Kustoms ng Kuwait: Naipatapon ang 568 pirasong kalakal na galing sa China
Naipatapon ang isang kargamento ng mga kalakal na sapatos at jacket na galing sa China
Isinalin ng Qiyas mula sa الوسط — Orihinal na pinagmulan
Nakapagtama ang mga opisyal ng Customs Search and Investigation Department sa Air Cargo ng 568 piraso ng sapatos at jaket na may mga pekeng tatak, sa isang dala na dumating mula sa Tsina sa pamamagitan ng hangin, at inilarawan sa kanilang mga dokumento bilang naglalaman ng muwebles at upuan, habang ang kabuuang timbang nito ay 883 kilogramo ayon sa mga bill of lading. Nangyari ang pagkakatuklas matapos ilagay ang dala sa detalyadong inspeksyon at pagsusuri ng Customs Search and Investigation Department dahil sa pag-aalala, at napagtanto na ito ay naglalaman ng mga pekeng kalakal na labag sa mga batas at regulasyon na ugnay sa proteksyon ng karapatan sa intelektwal na ari-arian at laban sa pagkalat ng mga pekeng kalakal. Ang mga karaniwang hakbang sa customs at legal ay ginawa sa dala at sa mga nakapagtama, habang pinapatibay ng Pangkalahatang Ahensya ng Customs ang kanilang patuloy na pagsisikap na palakasin ang pagmamasid sa mga dala na pumasok, at labanan ang mga pagtatangkang magpasok ng mga labag at pekeng kalakal sa bansa.
