pagitan ng 9 na ahensya ng gobyerno noong 2025/2026

Ang Opisyal na Gazeta ay nagpapatibay ng mga huling pondo para sa siyam na ahensya ng gobyerno, kung saan ang ilang ahensya ay nakakuha ng sobra habang ang iba ay nakaranas ng kakulangan na natatakpan ng pangkalahatang badyet
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng opisyal na pahayagang pampamahalaan na "Kuwwait Ngayon" ang mga huling pagsusuri ng pondo ng siyam na ahensya ng gobyerno para sa taong pananaliksik 2025/2026, batay sa mga dekreto na nagpapakita ng pagkakaiba-iba sa kanilang mga resulta pang-pananaliksik. May mga ahensya na nakarehistro ng sobra sa kita na kung saan ang isang bahagi ay inilaan para sa mga reserba o ipinasa sa pambansang khazana, habang ang iba ay lumampas ang kanilang gastusin sa kanilang kita, na nangangailangan ng pagtakip sa pagkakaiba mula sa pangkalahatang badyet.
Kasama sa mga huling pagsusuri ng pondo ang Ahensya ng Pagpapalakas ng Direktang Pamumuhunan, Pambansang Ahensya ng Telecommunications at Teknolohiyang Impormasyon, Pambansang Ahensya ng Paggawa ng Bahay, Pambansang Ahensya ng mga Port ng Kuwwait, Unit ng Pagsasaayos ng Insuransya, Pambansang Ahensya ng Pagkain at Nutrisyon, Pambansang Ahensya ng Kabataan, Ahensya ng mga Proyekto ng Pagsasama ng Pampubliko at Pribadong Sektor, at Ahensya ng Kuwwait laban sa Doping.
Paggawa ng Bahay at Pagkain at Nutrisyon
Nagpakita ng datos ng Pambansang Ahensya ng Paggawa ng Bahay na ang aktwal na gastusin ay umabot sa humigit-kumulang 552.37 milyon dinar sa loob ng taong pananaliksik 2025/2026, kumpara sa kita na humigit-kumulang 19.93 milyon dinar, na may pagkakaiba na humigit-kumulang 532.44 milyon dinar na nakikinabang sa gastusin. Ayon sa Dekreto ng Batas Bilang 111 ng taong 2026 tungkol sa pagpapatupad ng huling pagsusuri ng pondo ng Ahensya, ang Ministerio ng Pananaliksik ay magbabayad ng pagkakaiba, na tinatayang 532.43 milyon dinar.
Sa parehong konteksto, ang gastusin ng Pambansang Ahensya ng Pagkain at Nutrisyon ay umabot sa humigit-kumulang 22.63 milyon dinar, kumpara sa kita na umabot sa 6.73 milyon dinar, na nagdudulot ng pagtaas ng gastusin sa kita na humigit-kumulang 15.9 milyon dinar. Ayon sa Dekreto ng Batas Bilang 109 ng taong 2026, ang pagtaas na ito ay takpan mula sa badyet ng mga ministeryo at administrasyon ng gobyerno para sa parehong taong pananaliksik.
Kawalan sa mga pagsusuri ng Direktang Pamumuhunan, Kabataan, at Pagsasama
Nakarehistro ng Ahensya ng Pagpapalakas ng Direktang Pamumuhunan ang aktwal na gastusin na humigit-kumulang 8.64 milyon dinar, kumpara sa kita na umabot sa 615.3 libong dinar, na may pagkakaiba na humigit-kumulang 8.03 milyon dinar. Ayon sa Dekreto ng Batas Bilang 108 ng taong 2026, ang pagtaas na ito ay takpan mula sa gastusin na nakalista sa badyet ng mga ministeryo at administrasyon ng gobyerno para sa taong pananaliksik 2025/2026.
Ang gastusin ng Pambansang Ahensya ng Kabataan ay umabot sa humigit-kumulang 12.29 milyon dinar, kumpara sa kita na humigit-kumulang 345.7 libong dinar, na nagdudulot ng pagtaas ng gastusin sa kita na humigit-kumulang 11.94 milyon dinar, na takpan mula sa pangkalahatang badyet ayon sa Dekreto ng Batas Bilang 106 ng taong 2026.
Samantala, ang Ahensya ng mga Proyekto ng Pagsasama ng Pampubliko at Pribadong Sektor ay nakarehistro ng gastusin na humigit-kumulang 3.41 milyon dinar, kumpara sa kita na humigit-kumulang 552.7 libong dinar, na may pagkakaiba na humigit-kumulang 2.86 milyon dinar na nakikinabang sa gastusin. Ayon sa Dekreto ng Batas Bilang 107 ng taong 2026, ang pagkakaibang ito ay takpan mula sa badyet ng mga ministeryo at administrasyon ng gobyerno.
Tungkol sa Ahensya ng Kuwwait laban sa Doping, ang kanilang kita ay humigit-kumulang 65.8 libong dinar, kumpara sa gastusin na humigit-kumulang 1.8 milyon dinar, habang ang pondo na ibinigay mula sa badyet ng mga ministeryo at administrasyon ng gobyerno upang takpan ang kanilang gastusin ay humigit-kumulang 1.73 milyon dinar, ayon sa Dekreto ng Batas Bilang 105 ng taong 2026.
Telecommunications at mga Port ay nakarehistro ng sobra sa kita
Sa bahagi ng mga ahensya na nakarehistro ng sobra sa kita, ang Pambansang Ahensya ng Telecommunications at Teknolohiyang Impormasyon ay nakarehistro ng kita na humigit-kumulang 139.47 milyon dinar, kumpara sa gastusin na humigit-kumulang 24.03 milyon dinar, na may sobra na humigit-kumulang 115.44 milyon dinar.
Ayon sa Dekreto ng Batas Bilang 113 ng taong 2026, ang humigit-kumulang 11.54 milyon dinar, na katumbas ng 10% ng netong kita, ay ipinasa sa pangkalahatang reserba ng ahensya, at ang natitirang halaga, na humigit-kumulang 103.9 milyon dinar, ay ipinasa sa pambansang khazana ng estado.
Ang Pambansang Ahensya ng mga Port ng Kuwwait ay nakarehistro ng netong kita na humigit-kumulang 52.02 milyon dinar, na may kita na umabot sa 95.48 milyon dinar at gastusin na humigit-kumulang 43.46 milyon dinar.
Ayon sa desikreto na nagpapatupad ng kanyang panghuling pondo, inilipat ang buong netong kita, na humigit-kumulang 52 milyon dinar, sa pambansang kayamanan ng estado. Ang yunit ng regulasyon ng insuransya ay nakakuha ng sobra. Sa kanyang bahagi, nakarehistro ang yunit ng regulasyon ng insuransya ng mga kita na humigit-kumulang 8.86 milyon dinar, kumpara sa gastusin na humigit-kumulang 3.3 milyon dinar, na may sobra na humigit-kumulang 5.56 milyon dinar. Ayon sa desikreto-batas bilang 110 ng taong 2026, inilipat ang 555.7 libong dinar, na katumbas ng 10% ng mga tipid ng taong pananalapi, sa yunit, habang ang natitirang halaga, na humigit-kumulang 5 milyon dinar, ay inilipat sa pambansang kayamanan ng estado, ayon sa mga probisyon ng batas bilang 125 ng taong 2019 tungkol sa regulasyon ng insuransya.